关灯
护眼
字体:

恼人的影子练习(13)

作者: 英俊的大桥 阅读记录

“听起来很伤感。”

“哪有。我相信那位先生也正在等我。”

徐方听着图灵毓侃侃而谈,勾出一抹嘲弄的笑。

☆、第 14 章

14

从一打开电视他就开始找遥控器,这会儿终于找到了,毫不犹豫地换了台。他哒哒地快速按着遥控器,电视画面也在飞速切换着,忽然一闪而过一个身影,徐方楞了一下又退回刚刚切过去的频道。

“……”

没想到竟然会在电视上看到白真。徐方想起来之前白真有提过在剧组做翻译,想必就是这部电影了。镜头里的白真比真人要圆上一圈,看着更小了。徐方把遥控器扔到一边,认真看起节目来。

白真明明只是个翻译,却一直被主持人cue,跟着参与了几个游戏。这会儿他正和一个人隔着张细长的小桌子吹一个熟鸡蛋,他鼓着腮帮子吹得脸都胀红了,最后鸡蛋还是从他这边掉下去了,他苦着脸败下阵来,后续换了别人在比赛,徐方也不关注,白真是女一号的翻译,因此也站在C位,正好方便他看到。

最开始在学会上听到白真的声音时,他确实生出了一种从未有过的猫抓似的悸动。人的癖好果真要靠发掘,从前以为自己只是颜控而已,没想到还会有声控的一天。未及多想便已做出行动。其实开始时他只是惊讶于自己的恋声新癖好,抓着人给自己讲讲故事也就够了。白真一看就是个不谙世事的主儿,他本并不太想招惹。

可一个没把持住顺水推舟把人给办了,这小东西又一戳一蹦哒,一碰一炸毛,逗起来有趣得不行,徐方便有些停不下来了。

电视里白真刚中奖吃了个芥末寿司,呛得泪眼汪汪捂着脸退了下去,被主持人一阵调侃,字幕还配了个“最萌翻译小王子”。徐方笑了一下,心道,你们是没见过他炸毛的样子。

白真又被梦吓醒了。

摸过手机解锁,黑暗中陡然亮起的光刺得他眯起眼睛适应了一会儿才能视物。才三点多……他又把手机锁屏,对面床上传来郑启风的呼噜声,白真翻了几次身,最后还是坐起来,抹黑打开抽屉翻出了他的耳塞。

今天,哦不,应该说是昨天了,他又跑去美院做翻译了。没想到这次不画裸男改画裸女了。吓得白真当场就想跑,最后还是忍了下来,全程不敢抬头。更可怕的是中午又被新贵画家拉去吃饭,然后惊悚地发现他似乎和上次那位裸男大哥搞上了!俩人英日中三语夹杂,交流得风生水起蜜里调油。白真就不懂了!叫他来干嘛!

他晚上还是时不时会做梦,有时梦里场景还会升级到能把他吓醒。虽说他一心沉迷学习二十余载,但没吃过猪肉也还是见过猪跑的。哦不对,猪肉也吃过了……留学生斗殴的案子要开庭了,想到一觉起来还要和徐方法庭见,他就压力山大到更睡不着了。

好方!啊!

白真开始做起舌部肌肉锻炼操。前两天上课老师说他吐字有点不清,要再练练嘴皮子。白真十分震惊,询问了一圈发现老师不是一个人。他仔细想了想自己好像有时候说话舌头是会有点转不过来。他在国内外网站上查了半天,最后发现自己貌似是舌系带短。还抓着郑启风还有隔壁寝室的哥们儿比了半天舌头,得出结论自己就是天生舌系带短。

白真郁闷得不行,没事就按照网上的教程锻炼起舌部肌肉,梦想能够成为一个时刻口齿清晰的口译员。练了一会儿舌头酸得不行,白真也终于又成功和周公相会了。

到法院的时候已经快开庭了,徐方和白真交代了几句待会儿的流程。第一次上法庭做翻译,白真也没空想乱七八糟的,仔细记下了徐方说的注意事项。

这案子要让白真说,还真不太能理解这故意伤害的逻辑。本来就是那韩国留学生先动的手,鼻梁只是轻微骨折,手臂的骨折倒是严重一些,可按日本留学生的供词,那是两人推搡过程中韩国人撞到桌子撞断的,怎么看也谈不上故意伤害吧。双方先是围绕到底是故意还是无意导致胳膊撞断这点进行了一波辩论,宿舍既没监控也没有第三者,双方各执一词。

接着徐方话锋一转提示了一个证据。那是一段宿舍走廊的监控,斜对着洗手间门口。画面上看到那韩国留学生吊着简易夹板进了洗手间,步伐倒是还很有精神。过了一会儿他又从洗手间里出来,监控画质不怎么清晰,但隐约能看出来他有些弓着背,另一只手托着受伤的胳膊,脚步也慢了不少。

韩国留学生脸色很臭地表示这证据不明所以,当天宿管和同学来拉架,要把他们送医院,去医院前他先去上了个厕所而已。

徐方又叫上了一位证人。那监控往前回放了一点,在韩国留学生进去前几分钟,还有一个人进入了洗手间,正是这位证人。

“……我那天晚上拉肚子,很着急。这个厕所在一楼最角落,平常除了宿管和外来的人不会有人去,我就住二楼,怕排队,就直接去了这个厕所。”那位同学交代道,“然后我在里面方便的时候,就听到又有人进来,我也没在意。但是那人好像没有上厕所,我就听到外面有木板碰到一起的声音,然后还有什么东西打到人的声音,还有人的闷哼声。反正倒腾了有一会儿才走。”

韩国留学生铁青着脸反驳道,“你们在暗示什么!我是在厕所的时候不小心踢到放在角落的拖把了,什么打到人的声音,都是他臆想出来的吧!”他指着徐方的鼻子道,“我要告你们诽谤!”

徐方完全无视了他的跳脚,继续提示证据。这次是一张X光片。“这是原告当时在医院拍的X光片。当时双方都承认原告是在宿舍内斗殴时撞到胳膊的,因此并未对这张X光片做过多分析。介于刚才的两项证据,我们申请重新进行伤情鉴定。”

接着又请了一位医生上来做证。那女医生指着X光片的一处道,“……这里和这里的断裂痕迹说明这骨折不是一次性伤害造成的,应该是遭受了多次打击。”

“此前原告自己的供词也是‘推搡过程中撞到桌子造成骨折’。也就是说,在宿舍里只撞到了一次。那么这多次打击又从何而来?”

“……”

韩国留学生脸色铁青,哑口无言。庭审最后宣布择日再判,结束的时候日本留学生还用带着点口音的中文喊了一句“傻逼等着老子告你诬告”。

白真:“……”

等反应过来的时候,白真发现自己已经又在徐方车上了。

……什么时候开始他已经接受了和见到徐方一定要一起吃饭的设定了?徐方似乎才剪了头发,虽说有些日子没见了,可白真却并没有什么实感。

因为天天他妈的梦里见啊!

白真这才开始有些不自在起来。

☆、第 15 章

15

徐方知道白真喜欢听些新鲜事,便给他讲起了庭审证据的搜集史。这案子情节简单,若真被判了故意伤害,判刑想必难如嫌疑人的意。可就开始时问询得到的信息来看,被判故意伤害基本是十之八九了,那么就是如何减轻量刑的问题了。可再怎么轻量刑,进去蹲一段时间估计也是少不了的。这日本留学生也是堵气不同意和解,要是最后真得进去,估计就又要走庭外和解了。毕竟资本主义不差钱。

话虽如此,徐方还是又去了解了一圈情况。原因也无它,问询的时候那留学生罗嗦得不行,说了几次那傻逼纸糊的吧撞了下桌子骨头就断了之类的。看卷宗的时候徐方又觉得那韩国留学生手臂的骨折确实相对于受伤经过来说确实有些重了。他还想过难道这人年纪轻轻就骨质疏松了?

没成想去了趟学校和当时拉架的宿管了解了一下情况后,还真的发现了蹊跷。大胆假设小心求证下来,竟还真是个有猫腻的。也不知这俩人是有多大仇多大怨。