咳！咳！莫丽表嫂！你家的烟囱多久没清了！
一阵天翻地覆的晕眩，太久没用飞路粉了，头晕啊……保有他那良好的运动神经，勉强没摔个狗吃屎，可惜他的眼镜就没这么好运了，一片镜片碎了，哭……亏了。
哈利检查了下自己，很好，胳膊应该青了一大块，浑身的煤灰，就好像刚从煤堆里打过滚的小狗……眼镜还报销了，无奈的将眼镜塞到口袋里，再拿出备用的眼镜，至于他为什么会有备用的眼镜，废话不是，眼镜这种易碎物品，不多准备一副，他要怎么出来混。
这可是他前面几十年的经验，特别是他在做哈利小霸王的时候，眼镜经常一个星期碎五副，从此他有了准备后备眼睛的良好习惯。
他习惯性的探查周围，发现在他旁边一个玻璃匣里的垫子上，有一只枯萎的人手、一叠血迹斑斑的纸牌和一只呆滞不动的玻璃眼球。
这熟悉的感觉，哈利当然不会傻的以为这里是对角巷，抽了抽嘴角，他好像因为那点煤灰的缘故，跑到了翻倒巷来了……既然来了，那就买点东西再回去得了，哈利想着戴上兜帽，他可不想被人认出自己是哈利·波特，这可不像对角巷来的安全。
“能把那个拿给我看下吗？”哈利压低头，指着一样物品道。
“当然可以，客人……女巫膏是的，这是刚进的一批货。”博金先生上下打量这个矮个子的顾客，发现对方似乎还只是个孩子，孩子？一个小孩怎么可能来翻倒巷买东西？
“不错，很纯，这是用用蛇油、鼴鼠油、狼油、狐狸油、豪豬油及人血混合而成，将这些都给我包起来。”哈利只是看了一下，微笑的点点头，轻描淡写的说出了女巫膏的成分。
“客人你真是识货，这里还有些……”博金先生立刻谄媚的搓着手介绍道。
“都包起来吧。”哈利扫了一眼他拿出来的货品，直接丢给对方一个钱袋，里面装的都是金加隆。
“好的先生。”博金先生拾起钱袋，快速的包好货物，完全没了刚开始那小瞧的眼神。
哈利正准备离开，却看到两颗金灿灿的脑袋，那不是大小金毛吗？
不想在这里跟他们打招呼，哈利压低了兜帽，快速的向前进，经过马尔福父子边上时，两父子同时瞥了一眼包的严实的哈利，大热天的竟然包这么多，真是个不华丽的怪人。
哈利若是知道这两父子对他的想法，绝对气到喷血……他出了那家店，没什么障碍的出了翻倒巷，远远地就看到了一个熟悉的雪白大理石建筑：古灵阁银行。
的确，该去换点加隆了，不然没钱买给韦斯莱家的礼物。
“哈利！哈利！快过来！”
哈利一抬头，看见赫敏格兰杰站在古灵阁的自台阶上，她飞快的跑向他，蓬松的棕发在身后飞扬。
哈，赫敏还是老样子，每次看到这小丫头，他都不自觉想起了小狗。
他还来不及跟赫敏说上话，就看到一群红头发朝他奔来，特别是莫丽表嫂的头顶，好像燃烧着火焰，好强的气场啊……“噢！哈利，我们快担心死了！”莫丽表嫂一把将哈利搂在怀里，气喘吁吁的说道。
“你在哪儿出来的？”罗恩鼻尖上直冒汗，好奇的问。
“我不小心掉到了翻倒巷……”哈利十分无辜，若不是那煤灰，他也没什么机会去那。
“酷！”X2唯恐天下不乱的双生子的叫声。
“大人们从来不让我们去的。”罗恩羡慕地说。
“当然不许去！你知道那有多危险吗！”莫丽瞪了一眼罗恩，她上气不接下气地从包里拿出一把大衣刷，开始掸扫他身上的煤灰，“哈利，你实在是太幸运了，要知道那里是非常危险的。”
“我知道，我们可以去买书了吗？”
“噢，是的。”
一行人进了古灵阁，刚进去哈利就看到了赫敏的父母，还有纳威的父母，而纳威正开心的抱着胖胖聊着什么。
相互打了招呼后，亚瑟表哥比较兴奋，因为他看到了格兰杰夫妇的英镑，哈利无奈的摇头。
不过……他很确定，没人会打劫韦斯莱家，当韦斯莱家的保险库打开，哈利有种想起以前的一个笑话，一家穷的连贼进来都不忍心，果然印证了一句话，想致富，少生孩子多种树。