他听著言子星与女儿的对话，心里悲喜交集，既欣喜於女儿的聪慧可爱，又嫉妒言子星与女儿的亲密。原本……海莲娜在繈褓中时，是最依赖自己的，可是现在，她完全不记得自己还有另外一位父亲了。
言子星见他现身，对海莲娜迟疑地道：「海莲娜，叫、叫……」
叫什麽？言子星突然噎住了。
让海莲娜叫拓跋真父亲吗？太突然了，无法对女儿解释。那怎麽称呼好呢？
言子星还在犹豫，海莲娜已经懂事地唤了一声：「叔叔好。」
拓跋真胸口一窒，脸色微白。
叔叔……
他扯著嘴角笑了笑，道：「海莲娜乖。」
海莲娜看了看父亲，又转头看了看那位「叔叔」，小声问道：「叔叔，你认识我爹爹？」
拓跋真点了点头：「我与你爹爹是旧识。」
言子星将海莲娜放到地上，道：「海莲娜，给……叔叔行个礼。」
海莲娜整了整衣衫，走到拓跋真面前规规矩矩地对他行了个礼，笑道：「海莲娜见过叔叔。」
拓跋真蹲下身，伸出手，似乎想摸摸海莲娜的头，却又有些近乡情怯，停在半路。
他慈爱地对海莲娜微笑道：「海莲娜真懂事。叔叔……没给你准备什麽好东西，这个小玩意儿就送给你当见面礼吧。」说著从怀中掏出一个精巧可爱的六菱球。
这六菱球是草原上男孩女孩都喜欢的玩具，女孩可以当做抛球，男孩可以骑马当马球。因草原生活简单朴素，没有明、文两国那般深厚的文化底蕴和丰富的生活，可以玩乐的东西也少，六菱球是最受孩子们喜欢的玩具。
拓跋真在来明国之前，想了各种各样带给女儿的礼物，恨不得把自己所有最珍贵的宝物都送到女儿面前，最後左思右想，挑来拣去，终於选了这个精致华美的六菱球，上面还嵌著美丽的各色宝石，鲜豔夺目、轻巧可爱。
他想海莲娜一定会喜欢。
果然海莲娜看见这从未见过的东西，眼睛一亮，不过还是懂事地先看看父亲，见言子星点了点头，这才双手接过，甜甜一笑，道：「谢谢叔叔。」
她捧著六菱球，左看右看，喜欢得不得了，道：「好漂亮啊。爹爹你看，好漂亮。」
言子星摸摸她的头：「那你就好好收著，千万别弄坏了。」
「嗯。我知道了。」海莲娜抱著六菱球爱不释手，对拓跋真也好感大升，不由对他又是甜甜一笑。
拓跋真再也忍不住，小心地道：「海莲娜，叔叔能抱抱你吗？」
海莲娜心里高兴，大方地道：「好啊。」说著伸出双手。
拓跋真伸出手，将海莲娜轻轻地抱进怀里。
女儿小小的身子暖暖的、香香的、软软的……和他记忆中一模一样。
他终於忍不住湿润了眼眶，把女儿越抱越紧，以西厥语轻声唤道：「海莲娜……爹爹甜蜜的小花朵……爹爹甜蜜的小花朵……」
「叔叔……」海莲娜喃喃念了一声，挣了挣身子。
拓跋真却没有察觉，仍然沈浸在那种骨血间失而复得的欢喜中。
海莲娜感觉到他的轻颤和激动。
也许真是血脉天生，她渐渐地不再挣动了，反而伸出小手，拍了拍拓跋真宽阔的肩膀，用西厥语笨拙地安慰道：「叔叔不哭，叔叔不哭。」
拓跋真回过神来，有些不好意思地笑道：「叔叔没哭。叔叔看见海莲娜太欢喜了，欢喜得不知该如何是好。」
海莲娜道：「我也喜欢叔叔。」
拓跋真心中大慰，只觉所有的烦恼和疲惫都一扫而空，心里填得满满的。
他亲了亲海莲娜的额头，道：「海莲娜真乖，真是好孩子。」
海莲娜咯咯咯地笑了起来。
拓跋真这时才突然察觉女儿一直用西厥语在和自己对话，不由惊喜交集，道：「海莲娜，你会说西厥话？」
海莲娜得意地一扬下巴：「我会。比哥哥们都说得好。」
拓跋真道：「谁教你的？」
他问著海莲娜，眼睛却已经不由自主地向言子星瞟了过去。
果然，海莲娜骄傲又亲密地道：「爹爹教我的。」
言子星看著他们父女二人的互动，心里也是悲喜交集、复杂莫名。
他看了看周围，道：「阿真，我们换个地方说话吧。」
拓跋真抬头看了他一眼，神色复杂，点了点头，他抱起海莲娜，与言子星一路同行。