目前,知道这些事情的学生太多,他必须尽快解决,维护学校的声誉。
【宿主,您就放任成石泉帮吴雪莹?】
【都是成年人,要为自己所做的事情负责,要是他执意站在吴雪莹那边,且做出不当的举动,我不会不管的。】
【宿主,其实,除了成石泉,还有另外几个男的,也喜欢吴雪莹,这女人,魅力还真不小。】
【那些要么已经意识到问题所在,要么不够有胆量,不敢出头,这么看来,成石泉还算有担当。
明明心里已经产生了怀疑,却还是站出来,保护吴雪莹,带她离开。】
【什么?成石泉怀疑吴雪莹?】
【嗯,他迟疑的那一刻,眼神已经说明了一切,而且,面对吴雪莹的回答,他说的是知道了,而不是我相信你。】
【宿主,我还以为,他对吴雪莹是真爱呢,无条件地相信对方,没想到......】
【无条件相信不该相信的人,是糊涂蛋行径,像他这样,明明知道真相,却还坚定地守护对方,假装糊涂,不是更感人?】
【也是。】
事情如云荷所料,成石泉把吴雪莹送到宿舍楼下后,便离开了。
他知道吴雪莹在说谎,一直以来,也知道,吴雪莹有缺点,却还是不受控制地想要保护她。
或许,他只是在守护自己从来不曾得到过的那份感情......
云荷没有再管吴雪莹的事情,中午时,去市里最大的出版社,找翻译的兼职。
现在这样的年代,出版社还是很缺专业的翻译。
一开始的时候,出版社工作人员见云荷只是大学生,不太相信她的实力,云荷也不生气,说自己可以现场翻译。
一般来说,翻译的过程中,翻译者会查字典,也会在翻译出基本意思后,再进行校对润色。
然而,云荷不一样。
她不需要查字典和打草稿,也不需要润色,直接就能翻译得很流畅。
出版社工作人员觉得难以置信,又拿了两本新的外国著作,随意指定内容给云荷翻译,发现云荷还是又快又准地翻译出来。
工作人员大喜,把云荷推荐给主编。
通过主编的考核后,云荷顺利拿到了这份兼职。
九十年代,翻译的稿酬基本在每千字20元到80元之间。
如今的工资状况,繁华城市劳动者月平均工资基本在六七百,普通城市的基本是三四百。
这样的稿酬不算低,不过,一般人翻译得比较慢。
鉴于云荷是第一次与出版社合作,出版社给了她千字50元的稿酬,比较折中。
云荷欣然接受,这还只是开始。
等翻译完这本书,显示出自己足够的实力,到时候,她再找主编商量稿酬的事情。
第577章 当真糙汉遇上假娇花(13)
下午,云荷照常去上课,晚上,回到家里后,便把那本需要翻译的书从头到尾看了一遍。
她基本看一遍英文就能完整翻译出来,现在,知道了整本书的内容,可以说更加手到擒来,睡觉之前,已经翻译了一万多字。
即便她速度惊人,手写还是太慢。
可惜,这年头的电脑基本都要一万多块,太奢侈,她暂时没有那么多钱,不然,有电脑的话,速度会快很多。
往后几天,白天的时候,云荷正常上课,没有课的时候,或者晚上,就在家里翻译。
那日,她当众质问吴雪莹,是因为,学校里的一些同学与报社的记者有联系,要是把事情捅出来,吴雪莹上报是迟早的事。
果然,就在这两天,吴雪莹一事登报了。
九十年代的大学生还是很金贵的,发生这样的事情,足以吸引社会人士的眼球。
学校领导迫于舆论压力,多次商议后,鉴于吴雪莹作风不良,诬蔑诽谤同学,造成严重不良影响,决定给吴雪莹退学处分。
这下子,吴雪莹彻底傻眼了。
就因为这样的小事,学校就要开除她!
这些领导,果真都是一群沽名钓誉,为了自身利益可以随时扼杀学生前途的伪君子!
此时此刻,被愤怒冲昏头脑的吴雪莹,已经顾不得颜面,当即冲到校领导办公室,要为自己讨一个说法。
然而,她还没有见到校领导,就被保安带了出去。
围观的同学议论纷纷,都不敢上前。
他们已经知道吴雪莹被退学的事,不想给自己惹麻烦。
云荷静静地站在角落里,看着这场闹剧,随即默默离开。
为了学校声誉,不想把事情闹大的校领导,事不关己,不想惹麻烦的同学,为了工作,唯恐天下不乱的记者,再加上一个推波助澜的她,吴雪莹这回算是彻底栽了。
【宿主,那些人看起来也不是好人。】
【他们是不是好人不重要,重要的是,能成为对付吴雪莹的刀,就足够了。】
走出学校时,看到路上三三两两的女同学,云荷这才意识到,除了吴雪莹,原主好像没有其他的好朋友,和班上的同学,也只是点头之交。
这样也好,省得她还要去应对自己不认识的人。
看着街上的饭馆,云荷勾唇一笑,该去见见某人了。
下公交车后,她找了一家口味还不错的餐馆,打包了三菜一汤,便往工厂门卫室走去。
要是直接叫秦泓开过来吃饭,想来,他不会愿意,还是直接打包稳妥一些。
再次见到秦泓开,他还是和之前一样,身姿挺拔,却难掩疲倦之色,脸上满是汗水。
云荷手里提着饭盒,还撑着一把伞,累得够呛。