波本欣然同意：“客随主便。”
等走进村寨，波本才意识到迈泰的生日宴会与他想象中的大不一样：
这个宴会是露天的！在村落中央的一大片空地上，男男女女们盛装打扮、载歌载舞。
他们身着富有民族特色的服装，在波本看来颇有异域风情。但现实却是在热带雨林里的摸爬滚打好多天、风尘仆仆略显狼狈的波本才是格格不入的那一个。很快大家都注意到了这个穿着普通夹克衫、脚踩一双大靴子还生得很好看的异乡男人。
本来波本打算先找到迈泰，但纵情狂欢的人们哪里肯放过他呢？
随着音乐旋律突变，热舞派对的阵型也陡然发生变化。波本还没反应过来是怎么回事，原本站在一旁的他也莫名其妙地加入了舞者的行列，甚至还有许多人包围着他。
“救命！我不会跳啊！”
一张一张画着彩妆的灿烂笑容在他眼前绽放，他们唱着难以听懂的歌曲，活力四射、舞姿曼妙。而波本只能手足无措地站在原地，挤挤挨挨、手忙脚乱地跟着舞者们移动。他想溜出包围圈，但却寸步难行。
憨憨的大金毛站在这群人中间感到很尴尬。
忽然耳边响起铮铮几声弦鸣，一个抱琴的男子朝他走了过来。那琴的形状与吉他有几分相像，但却只有四根弦，应该是当地的一种乐器吧！
等奏乐者再走进一点时，波本只感觉砰砰跳动的心脏几乎要冲出胸膛。热血沸腾，热泪盈眶！
来者还能是谁？
当然就是无数次救他于危难之中的搭档，指引他走出森林的向导呀。
“景，你总能找到我啊”
波本生生把眼泪憋了回去，他在这人生地不熟的森林里转了那么久，才发现原来他们一直都离得那么近。
异国遇故人，林鸟传音讯。还有什么比这更美妙的吗？
后来波本才知道，景光在听说飞机失事后就马不停蹄地赶来了。因为根据自家幼驯染报喜不报忧的性子，景光认为零一定受了重伤。
为了合理地接近迈泰，景光以八爪鱼的名义给迈泰介绍了一个小弟，说是要带给他一个很重要的孩子。迈泰信以为真，亲自派人去接，所以景光比零还要先一步到达目的地。
波本注意到景的脸上也画着五彩缤纷的妆容而皮肤却是小麦色的，他还以为景在身上涂了什么东西。后来才知道景光为了融入当地环境已经晒成和自家搭档差不多的色号了。
这不由得让零觉得心疼又好笑：景，你不至于为我做到这种程度吧！
那弹奏四弦琴的男人踏着轻快的舞步，绕着金发异乡人边跳边唱，那俏皮的歌词引得众人欢呼喝彩。
一曲终了，奏乐者顺势将金发男人送出了舞台中心，大家也都不再闹他了，波本松了一口气。
“如果当初没有做警察的话，景现在会做什么呢？”
波本远远地望着那个在人群中起舞奏乐的熟悉身影心想：厨师？音乐人？设计师？
在零眼里，景从小就多才多艺。
这样的人似乎天生不适合做警察，但他偏偏做了，还做得很好，甚至将他的才艺融入工作中。
“猫胡子确实是弹琴的一把好手！”波本突然听到旁边有几个男人在聊天，谈话内容似乎与景光有关，他不由得竖起耳朵仔细听——
“据说他是八爪鱼的人？”
“可不是？现在他是阿普大人身边的红人儿呢！”
“能弹琴，会做饭，哪一样不讨阿普大人欢心？”
“是啊是啊！要我说，猫胡子比八爪鱼容易相处多了！真希望以后都是他来。”
“嘿！你们懂什么？阿普大人是缺厨子还是缺乐师？猫胡子被垂青是因为什么，你们难道心里头不清楚？”
“因为啥？你懂那你给我们讲讲？”
那人清清嗓子，呷了口酒道：“还不是因为那个很会踢球的小娃娃嘛！阿普大人嗜球如命，猫胡子这是撞大运咯！”
波本这才知道景光为自己取了一个具有八爪鱼风格的新绰号：猫胡子。
不过那孩子又是怎么回事？
“很会踢球的小娃娃，总该不会是？”
突然，欢腾的广场上鸦雀无声。
波本抬头一看，望见一个衣着华贵的男人出现在舞台中心，想必这就是今天的主角寿星迈泰了。
迈泰昂起他丑陋的大脑袋，对围观的人群说道：“诸位！今天是我50岁生日，感谢大家的捧场！我收到了两份特别的生日礼物。第一个是这只纯金打造的黄金足球，这是足球俱乐部的老板送我的，这是一份相当有纪念意义的礼物，我会永远收藏。而第二份礼物则是上天赐予我的孩子——我的可可！”
迈泰将同样盛装出席的小男孩高举过头顶，人群中爆发出一阵欢呼。波本不由得联想到电影《狮子王》中某个著名的场景。
波本踮着脚尖拼命张望，他心里已经有了答案但依旧难以置信。看着那个打扮得跟森林中的部落王子一样的小男孩，波本无论如何也无法接受那就是柯南，更无法理解景光怎么会做出如此疯狂的举动？
“明目张胆地在组织眼皮子底下搞事情，是生怕贝尔摩德和琴酒找不到这里来吗？”
迈泰做了一个手势，躁动的人群安静下来。他又痛心不已地说道：“想必大家也听闻了我弟弟卡罗的惨死。作为兄长我没有一天不在自责悔恨中度过。但是上天聆听了我的祷告，将卡罗的孩子送到了我身边！”
“等会儿，这是什么情况？！”
波本大受震撼：难道柯南假装成了卡罗的私生子吗？