缪什卡没有感情的声音响起：“哲拉，如果你一直学不会如何做头领的拿笯，那就不要做了。”
“头领！”哲拉真的怕了。
缪什卡：“我最后再说一遍，不要去找泰瑟尔的麻烦，不要贪婪泰瑟尔拿笯的嫁妆，他的拿笯是伊甸人，他可以无视帝玛塔人的任何规矩！他在第三部落可以完全按照他在伊甸的习惯去生活！”
“我记住了，头领，我记住了，我，我不敢了……”
“回去！”
哲拉放下耶合，踉跄地进了头领朵帐。
另一方向，泰拉逽由两位朋友扶着过来。耶合看到了阿父，哭着向阿父跑去。自始至终，耶合的亲生母亲尼姜都没有露面。泰拉逽在朋友的帮助下艰难地抱起耶合，开口：“头领、大巫，我的阿姆做错了，我会亲自去向泰瑟尔道歉。”
看着自己曾经优秀的儿子，缪什卡的心里也不好受。但他不仅是泰拉逽的阿父，他还是头领。他也清楚，他的这个儿子即使废了，也不愿意看到任何人可怜、同情他！
一直在朵帐内没有露面的泰瑟尔出来了。围观的人看到他出来纷纷喊：“泰瑟尔！”
声音很快传开，大巫和缪什卡看过去。内心早已麻木的泰拉逽也看了过去。泰瑟尔面色冷峻，路过古安时说：“去帮仲夏做事。”
古安跑了。
泰瑟尔一步步走到头领和大巫的跟前，对两人行礼后，他却是继续向前走。当大家意识到他的目标是泰拉逽时，人群中有些骚动。大巫和缪什卡都没有阻止泰瑟尔。泰瑟尔虽然为人冷漠了些，但他不是会落井下石的人。如果不是泰瑟尔，泰拉逽早就死了。
在距离泰拉逽还有十步的地方，泰瑟尔停了下来。泰拉逽单手抱着还在啜泣的女儿，另一手则抓着身边朋友的肩膀，稳定自己的身体。他开口：“泰瑟尔，我为我阿姆的行为向你道歉，我愿意用10张兽皮作为赔偿。”
没有人劝说泰拉逽不要这么做，也没有人劝说泰瑟尔不要收。这是两个男人之间的事情，泰瑟尔不收，就说明他不原谅哲拉刚才用耶合去“恶心”他的行为。
泰瑟尔开口，冷冷冰冰：“泰拉逽，50根兽骨，换拐杖。”
周围轰然，拐杖是什么？在人群中的汗巴纳好似唱双簧的，问出大家的疑惑：“泰瑟尔，拐杖是什么？”
泰瑟尔看着脸上同样有一丝疑惑的泰拉逽，说出令部落上下震惊无比的话。
“可以让你不需要人扶着就站起来的东西。”
泰瑟尔麻木了多年的眼睛陡然有了亮光，缪什卡和大巫也震惊了。缪什卡：“泰瑟尔！你过来！”
泰瑟尔却是问：“换不换？”
泰拉逽的身体因为过度的激动而颤抖：“真的可以让我，站起来？”
泰瑟尔：“让你可以靠自己的力气行动。”
泰拉逽：“换！”
泰瑟尔转身走。缪什卡又说了一遍：“泰瑟尔，到我的朵帐！”
泰瑟尔去了头领朵帐。
外面，泰拉逽把女儿交给别人，在朋友的搀扶下急急忙忙地回自己的朵帐，去准备泰瑟尔要换的兽骨。人群中，尼姜一脸的愕然，泰拉逽可以站起来？怎么可能！
哲拉在哭。缪什卡和大巫突然进来，她吓得急忙擦眼泪，不敢抬头。缪什卡没理她。坐下等了没多会儿，泰瑟尔进来了。进来的他一眼都没看哲拉。
缪什卡：“泰瑟尔，你真的可以让泰拉逽站起来？”
哲拉猛地抬头，眼泪凝固。
泰瑟尔：“我可以让他借住拐杖站起来、行走。”
缪什卡的眼睛幽深：“也是你的拿笯，从伊甸带来的？”
泰瑟尔：“他在伊甸见过怎么做。”
缪什卡：“泰瑟尔，泰拉逽给了尼姜多少，我会给你的拿笯三倍，你自己也要再出一份。”
大巫表情平淡，哲拉咬住了嘴唇，但不敢反对。她心里很乱，一直在想那个拐杖。
泰瑟尔：“谢谢阿父。”
说这句话的缪什卡，不是作为头领，而是作为泰瑟尔的父亲。泰拉逽给尼姜的那份“聘礼”，一半留在尼姜家，一半又作为了尼姜的嫁妆。穆仲夏不一样，缪什卡和泰瑟尔出的“聘礼”会全部给到他个人的手上。
泰瑟尔回去了。穆仲夏没想到哲拉这么一闹，竟然为他换到一份如此丰厚的“彩礼”！古安很高兴，本来就应该给的。
穆仲夏：“太多了。”
泰瑟尔：“是你该得的。你可以用这些换你想要的其他东西，留着。”
古安也道：“夏哥，你是伊甸人，我阿父本来就应该给出更多的东西。我哥也需要给你一份，不然我阿父和我哥会被族人笑话的。”