[暮光]黄昏(18)+番外

我尽量自然地转过身去，强忍住鼻腔里直往上翻滚的酸涩，掸了掸烛台上不存在的灰尘。这也是意外之喜，是不是？我这样安慰自己，要是没有这个，我的秘密早就被揭穿了，更不要提留在这里了。

“这对我来说还真是新鲜事哩。”我说，“幸好你告诉了我，不然我还以为是你对我这块小羊肉一见钟情了，阿罗。”

他完全被逗笑了，我不敢回头去看他的表情，只听见他乐不可支的声音：“天哪，费伊，你真是太有趣了！我怎么能不爱你呢？我是如此迫切地需要你呀！我得说，我太爱你了。”

多么动人的谎言，我曾以为我愿为这句话付出一切。然而人类生来就是贪得无厌的，当一无所有时，她渴望爱情；当爱情来临时，她又渴望完美的人生。吸血鬼会爱上人类吗？如果他拥有洞察任何人心灵的能力，如果他经历过最可歌可泣的爱情故事，如果他掌握着能摧毁一切的权力，如果他能够模糊真相与谎言的边界；如果他可以操纵一切、改变一切、决定一切、扭曲一切。人人都会爱上他，而他不会爱上任何人。

“那么你呢，阿罗？你需要我替你缓解的，最强烈的感情是什么？”我颤抖着挺直腰杆，竭力让声音保持平静。

“痛苦。”他说，“因我的妹妹狄黛米死去而感受到的痛苦。”

“你猜怎么着，阿罗。”我低低地说。“我感觉有点累了，晚安。”

第14章 房间里的大象

第一场雪下起来的时候，我和卡莱尔的通信中断了。

一开始我以为是写错了地址，所以我再三检查，甚至用咖啡馆的电话打去了邮局，让他们确认福克斯的邮差还活着，结论是一切正常。然而我寄去给卡莱尔的信仍然一封封地被退回来，最后我给贝拉写了张明信片，询问她和爱德华的近况。我猜她大概犹豫了很久才下定决心，当我终于拿到回信时，房间里的壁炉已经需要整夜燃着了。说起这个壁炉，在很长的一段时间里我一直以为它是个装饰品，直到我向海蒂抱怨城堡底层的房间真的很冷时，她惊讶地看着我问“你干嘛不用壁炉呢”。清理里面的灰尘花了些功夫，但它熊熊燃烧起来的效果简直是个大惊喜，我坐在噼啪作响，散发着松木味儿的火堆前拆开了贝拉的信。

“亲爱的费伊，希望你一切都好。”她这么写道，“爱德华一家上个月搬家了，他说他们不能再住在福克斯了。事实上我认为真实的原因是爱德华觉得我不再安全了——仅仅因为贾斯帕在我划伤手指时试图攻击我！这没什么大不了的，对吗？我是说，既然他是个吸血鬼，更何况爱丽丝会阻止他的！无论如何，我会为见到爱德华做出任何可能的尝试。”

如果放在以前，恐怕此刻我已经开始对她的冲动言论评头论足了，但此刻我居然有些想赞同她的话——这可不太妙，当你的判断能力变得与陷入狂热恋爱的女人差不多时，你就该反思你自己是不是也爱上什么人了。毕竟从本质上来说，爱情和吗啡没有区别：当与它素昧平生时，你是如何也想象不出你会为它做出多少疯狂之举的；而当它出现在你的生命中后，你就无法想象离开它的生活了。

我继续向下读信，贝拉零零散散地写了一些琐事，比如麦克·纽顿开始和杰西卡约会了（我压根不记得这两个人是谁）；学校里的所有人都正在为毕业舞会做准备，她希望我也能回去参加；福克斯又出现了新的失踪事件，斯旺警长正在为此忙碌；劳伦特死于奎鲁特狼群之手（这倒是让我吃了一惊）。我一目十行地扫过这些话，一直看到了结尾。

“我从未想过我会以何种方式死去，费伊。但现在我认为，为我所爱的人而死也不失为一种美好的结局。”

贝拉的信的确给我带来了一些触动，以至于接下来的几天我和每一位到访的吸血鬼谈论的都是爱情——除了阿罗。真奇怪，是不是？你可以和任何人肆无忌惮地讲述有关爱的想法，面对你爱的人时却千方百计地绕开这一命题。某人和某人相爱了，我们经常见到或听到这样的句子，它如此常见，以至于人们产生了世上的人大多都在相爱的错觉——然而事实恰巧相反。你爱上某个人而他不爱你；你爱上某个人而他正爱着别人；你曾与某个人相爱而现在你们已分道扬镳，这才是爱情的常态。

在我差不多已经把这件事抛到脑后时，沃尔泰拉出现了一位我意料之外的来访者，爱德华。

看到爱德华的第一秒，我下意识地以为他是来登记结婚或者什么的，但紧接着我就被他憔悴苍白的面孔惊吓到了——虽然吸血鬼的皮肤本来就白得瘆人，但爱德华目光中曾经存在的神采已经全然消失了。他站在前厅里，向阿罗伸出一只手，浑身上下透露出一股精疲力竭的感觉。这听起来挺荒谬的，吸血鬼根本没有“疲惫”这种感觉，但此刻爱德华看起来的确非常疲倦，好像下一秒就要永远睡去。阿罗短暂地触碰了一下他的指尖，然后意味不明地哼了一声。