“他肯定可以到你们学校去念书，是吗？”
“肯定。”邓布利多说。
“不管我说什么，都不会改变这一点？”
“不会。”邓布利多说。
“不管怎样，你都会把他带走？”
“不管怎样。”邓布利多严肃地重复道。
科尔夫人眯起眼睛看着他，似乎在判断要不要相信他。最后她显然认为他是可以相信的，于是突然脱口说道：“他让别的孩子感到害怕。”
“你是说他喜欢欺负人？”邓布利多问。
“我想肯定是这样，”科尔夫人微微皱着眉头说，“但是很难当场抓住他。出过一些事故……一些恶性事件……”
邓布利多没有催她，但可以看出他对此很感兴趣。科尔夫人又喝了一大口杜松子酒，面颊上的红晕更深了。
“比利?斯塔布斯的兔子……是啊，Tom说不是他干的，我也认为他不可能办得到，可说是这么说，那兔子总不会自己吊在房梁上吧？”
“是啊，我也认为不会。”邓布利多轻声说。
“但是我死活也弄不清他是怎么爬到那上面去干这事儿的。我只知道他和比利前一天吵过一架。还有后来——”科尔夫人又痛饮了一口杜松子酒，这次洒了一些流到下巴上，“他就总是躲着所有人，他还经常一个人去小树林，一待就是一下午，我可以肯定。此外还有许多许多的事情，稀奇古怪……”
她又看着邓布利多，她虽然面颊酡红，目光却很沉着。
“我想，许多人看见他离开这儿都会拍手称快的。”
“我相信您肯定明白，我们不会一直让他待在学校里，”邓布利多说，“至少每年暑假他还会回到这儿。”
“噢，没问题，那也比被人用生锈的拨火棍抽鼻子强。”科尔夫人轻轻打着酒嗝说。她站了起来，尽管瓶里的杜松子酒已经少了三分之二，她的腿脚仍然很稳当。“我猜你一定很想见见他吧？”
“确实很想。”邓布利多说着也站了起来。
科尔夫人领着他出了办公室，走上石头楼梯，一边走一边大声地吩咐和指责她的帮手和孩子们。那些孤儿都穿着清一色的灰色束腰袍子。他们看上去都得到了合理的精心照顾，但是毫无疑问，在这个地方长大，气氛是很阴沉压抑的。
“我们到了。”科尔夫人说，他们在三楼的楼梯平台上拐了一个弯，在一条长长走廊的第一个房间门口停住了。她敲了两下门，走了进去。
“汤姆？有人来看你了。这位是邓布顿先生——对不起，是邓德波先生。他来告诉你——唉，还是让他自己跟你说吧。”
听到门外的声音，还在Tom手腕上装死的Nagini猛地一激灵，险些咬到Tom手上。听着开门的声音，Nagini使劲往Tom衣袖里缩了缩。
惊异于Nagini的反常，Tom低声问道：【娜娜，怎么了。】
Nagini一遍往里缩着，一遍小小声的嘱咐道：【Tom，你要小心。他——】
Nagini还没说完，邓布利多已经走进房间，Nagini只能立刻闭嘴，科尔夫人在他们身后关上了门。这是一间空荡荡的、没有任何装饰的小屋，只有一个旧衣柜和一张铁床。一个男孩坐在灰色的毛毯上，两条长长的腿伸在前面，手里拿着一本书在读。
Tom Riddle的脸上看不到一点儿冈特家族的影子。梅洛普的遗言变成了现实：他简直就是他那位英俊的父亲的缩小版。对十一岁的孩子来说，他的个子算是高的，墨黑色的头发，略微有些苍白的肤色。他微微眯起黑曜石般美丽的眼睛，打量着邓布利多怪异的模样和装扮，又在思索Nagini刚刚的话语。一时间没有人说话。
“你好，汤姆。”邓布利多说着走上前伸出了手。
男孩迟疑了一下，然后伸出手去握了握。“你好，先生。”
无疑，Tom的犹豫和礼貌让邓布利多稍稍诧异，他把一张硬邦邦的木头椅子拉到里德尔身边，这样一来，他们俩看上去就像是一位住院病人和一位探视者。
“我是邓布利多教授。”
“‘教授’？”里德尔重复了一句，他露出很警觉的神情。“是不是就像‘医生’一样？你来这里做什么？是不是她叫你来给我检查检查的？”他指着刚才科尔夫人离开的房门。
Nagini闻言一愣，心里猛地抽紧，这么说，在她和Tom相遇之前，Tom竟然被迫去过疯人院吗？那个该死的老女人。Nagini听的咬牙切齿。
作者有话要说：由于这章的内容有很大部分来源自原著，所以等一下还有一章。O(∩_∩)O~
下一章，Nagini会出场直面老D哦~~
第六章 出头（下）
“不，不是。”邓布利多微笑着说。
“我不相信你。”里德尔说，可是想到刚刚Nagini的嘱咐，又突然的不再说话。“……”他只是睁大了眼睛，直直地盯着邓布利多，而邓布利多没有回答，只是继续和蔼地微笑着。过了几秒钟，Tom的目光松弛下来，但他看上去似乎更警觉了。
“你是谁？”
“我已经告诉你了，我是邓布利多教授，我在一所名叫霍格沃茨的学校里工作。我来邀请你到我的学校——你的新学校去念书，如果你愿意的话。”
听了这话，里德尔的反应大大出人意外。他腾地从床上跳起来，后退着离开了邓布利多，神情极为恼怒，而缠在他的胳膊上的Nagini却能感受到Tom微微的颤抖，夹杂着一丝淡淡的恐惧的颤抖……
Nagini咬了咬自己锋利的小白牙，认真思考着自己要不要冲上去给邓布利多一口，结束这该死的对话。呃，自己好像到现在也没确定，自己的牙到底有没有毒。而且，咬到别人身上，貌似很恶心……
“你骗不了我！你是从疯人院里来的，是不是？‘教授’，哼，没错——告诉你吧，我不会去的，明白吗？那个该死的老妖婆才应该去疯人院呢。”Tom的情绪似乎有些失控。
“我不是从疯人院来的，”邓布利多耐心地说，“我是个老师，如果你能心平气和地坐下来，我就跟你说说霍格沃茨的事儿。当然啦，如果你不愿意去那个学校，也没有人会强迫你——”
“霍格沃茨，”邓布利多继续说道，似乎没有听见里德尔的最后那句话，“是一所专门为具有特殊才能的人开办的学校——”
“我没有疯！”
听着Tom大声的强调，Nagini微微皱眉，她觉得，今天的Tom似乎有些——冲动？如果是以前的Tom，会有这样的反应不奇怪，可是，他一直和自己在一起，又尽量避免了和孤儿院里其他人的冲突，性格冷漠还可以理解，这么大的情绪波动就不应该了……
“我知道你没有疯。霍格沃茨不是一所疯子的学校，而是一所魔法学校。”
沉默。Tom愣了一下，脸上毫无表情，刚刚，Nagini使劲缠了他的胳膊一下，疼痛让他立刻冷静过来，他的目光快速地轮番扫视着邓布利多的两只眼睛，似乎想从其中一只看出他在撒谎。
“魔法？”他轻声重复道，这倒是和Nagini的解释一样。
“不错。”邓布利多说。
“我的那些本领，是……是魔法？”Tom故作困惑的轻轻问道。
“你有些什么本领呢？”
“各种各样。”里德尔压低声音说，兴奋的红晕从他的脖子向凹陷的双颊迅速蔓延。他显得很亢奋。“我……”突然，Tom又停止了说话，Nagini在他的衣袖里狠狠地勒紧了他的胳膊，那阵剧烈的疼痛，似乎他的胳膊已经断掉了，他从不知道，那么瘦小的Nagini力气竟然这么大，“抱歉，先生，我太兴奋了！”
Nagini瞟了眼Tom被自己勒的青紫的胳膊，嘴角抽了抽，安慰性的稍微蹭了蹭Tom的胳膊，然后低下头闭上眼睛。Tom应该已经冷静下来了吧，他难道没意识到刚刚邓布利多是在套话吗？
“对，你的想法没有错。”邓布利多说，他收敛笑容，目光专注地看着里德尔，“你是一个巫师。”