“安德烈，我希望做一辈子都被你保护的坏孩子。”
奥萝拉垂着头说，女孩的语调轻盈柔软，声音小的几乎消失，只有紧贴着她的布兰登上校才能隐约听见奥萝拉的期望。布兰登上校没有匆匆对奥萝拉作出承诺，他重新把女孩抱在怀中，捡起落在地面上的披巾重新盖住散发着诱人光泽的肩膀，轻轻拍打着女孩的后背诱哄着。
“奥萝拉，睡一会吧，到家还要很久。”
“好的，请一直抱着我。”
奥萝拉靠在温暖强壮的怀抱中，迷迷糊糊的说，也许是安心、又或许是幸福和满足，奥萝拉很快就睡着了。布兰登上校看着奥萝拉泛着粉红色的脸颊，嘴角勾起一个温暖满足的弧度。
不论布兰登上校听到的流言是什么，奥萝拉的每一个动作和眼神都清楚的显示出对他的爱慕，终于解开了布兰登上校心头的死结。他也闭上眼睛让自己在这段旅途中得到充分的休息——仅仅是在精神上的，在外征战这么多年，布兰登上校早已不能在不熟悉的地方轻易入睡。
奥萝拉能够在他的怀中轻易入睡证明了女孩对他有着超乎寻常的信任，这一点带了布兰登上校的满足感远超过奥萝拉对他诉说的思念和爱慕。布兰登上校已经不再年轻，他早已过了相信甜蜜情话的年龄，实际行动更能打动他——但不可否认，布兰登上校依旧迷恋奥萝拉睁着充满爱意的蓝眼睛，用热烈的情话让他失去判断力的时刻。
喧闹声远远的传来，一直闭着眼睛小憩的布兰登上校霎时清醒过来，他低声呼唤着奥萝拉的名字把女孩冲迷人的美梦中叫醒，不论奥萝拉是否和他建立了一段感情，在没有明确关系之前，布兰登上校都不愿意冒险伤害到奥萝拉的名声。
“奥萝拉，你的头发。”
布兰登上校指了指女孩因为一直窝在在怀抱中而磨蹭得松散的盘发，奥萝拉毫不犹豫的把头发直接拆散，金灿灿的长发充满了生机，迷人的光泽显示着奥萝拉对它们的呵护宠爱。奥萝拉仰头的时候发现布兰登上校用赞美的目光凝视着她的长发，她的目光中立刻充满了自豪。
“喜欢吗？”奥萝拉并没有说主语，这句话充满了暗示。
“当然，格雷小姐。但是，还有不远就要进入惠特维尔了，我相信您决不愿意让任何一位多嘴多舌的太太一起欣赏您。”布兰登上校难得说出如此油嘴滑舌的话，奥萝拉被他弄得面色绯红，飞快把长发在脑后盘成一个简单的发髻，只在前额留下几缕碎发。
“布兰登上校，我感兴趣的课程在寄宿学校中已经学完了，如果……对不起，我从没和您商量过这件事情。”奥萝拉的眼睛里含上了歉意，她突然意识到自己总是对布兰登上校诉说她有多么爱慕他，实际上做决定的时候却从没有与他商量过。
“请不要这么害怕，格雷小姐，就像您说的那样，我始终愿意对您宽容。”布兰登上校的表情说不上好看，毕竟谁都不愿意被爱慕的人隐瞒，但他仍旧对奥萝拉充满了耐性，某种程度上来说，奥萝拉在布兰登上校心中仍旧是个孩子——值得费心宠爱、宽容和体谅。
奥萝拉感激的笑了笑，但她仍旧小心翼翼的说：“布兰登上校，我希望在回归家庭生活之前，能有一段私人的时间去欧洲各地游玩一圈，我向您保证绝不会很久，只要一年多的时间就够了。”
“回归家庭？”布兰登上校平静的重复着奥萝拉的话，他很快抓住了这段话的重点，随即布兰登上校总是严肃的脸上出现了欣喜若狂的表情，为了奥萝拉透露出的意思。他克制不住自己握住奥萝拉的小手，立刻满足了女孩的要求。
“当然，您可以去任何您喜欢的地方游玩，格雷小姐，但是请让我一直得到您的消息，我会在英格兰等待您的归来。”
奥萝拉在车窗的遮掩下回握住布兰登上校的手掌，小脸上是克制不住的开心，眼睛转了一圈确定没有人出没，奥萝拉飞快的在布兰登上校脸颊上啄吻了几下。
“如果您准备好了戒指，那么……我会在家里等待您——距离圣诞节还几天时间。”奥萝拉强调着，布兰登上校反握住奥萝拉想要离开的小手。
“不知道格雷小姐您最喜欢什么宝石，像您眼睛一样迷人的蓝宝石吗？”布兰登上校显然希望送出的戒指能得到奥萝拉的喜爱，但是女孩做出傲慢的表情拒绝男人在订婚戒指上的探寻。