未若算过，他们到慕尼黑，是当地时间的中午，紧接着下午就要去客户那里谈生意，中间只有一个吃饭的时间，所以自己只能抓紧路上的时间，多休息一会，养精蓄锐，陆晔钧大约也是一样的想法，而林霁远，却一直没有合过眼睛。
做到总经理这个位子，大概就是这样的身不由己。偌大的一个公司，上千人等着他发工资，属于自己的时间，一定少得可怜。
到了后面半程，林霁远开始看杂志，全英文的时代周刊，经济学人，未若暗自纳闷，看得懂这样的杂志，英文显然已经很好，为什么还要带人翻译？只是老板的想法，即使摸不透，还是乖乖服从的好。
即使是在看杂志，林霁远的眉头也没有松开来过，头顶的阅读灯，光线温暖，照着他略显苍白的脸孔，这样的画面，仿佛一桢照片，在未若还没有意识到的时候，便已经慢慢融入她的脑海。
第 5 章
慕尼黑的天气极佳，天蓝得仿佛水洗过一般的纯净，这个时候，正是一年一度的啤酒节，盛名之下，无数的人从世界各地涌来，参加这场热闹的狂欢。未若曾经跟韩苏维来过一次，坐在广场上的帐篷里，喝着一升装的啤酒，靠在那个宽阔的肩头，很快让她醉了。那夜在慕尼黑的酒店里，是她的□，美好之中带有一点点羞涩。只是一年以后，在慕尼黑的另外一家酒店里，未若对着镜子，看着长途跋涉后疲惫的脸，心底的苦涩，压也压不住，几乎就要克制不住地哭出来。
未若拼命地往自己脸上连泼了几次凉水，才把韩苏维这三个字从脑海里赶出去，换成飞机上临时抱佛脚看过的这次的方案。一个小时后，她就要跟着两个还不太熟悉的老板去见客户，哪有时间和精力想这些儿女情长？
不知道是不是看出她的脸色不好，去见客户的路上，陆晔钧安慰着对她说：“小乔，你别紧张，这家客户的老板是个德国老头，一看到你这样的China doll，还不马上乖乖地同意我们的报价，我们的竞争对手那边，肯定没你这样的美女，这生意，肯定立刻就拿下了。”
未若仍旧有些心事，却配合地笑起来。明知道这只是他安慰自己的话，听起来却也心旷神怡。
刚想开口感谢他一下，林霁远却忽然蓦地转头问道：“乔未若，你的英文怎么样？”
未若不知道他问这话是什么意思，赶紧立刻回答：“还行吧。”A大的德语系，是德语英语双专业，她的英文也不差，只是在老板面前，不敢造次。
陆晔钧也是一愣，不解地再次回头，看着林霁远。
林霁远像是沉思了片刻，开口云淡风清地说：“那待会你就翻英文好了。不要让客户知道你会德语。”
一言出来，未若完全不知道他目的何在。他似乎也无意解释，低头去看自己手上的文件。陆晔钧却反应过来，鼓励地看了一眼未若，接着一下车，就把未若拉到一边，低头轻声地说：“待会你就说自己只会英语，但是德国人私底下说话的时候，你注意听着点。”
未若霎时明白了过来，抬眼看了看陆晔钧，点头表示知道。
客户那边最大的老板，果然是个老头，长了一张肯德基老爷爷一般堆笑的面孔，身材也很像那个矮矮胖胖的爷爷，只是言辞犀利，不断地挑着宏远方案的问题。大多数时候，都是陆晔钧回答他，未若在一边，装模作样地给林霁远翻译着，只觉得气氛越来越诡异。
林霁远的英文，明明非常之好，他们所有的对话，他应该都听得懂，未若在他耳边一直说话，他的表情却从来没有变化，即使有个别时候，未若明知道自己没有全听明白，翻出来的中文也词不达意，紧张得已经开始出汗，他也从来没表示过任何不满。
相比之下，中翻英倒显得容易很多，未若有足够的自信，自己的英文绝不比德语差，而林霁远其实也很少开口说话，要她翻译的机会并不多。
在来的路上，未若听见陆晔钧和林霁远提起过，这次谈判的主要内容，就是报价的问题。跟他们竞争的另外一家供应商，底价似乎比宏远低，所以德国人一直迟迟没有作决定。
会议的间隙，德国人会小声地互相交流，这个时候，陆晔钧总会意味深长地看一眼未若。
未若何尝不明白，自己简直就是做间谍来的，只是竖着耳朵，也听不清德国人在说些什么。
谈了近一个小时，德国客户提出coffee break，未若知道，前面谈的都是些泛泛的内容，接下来，大概就是谈价钱了。只是德国人那样严谨，想从他们口中听到走漏的风声，绝对不是件容易的事情。
这家公司走廊上的地板有创意极了，全是透明的玻璃，此刻，未若就和两个男人站在走廊上，低头看着面前的大堂。
不光是林霁远一脸严肃，连总是带着笑意的陆晔钧，也开始笑得有些吃力，未若知道，接下来，肯定有一场硬仗要打。她也帮不上什么忙，也不方便一直听他们的对话，只好左顾右盼，放松一下翻译了一个小时高度紧张的神经。
无意间，未若看见那个肯德基爷爷跟自己的副手正在咖啡室前低头说话，两个人脸上的表情，跟这边两个人几乎一模一样。未若心眼一动，转身朝咖啡室走去。
经过肯德基爷爷身边的时候，未若抬头，友好地对他笑了笑。
也许真像陆晔钧所说的，中国女孩子，特别讨老外喜欢，肯德基老爷爷马上给了未若一个极为灿烂的笑容。
咖啡室不过几个平方大小，里面几台不同的咖啡机，未若随便挑了一台，假装研究怎么倒咖啡出来，耳边却传来两个老外再熟悉不过德国南部口音。
未若他们大三大四的外教，正是一个来自慕尼黑的小伙子，上课上到无聊的时候，就爱跟他们介绍德国方言，主要的目的，就是逗得全班女孩哄堂大笑。曾经韩苏维还非常不屑一顾的，对于全系女孩对这个外教的爱戴嗤之以鼻。没想到，现在正派上用场。
未若很快发现，这两个人皱着眉头，正在说宏远的报价问题，赶忙打起十二分精神。咖啡室空间很小，即使德国人压低了声音说话，她还是不时能听到只言片语。装模做样研究了两分钟咖啡机，她忽然听见了一个至关重要的数字，竞争对手的报价，比他们低九十万欧元。
那一刻，未若简直不敢相信自己的运气。本来，只是过来随便碰碰，没想到，这样一个天上掉下来的馅饼，就如此顺利地，砸在了自己的头上。她只觉得全身的血液都开始奔流，心跳顿时紊乱。
只是还没来得及激动，未若就听见肯德基老爷爷转身对自己说话的声音。
“Hi Lady, what do you want? （小姐，你想喝什么？）”
明明和蔼可亲的声音，响在耳边，却像警铃一般。
不好，在这里徘徊的时间太长，被发现了，未若来不及多想，立刻摆出笑脸：“Triple-espresso, I’m so exhausted.（三倍浓度浓缩咖啡，我实在是累坏了。）”
大概是她示弱的无辜笑脸让德国人放松了警惕，肯德基爷爷笑眯眯地走过来，在旁边一台咖啡机上按了两下，倒出一杯墨色的液体。
“Enjoy.”他绅士地把咖啡递给未若，并没有留意到，未若的手，已经在情不自禁地发抖。
硬撑着自己道完谢，再沉着地走回去，未若的脊背，已经被汗水浸透，只来得及走到林霁远和陆晔钧之间，把那句最重要的话说完，德国人便开始鱼贯而入，重新走进会议室。
再度走到原来的位子上坐下，未若只觉得全身都要散架，却仍要强撑着精神，低头时，看见陆晔钧对她微微一笑，眼中闪过喜悦，在桌子底下竖了一下大拇指。
会议重新开始，未若正打算再开始翻译，却看见林霁远侧过身来，在她耳边极轻地说了一句：“不用翻译了，随便说点什么就行。”