乔韵握着手机又笑几秒钟，这才深吸口气，回头冷漠地问，“翻译到了？”
她其实没骗秦巍，傅展的确是找过来了，而且可能比秦巍那边的工作人员来得更早：只是他更有风度，没有出声，直到被看见，才晃晃手里卷起的图纸，提醒她已到每日例会时间。——秦巍在片场的地位，毕竟没她在秀场这么高。
也能理解，他在拍电影，合作的全是大咖，他最新人，化妆都只能排第一个，又不是靠演技折服导演的宠儿，NG次数那么多，只能靠努力刷点印象分，怎么敢被抓到在片场长时间讲电话？
她也没好到哪去，第一次走出国门办秀的设计师，不是第一次走出去的中国设计师，但，没有家世人脉加成，没有名师的面子，也不是为中国市场考虑，这个机会，全是她凭自己的实力拼回来的，Mandy仅起到引荐作用，并未力推，她入选时装周，全因委员会对作品实力的考量。特殊待遇？想也不敢想，重点宣传更不可能发生在她身上，乔韵想要在时装周上打开局面，不做那种参加国外时装周，也只在本国媒体上有动静的品牌，就只能自己挖空心思去拔尖——血统不高贵，又没知名度，你没有120分的好，谁来注意你？
不仅仅要好，而且要特别好，要有点，有话题度，有出色的Slogan，3月份才刚办过一场秀，9月份就又要突破自我，创意行业基本就是在压榨脑浆，Idea有了，接下来就要执行度，钱、团队成员，甚至和时装周组委会的对接，没什么不是问题：钱，永远都在谈，也永远都是问题，淘宝那边能提供的现金流也是有极限的，再说现在两家公司，这是在相互融资，考虑到傅展都不能用韵的名义大肆举债，只能精打细算地在花。
东京什么都贵，住宿吃饭贵，上好的服装布展团队当然也贵，【韵】现在面对现实问题——东京团队的收费，是让人倒吸一口冷气的贵，但专业水准，对场地的熟悉程度是要强过国内团队，和组委会的沟通肯定也会更顺畅，有些隐形人脉，无形间会有润滑效果，但副作用是和她的沟通就低效，而且日本人严谨有余，但变通不足，对临时的改动反馈会很慢，让人搓火。找国内团队，沟通是顺畅了，但和组委会是鸡同鸭讲，这边执业很多约定俗成的规则也一窍不通，再者，整个团队出国出差，酬劳要开高，食宿也是大开销。
两个选择各有利弊，乔韵也没主意了，她开始倾向于用东京团队，但接触过几次以后有点发慌——负责人是够专业，但满口的日式英文，她听不懂不说，关键是她的表达对方也未必能明白，这还怎么沟通？
这时候就显出傅展来了，关键时刻还是他拍的板：布展是细致活，执行力和团队经验更重要，沟通上无非多花时间成本，找个好翻译，多开会，要点是：‘如果乔小姐能多点耐心，反复解释几次，沟通上的问题相信是不难解决’。
这是在刺她设计期脾气不好，多少也有点为自己叫屈的意思，不过这种程度的叮咬，不疼，只是有趣，反而能把乔韵逗笑，“我脾气真的很差吗？”
明知故问，傅展倒是没刺她，只是给个容忍的眼神，一切尽在不言中。乔韵倒很委屈，“你没觉得我已经对你越来越好了吗？”
“我只觉得我的睡眠时间越来越少了。”傅展指自己的黑眼圈给她看。
“嫌累，那你回国啊。”乔韵吵架是从来不输人的，怎么都要硬扛着赢个嘴爽。
傅展不急躁，怡然问，“我回国你怎么办？”
‘我难道还能凉拌’，这句话纯属本能，几乎要冲口而出，但又被讪然吞下，乔韵无话可说，只能在傅展了然的眼神里尴尬地笑：“嘿嘿，嘿嘿嘿……”
他回国她怎么办？真不知道怎么办好，乔韵平时有点故意无视，抹杀他的存在感，但东京是谁陪着来的？傅展，关系是谁帮着找的？傅展。为了时装周，他们俩在东京住了半个月，乔韵是设计师，自己出面太掉价，就由傅展出去跑人脉，充当传话人，请组委会的关系者用餐——不是贿赂什么，也不是说想要把乔韵硬塞进去，只是求一个公平竞争的机会，至少让组委会仔细地看看乔韵的作品，不要因为她是个籍籍无名的外国人就随便丢一边：他们不把国外时装周想得太黑暗，但也绝不会认为外国的月亮比较圆，所有人都如童话故事，只用专业眼光看待问题。