完蛋！是社会性死亡(16)+番外

“阿姨，不用了，我之前买的都是给他吃的。”施佑打断了阿姨的推销，看着脸迅速涨红的翟楠低笑道。

“哦哦哦，那阿姨先把菜给你们上上哈。”

结束了这段对话，翟楠全程都恨不得把脸埋在粥里，点的小菜没吃上多少。

吃完后，两人走回学校，翟楠也没再开口说些什么，他的心变得乱糟糟的，他不知道是因为什么，一路上一直低着头，把脸缩到围巾里。

“对了，今天是五号，要去西楼兑换了。”施佑牵着翟楠的手，低头凑在他耳边说到。

“嗯。卡都在你那。”

.

上完了课，两人走到西楼，期末靠还有几天就到了，大家都想着考试，所以很多平常点外卖的人也就近在食堂吃饭，所以来食堂的人比平时的多。翟楠和施佑气势汹汹来到上次兑换的地方，总算拿到了那个坑人的礼品。一张食堂永久八折卡和一个神秘福袋。

两人点了简单的套餐后坐在角落，翟楠迫不及待地拆了自己的福袋，打开一看，是西楼炸鸡的拼图，2D的。

他有些好奇施佑的那份，但对方好像对这个福袋不敢兴趣，只是放在一旁，不过翟楠的眼神实在是太过于明目张胆，所以施佑索性就把福袋推给翟楠让他拆。因为他本来就对这些不太感兴趣。

翟楠帮施佑拆福袋的心情好比帮彭宥仝学他们抽卡，出于一种又酸又怕的心理，怕抽不好让别人损失了一次机会，抽太好的话又会酸对方。

拆开繁琐的包装后，翟楠的心情好比喝了好几瓶山西陈醋，酸到炸裂。施佑的福袋是他们口腔医学楼的立体纸膜，虽然给的那个是未完成品，但可以看出做工的精致程度完全不是自己的2D拼图可以比的。

“你的。”翟楠语气之酸，连不明真相的施佑都能察觉到，施佑看了下翟楠那份，再看了自己的那份，瞬间就明白对方的想法。

“要不就给你吧，反正我对这个不感兴趣。”

“我，翟楠，不食嗟来之食。”然后，很有骨气的放到对方的包里。

“放我这也没啥用。”

“那我也不要，可恶，没想到在现实生活中也改不了非洲人的血统。”

两人早早吃完午饭，趁着其他人去吃午饭的时间赶到图书馆抢座位。饭点时人总会少不少，所以哪怕早上有课没抢到座位的，在午饭时还有一次机会。

其他人来图书馆大多是来复习期末考的，但翟楠不太一样，他并没有太过担心于考试的问题，期末考的分数对于他来说只不过是考多一些和考多很多的差别。他来图书馆一是陪施佑来复习，二是来这查一下之前施佑让他帮忙翻译的那份日本文献的原版。

❀2020-11-26 13：57：15

第15章

其他人来图书馆大多是来复习期末考的，但翟楠不太一样，他并没有太过担心于考试的问题，期末考的分数对于他来说只不过是考多一些和考多很多的差别。他来图书馆一是陪施佑来复习，二是来这查一下之前施佑让他帮忙翻译的那份日本文献的原版。

那份施佑发来的文献并不是原稿或是原书，连pdf都没有，看样子像是电子扫描出来的文档，一些词翟楠都找不到正确的翻译，甚至出现了平假名片假名混用的情况，翟楠只能猜测是因为日文手稿模糊，导致扫描识别出错。

所以翟楠还是决定找原件看一下，免得到时候自己翻译出错耽误了施佑。

虽然施佑之前说是在图书馆查，后来又说是在网上查的，估计是记忆出错，所以他抱着试试的心态来图书馆找，找到了就能解决那篇翻译，找不到就全当复习扩展知识。

施佑虽然不知道翟楠在忙什么，但他总有种不详的预感。

学校当然不可能直接让学生拿原稿去看，一般都是图片之类的，但学校还会有校对纠正，自然比施佑那不知从哪个犄角旮瘩搜来的文档靠谱得多。翟楠每个文件看了两三页就直接换下一本，看完图书馆所有的日文相关花了小半天，但都没有发现到施佑找的那篇。

天色渐黑，翟楠和施佑提着刚到的外卖走回宿舍，一路上翟楠也没有和施佑提到之前翻译的事，只是安静的牵着他的手，两人就像普通的情侣一样在校园的小道上走着。

回到宿舍，施佑明显发现了翟楠的不对劲，只是抱着对方，吃完后翟楠起身就去洗澡，直觉告诉他这件事怪怪的。

突然想起前几日自己和施佑在床上聊天时，本来想顺便让他把那篇原文的外链给他，却直接被对方摁掉电脑，施佑那家伙还直接舔上自己的耳垂，被弄得发痒的翟楠直接被糊弄过去，就没有再提起这事，如今想起来对方好像并不希望让自己看到原文一样。