关于这些著作,出版社一直没有找到合适的专业翻译,拖到了现在。
“时间倒是有,不过,要先看看是那些著作。”
云荷象征性地谦虚一下。
“当然可以。”
苏主编早就准备好那些著作,当即拿出来,给云荷看。
云荷简单翻阅了一下,发现这些外国著作里,包含了很多专业术语,涉及面比较广,如医学,建筑,法学等。
她答应接手,并在苏主编面前翻译了两段。
再次见识到对方的实力,苏主编爽快地提高了翻译稿酬,由原来的千字50元,变为千字80元,这样的待遇,算是业界最高水准了。
签好合同后,云荷拿着书籍,回到住的地方。
此时,吴雪莹已被学校正式开除。
在云荷的暗箱操作下,这个消息传到了吴家。
吴家父母一向重男轻女,让吴雪莹接受教育只是为了让吴雪莹更好地帮扶家里。
得知吴雪莹在学校搞的事情后,他们火冒三丈,直接来学校讨要说法。
想到家里人的嘴脸,吴雪莹无比慌乱。
现在的她,身上没钱,也不能住学校,被家里人带回家后,会遭遇什么,她想想都害怕。
一直纠缠她的何波,见吴雪莹如此慌乱,提出要带吴雪莹离开这里,远离这些人,去陌生的城市生活。
吴雪莹知道这是另一个火炕,但是,她已经没有更好的选择,毅然决然答应了何波的提议。
【宿主,何波是想让吴雪莹出卖自己的身体,为他赚钱,他都已经联系好人了。】
【嗯。】
【宿主,吴雪莹的所有退路都被堵死,我开始有点期待,她在何波手底下的生活。】
【放心,这还不是终点。】
【现在,何波就躲在楼下,您回去当心点。】
【是不是吴雪莹出的主意?】
【宿主,您怎么知道?没错,吴雪莹说,您家里很有钱,现在又是一个人住,要是能把您搞到手,不愁没钱。
何波听信了她的话,准备偷袭您。】
【那动作还真是慢,都过去这么多天了,才想起我的存在。】
云荷也不绕弯子,径直走到何波跟前,把躲在暗处的何波吓了一跳。
“你是吴雪莹的对象,有吴雪莹还不够?在这里鬼鬼祟祟的,是想再进一次警局?”
她刻意放大了声音,住在二楼的房东刚好听到了,连忙从窗户里探出一个头。
“小云同学,怎么了?”
房东一眼就看到站在暗处的何波,担心云荷会吃亏,故意喊得很响亮。
他高高瘦瘦的,日常喜欢穿着拖鞋走来走去,为人精明,却也心善。
“没事,我一会就上去。”
云荷朝房东摆摆手,声音比较乖巧。
“好。”
房东嘴里应着,眼睛却一动不动盯着何波。
何波见此,不敢继续逗留,佯装镇定说道:“我刚好路过,不要误会。”说完后,头也不回地离开。
他做的事情,本就不是正大光明的,要是再进一次警局,只怕连吴雪莹都带不走。
云荷抬头看向房东,递给对方一个感激的眼神。
房东笑了笑,叫她赶紧进来,锁好门。
自从出了吴雪莹那件事,房东见云荷一个人住,比较担心她,时不时会留意一下,看她有没有回来。
次日,下课后,云荷刚想去吃饭,突然被一个人熟悉的身影拦住。
来者正是多日没有露面的吴雪莹。
“云婉,我被学校开除了,一辈子都毁了,这下子,你满意了?”
吴雪莹始终觉得,自己所经历的一切,有云荷的手笔,对云荷的恨意,与日俱增。
“这叫做自作孽不可活,从找我借钱的那一刻,你就该想到,会有这样的一天。”
云荷没有把话说得很明白,吴雪莹却从中听出了隐含的意思。
“你果然什么都知道!贱人!”
吴雪莹彻底发疯,恨不得杀了云荷。
然而,看到周边走动的人,她知道自己不能这么做,硬生生忍住了,神色异常扭曲,紧握着拳头,指甲直接陷进肉里。
第579章 当真糙汉遇上假娇花(15)
云荷微微抬眼,露出一抹天真无邪的笑容,眼里却带着高高在上的优越感,似乎在嘲笑某人的狼狈。
这样不屑的神色,与原剧情里,吴雪莹告知原主真相那天的表情一模一样。
吴雪莹哪里受得了这样的委屈,只觉得怒火中烧。
只是,她还在强迫自己忍耐,要是被吴家人知道她在这里,一切都完了。
见吴雪莹这么能忍,云荷笑了笑:“你已经没有名声可言,何必如此隐忍?反正,结局已定,再怎么样也不会改变。”
“你会付出代价的。”
吴雪莹抛下这句话,就急匆匆离开。
云荷垂眸浅笑,只怕你没有这样的机会。
她提前服下药丸,营造出身体虚弱的症状,打算去医院看看。
当然,这个医院,正是秦泓开父亲目前所在的医院。
在呱呱的提示下,云荷算准时间,“偶遇”来医院探望家人的秦泓开。
医院走廊里,两人遥遥相望,云荷先一步打破安静的氛围。
“你怎么在这里?”
她一边说着,一边往秦泓开那边走去。
“我爸住院。”
秦泓开的回应还是这么简洁,多一句都没有。
他面上没什么表情,加上皮肤比较黑,让人觉得,他似乎心情不好,板着脸。
“秦伯伯他怎么样了?”
云荷没有被对方的冷淡吓到,不过,格外注意分寸,与秦泓开拉开一段距离。