关灯
护眼
字体:

你就不要离开我(119)

作者: 温默成 阅读记录

江芸本来还想问问他购物的收获,但是嘴里含了一口,像吃了安眠药,她抿抿唇,一秒睡着。

江芸梦到过傅衍之很多次,大多是挺悲伤的梦,梦到他一个人,梦到他死掉了,或者她把他怎样怎样,但是都很有美感,他基本成了江芸美学的奠基人。

这回他像什么失落国度的王子站在皇宫前面,天空飘下来玫瑰花瓣,江芸提着他给她选的烟灰色露背长裙,往他那边跑,要摔的一瞬,傅衍之扶住了她。

江芸很喜欢给他送玫瑰花,像是在追求他一样,其实傅衍之适合,尤其是他少年时。傅衍之好像年轻到二十二三岁,她第一次见他时的年龄。她在梦里给他的上衣口袋别了一朵红玫瑰,傅衍之又还给她,江芸还挺迷惑,以为他不喜欢。

后来她才知道那红玫瑰是什么——傅衍之把它戴在自己的无名指上。

作者有话要说:下章完结,凌晨更新!

-

歌是《duet》,歌词↓

听到的时候觉得前半段是江芸,后半段是傅衍之,翻译因人而异,大家可以自行发挥。

Oh lover hold on 'til I come back again

哦亲爱的请不要放手直到我再次归来

For these arms are growing tired

因为这些曾经令我温暖的臂弯似乎慢慢变得疲乏

And my tales are wearing thin

还有关于我的故事都已经逐渐地消失

If you're patient I will surprise

如果你耐心地等我会因此而惊讶不已

When you wake up I'll have come

当你初醒的那一刻我就已经站在你面前我回来了

All the anger will settle down

过去所有的伤痛都会瞬间平静下来

And we'll go do all the things we should have done

然后我们会一起去做我们没有完成的事

Yes I remember what we said as we lay down to bed

是的我还记得我们曾这样耳语当时我们躺在床上这样轻声说

I'll be here if you will only come back home

我会一直在这儿只要你回家

Oh lover I'm lost

噢亲爱的现在的我已经迷失

Because the road I've chosen beckons me away

因为我选择的这条路正在召唤着我离去

Oh lover don't you roam

噢亲爱的你不要走

Now I'm fighting words I never thought I'd say

现在我想说点什么却无法选择正确的词汇表达

But I remember what we said as we lay down to bed

但我还记得当时我们躺在床上这样轻声说

I'll forgive you if you'll just come back home

我会原谅你的一切如果你能回家

Hmmm mmmm

Oh lover I'm old

噢亲爱的我老了

You'll be out there and be thinking just of me

你也许会不在这里

And I will find you down the road

我会找到你的只要沿着这条路

We'll return back home to where we're meant to be

我们会牵着手一起回家去我们曾打算去的那个地方

'Cause I remember what we said as we lay down to bed

原因是我还记得我们曾说过的啊当时我们躺在床上这样轻声说

We'll be back soon as we make history

只要我们一回家我们就一起续写我们的诗

第五十三章 终章

江芸觉得自己是到了年龄, 竟然开始期盼结婚。

婚姻这种契约关系或许是有些用的,但是总不能真的困住一个人, 只要他愿意和她永远在一起,她并没那么在乎。

就是有点期待,跟个十七八岁的小姑娘一样, 想穿婚纱和他在教堂亲那一下。

然后听他说我爱你。

傅衍之还没说过呢。

她早晨趴在床上看他放下一杯奶油咖啡,那么多糖浆,一定是给她预备的。江芸挪到他的腰边上,环着他, 傅衍之就坐近几分, 低眉询问疼不疼,饿不饿。

江芸不疼,她捏捏他的腹肌, 拍了下。他昨天晚上哄她骗她, 让她说了那么多次她喜欢他, 他总是惜字如金,呼吸都没怎么乱过。

她觉得自己到了这个年龄不会这么娇的,没想到她还是想要一堆甜言蜜语来满足。

傅衍之看她微微皱着眉头,以为是弄过了,低头说:“给我看看。”

江芸没反应过来看什么, 等他动作了, 就连忙挪到一边,傅衍之见她不乐意,也就算了, 过会儿江芸又贴着他的背,坐起来环着他,脑袋搭在他的肩膀上,又很依赖。

江芸小声嘀咕:“你怎么都不陪我醒过来。”

“在弄饭。”他也不知道该顾她的胃还是她的爱,很甜蜜地两地奔波,听到她醒了就回到床边哄她。

江芸还是柔软的一小把,傅衍之的手心攥紧,她的小胳膊就落了进去。

“你掐我。”

“哪儿掐你。”

她醒来有两句抱怨,傅衍之跟解题一样猜她想要什么,又感觉江芸往他这里贴近,嘴唇香了他的脸颊一下,傅衍之就回吻,江芸黏黏地说:“你来我这里,就是给我送咖啡呀?”