池上延夏(56)

远离了众人的目光之后，魏之序才松了一口气。

“干什么在教室门口等。”魏之序自己都没发现语气里有一些埋怨，他一般很少这样。

宋远桥却忽然笑了，把手里的牛皮制的文件袋递过去。

魏之序好奇这人到底想干什么，于是一言不发地把文件袋打开了，里面装着的是一摞信纸，好好地用钉书针钉着，他一看内容，内容是之前看过的一本非常偏门的俄语书译本的内容，字是本本正正的正楷。当时他还在心里抱怨过翻译很怪，读起来不顺畅。

过了一会儿，他好像反应过来，有些惊讶地睁大了眼睛：“这该不会是你翻译的吧！”

宋远桥神秘地笑笑，但并没有否认，他花了将近一个月来译制，他对于电脑的使用并没有大部分人那么熟练，只好用钢笔自己写，其间有很大一部分时间都在推敲字句和校正，好让魏之序读起来不那么晦涩难懂，又不至于过于意译。

“……”魏之序有些无言，宋远桥在他面前没什么正经样子，他也就不知道宋远桥的这些本领，也从没想过去了解。他当然知道要翻译这么大的文本量很不容易，所以面对宋远桥这样明显地示好，他什么话都说不出来。

谁能想到短短一个多月，有人会为了让他能好好读一本书，而自己搞了译本出来，魏之序做梦都没有想过会有这么一天。

他看着这宛如印刷的正楷发愣，好像自己在这世上，在某个人心里又有那么一点特殊了。

第45章

魏之序怀着复杂的心情收下了专属于他的译本， 专门为他而制作的译本，听上去就充满了浪漫因子，也有他想要的独一无二。

他一气呵成地看完宋远桥的译本后，近来不怎么好的心情似乎得到了缓解。同时他心中的宋远桥也比以前多了些分量，至少是个优秀的文本翻译，而不只是游手好闲的公子哥了。

魏之序的好心情并没有维持多久，他目前平静的一切都被魏兆言的一个电话打破。

魏兆言打电话来的时候他才刚看完书，正在回味宋远桥对于斟酌细致的遣词造句。魏之序投入到甚至没注意天已经黑了，回过神来打算去洗澡的时候，魏兆言的电话就打过来了。

还是一如既往地自我中心，连一句问候都没给他，直接以命令的语气让魏之序去和那个大小姐见面，说是为了联络感情，魏之序在心中冷笑，只见过一次面的人哪里谈得上什么感情。

他嘴上答应着，表情却早已冷了下来。他曾经在心里告诉自己，再给魏兆言一次机会，可是他给了魏兆言多少次机会，魏兆言就让他失望了多少次。在魏兆言这里，他好像真的只是一个工具而已，除了定期打来的钱之外，就连嘘寒问暖都没有。

魏之序最终还是去了，不是因为魏兆言的话，只是上次见面他答应了女孩下次再见，他不想也做一个言而无信的人。他们约在一家咖啡店，对方显然也没对这次见面存有什么多余的想法，只是礼貌地笑着点点头。

在这个圈子里的孩子其实都挺可悲，自己的人生无法掌握在自己手中。尽管拥有别人没有的优渥条件，但也只有这点好了。

所以魏之序要从这样的圈子里跳出来，这是他最后一次和魏兆言有交集了。以后，他不会再给魏兆言任何机会。

从咖啡厅出来看到宋远桥的时候魏之序竟然一点也不意外，他似乎已经被宋远桥磨平了棱角。宋远桥嘴里叼着根棒棒糖，蹲在旁边和一群小学生吵架，看起来一点也不违和，很好地融入其中。

在看见魏之序从咖啡厅出来之后，立刻站了起来，往这边来了。宋远桥似乎有很多面，唯一相同的是面对魏之序时总差不多，给魏之序的感觉是好像做错事的小孩，一直有所顾虑，一直小心翼翼，而实际上他什么也没做错。

“怎么样？”大概是在烈日下晒得久了，宋远桥的脸被晒得有些红。

明明他没具体问，魏之序却自然而然地知道他问的并不是见面怎么样，而是在问他的译本怎么样。

想到这里，魏之序才有点放松的样子，随后答道：“很不错，至少比我原来读的译本好得多。”

宋远桥得到肯定后，他脸上的笑容明显起来，情绪都舒展开来，还带着点骄傲。好像比起让别人艳羡的身世、外貌，只有在翻译上得到认可才会真正让他感到骄傲。难得看到他这样，魏之序也莫名为他高兴。

“原来你是学俄语的？”

问出口之后，魏之序感到空气似乎有一瞬凝结，实际上他真的不知道宋远桥是学什么的，而这个事实让宋远桥感到挫败。所以宋远桥没有回答，他只是有些受伤地摇摇头，然后一言不发地走在魏之序身侧。