“杰弗瑞最近的心情还好吗？打从哈利不爱动弹之后，他每天就都忧心忡忡的。”卡尔突然想起了儿子的问题，他无可奈何的叹了口气。
杰克指着楼上说：“难道你听不到杰弗瑞现在演奏的曲子吗？”
卡尔再一次叹了口气，他确实一点都没想到从小就“见利忘义”的儿子会因为哈利命不久矣的事实每天这么伤感。卡尔抱住杰克的肩膀，把头抵在他的额头上低声询问：“我们该做点什么呢？”
“如果你能有空多陪着杰弗瑞一起给哈利梳毛，他就会很高心了。哦，对了，卡尔我似乎没来得及告诉你，昨天杰弗瑞期末考试的成绩寄到家里了，全部都是A，但是……”杰克说到这里停顿了一下，他有责备的眼神上下扫着卡尔，“你昨天出门应酬了，通宵都没有回家。杰弗瑞知道半夜的时候还在客厅等着你，最后是我把他劝回房间睡觉的。现在这么哀怨的演奏之中，也有你的贡献。”
“……我去找他。”卡尔当机立断的走上楼，杰弗瑞演奏的声音立刻就停止了。杰克并没有参与到卡尔和杰弗瑞难得的亲自谈话之中，虽然儿子嘴上不说，但是相处久了杰克很清楚，比起共同话题稀少的自己，卡尔一直是杰弗瑞心中上帝一样伟大的“父亲”。
两个小时之后卡尔才从楼上走下来，他的眼眶有点发红。杰克不解的看着卡尔，卡尔却撑起欣慰的笑容抱住他的肩膀，对着杰克的脸颊印上无数轻吻。杰克挣脱开卡尔的拥抱，不明所以的问到：“卡尔，怎么了？”
“没有，任何事情。杰克，我只是想对你说，谢谢你，还有，我爱你。”
“……你又在发什么疯？你和儿子谈话之后，竟然会得出这种结论。”杰克一脸的莫名其妙，他看向卡尔的眼神中突然染上了怀疑，“你最近是不是做了什么……，嗯？”
“没有，杰弗瑞只是一直在劝我应该多陪陪你，不要让你总是等我下班直到半夜也不睡。亲爱的，儿子替你抱不平了，我突然觉得很欣慰。而且，对你感到由衷的抱歉。”卡尔拉着杰克的手拎起外套向门外走去，在田纳西州“自己开车”对贵族而言已经不是丢人的事情，而是一种新潮的尝试了。
“我这么晚画画只是因为晚上比较安静，灵感充足。”杰克坐在卡尔身边解释到，他突然回头看了一眼越来越远的房子说：“杰弗瑞不会因为我那天晚上劝他早点睡就故意说这个吧？这个坏小子，他前几天晚上肯定跑过来偷听了。”
“他告诉我，那天半夜也不睡只是因为太兴奋了睡不着，因为他这个学期期末没有复习就考试去了，竟然还能拿到全A的成绩，让他喜出望外。小孩子嘛，所以就睡不着了。根本不是为了等我，还有，杰弗瑞，真的比我们想象中的还要成熟——虽然他也为了哈利快要离世感到难过，但是他觉得伤感完全是因为他喜欢上了萝丝小姐的女儿，而小公主对她不屑一顾。”
这个话题果然比之前吸引人多了，杰克马上转过脸看着卡尔：“你说，杰弗瑞喜欢上了安妮？”
“是的，安妮和萝丝小姐性格十足的相似，充满了冒险精神，而且同样有才华。但是非常可惜，在安妮看来杰弗瑞就是个市侩的公子哥。”卡尔说到这里叹了口气，“和她母亲，当初觉得我的样子差不多。杰弗瑞感到非常苦恼。”
“杰弗瑞会写诗歌、画画也很不错，他还会一手出色的小提琴——如果他以后打算做个音乐家，那么他完全可能成功。并且最重要的是，杰弗瑞还是个在同龄人之中绝对成熟体贴的好孩子，安妮为什么不喜欢他。”杰克有点抱怨的说，虽然他和萝丝小姐是好朋友，但是孩子永远是自己的最好。
“安妮的想法我倒能猜出来一些。出身贵族家庭——落后保守；有商业头脑——市侩冷血；写诗画画拉琴——孱弱敏感。小女孩大概都不喜欢这类的孩子吧，小女孩都喜欢看起来阳光帅气的英雄式人物。如果长大了就很难说了，女性的性格天圣斗士追求安稳快乐的，也许以后安妮会觉得杰弗瑞很不错。”卡尔说着嘴角的笑容又透出阴险的味道，“不过，长大之后杰弗瑞是不是还喜欢安妮类型的女孩子就难说了。”
杰克直接把脸转到另一边欣赏起公路上的风景，他就知道，卡尔开始分析什么事情之后，那么他们家绝对不会吃亏的。杰弗瑞也不是个老实到任人欺负的男孩子，他从一开始就是瞎操心。