当然，他是德拉科·马尔福，纯血巫师中的纯血，永远都为自己的血统和姓氏而骄傲！但，却已经不是小时候的那种完全无知的，纯粹的傲慢的血统崇拜了。更多的，是如何把这份骄傲延续下去的责任感与紧迫感。但是在最终之战后，在英国魔法界，甚至在整个欧洲魔法世界，马尔福的名声都已经糟糕透了。
可德拉科在无可奈何惊慌害怕之下打开的这扇门，却不止给了他一条平坦的大路，甚至给了他一片宽广的天空。
所以，德拉科有些难以置信，他甚至想从救世主的表情上找到他在开玩笑，或者恶作剧的证据——为什么在麻瓜世界生活长大的救世主，反而会产生这种可笑的想法？他以为他的表哥和维京人是同样的存在？或者说孩子之间的打闹能够跟混乱的时代相提并论？
再这样跟他们搅合下去，有种被拖入深渊，看不到希望的无力感。
“明白了……”德拉科点点头，“我明白了，感谢你们对我的毫无隐瞒。那么，我也要说一下，就是找到西里斯·布莱克是你们到这里来的目的，并不是我的。”
第16章 座谈会（下）
德拉科的前一句话还让哈利微笑，但后一句话，立刻就让他的表情变得僵硬了。
“哈利，我觉得我们有些事情应该说得更明确一些。首先就是，我会继续尽我所能的为你提供翻译，条件是当你离开的时候，必须和我一起。”
“这……我还是不明白……”
“这就像是花钱雇人，现在你的出价是回去时带着我一起，而我就做你的翻译。”
德拉科干巴巴的回答，他其实连翻译都不想做，但还能怎么办？在之前的流浪中，铂金贵族已经从救世主的嘴巴里掏出了消息——是救世主带他们来到这个世界的，那么就只有救世主能把他们带回去。哈利·波特就是沟通两个世界的渠道，其他人，包括和波特一块过来的德拉科和罗恩，就是知道了咒语，知道了如何绘制魔法阵，布置咒语也没有办法。
“只是翻译？”
“是的，只是翻译。也就是说，稍后的谈判是哈利·波特、罗恩·韦斯莱与萨拉查·斯莱特林、戈德里克·葛莱芬多之间的，和我无关。”巫师能够做到许多事，但也必须付出巨大的代价，德拉科现在已经很明白这一点。然而，伟大的救世主波特先生，显然对某些事的理解有些偏差。
他们必定会吃到教训的，但是死不了，毕竟救世主的运气、战斗技巧和生命力，就算是蟑螂也要甘拜下风。但德拉科不准备和他们一块去吃那些教训。
“当然！非常感谢，马尔福先生！”救世主的回答比德拉科的更干更硬，就像是一块石头砸在地上。而且，他的称呼也变回敬称了。
这是当然的，救世主在对待外人的时候，可从来都不是一个好脾气的人，尤其是他刚刚高高兴兴的表示大家都是熟人了，叫名字就好了，后面德拉科就给他来了一个我们不熟，你我只是雇工关系，干活收费而已。
没有站起来把剩下的那两口汤泼在德拉科的脸上，已经是救世主和韦斯莱先生最近几年修养水平提高的结果了。
接下来的时间，礼堂里的三个青年是在尴尬而僵硬的沉默中度过的。
偏偏两位离开的老祖宗还迟到了，将近三个小时后，就连德拉科都困得眼皮开始打架的时候，那扇门终于重新打开了，但是，走进来的却只有萨拉查·斯莱特林一个人——而且还换了衣服。
“商量好了吗，年轻人们？”萨拉查坐回了他之前坐的位置，而且很明显心情比离开的时候要好很多。
“是的，已经商量好了。”德拉科点头，“首先是罗恩和哈利和您谈，接着我也要占用您的一点时间。”
“哦。”萨拉查听到德拉科这么说却并没觉得意外，他很干脆的点点头，“那么，你们要休息一晚明天开始，还是现在就开始？”
“现在就开始吧。”哈利插嘴，斯莱特林听不懂，但他是说给德拉科听的。
“很抱歉打扰您的正常休息，我的同伴看起来比较着急。”德拉科为斯莱特林解释。
“没关系。”蛇祖耸耸肩，“我也喜欢把事情尽快处理好。”
“等等，我们为什么要和斯莱特林谈判？葛莱芬多呢？你是翻译，问他，马尔福。”罗恩突然不满的发表反对意见。
“请问一下，葛莱芬多先生为什么没来？”发现哈利没有反对的意思，德拉科并没觉得被冒犯，很自然的帮他们翻译了，当然是美化后的。