（综名著同人）[综名著/悲惨世界]巴黎星火(78)

这甚至比那时更好，因为如今他将要死了。他自己知道这一点，知道即将面临上帝的审判，偿还自己此生所有的罪，于是便不再觉得与她度过的每一点幸福是从别处偷来，是不属于他自己的。现在柯洛娜已经知道了真相，可她依然爱他，甚至比从前更甚，这是卡顿做梦也没想过的，他情愿拿天堂里的十天来换与柯洛娜相处的一天。

柯洛娜体会不到这种幸福。卡顿年近七十，已到暮年，更别提他在将近三十年前便已打算放弃自己的生命。如今他面对死亡，身边有挚友、有女儿，有人真心真意地爱他，便感到无比满足和快乐。可柯洛娜也才十六岁，正是鲜花初绽、春日盎然的少年时代，无尽的人生正在眼前铺展开来，如何能够坦然面对死亡？她心中又是悲伤、又是惶恐，然而看着卡顿每日里那样幸福，硬是将所有感情锁死在胸口，不在面容上展露一分一毫。她所有的眼泪，都以微笑的形式展露出来。

因此，外人看起来仿佛会奇怪：随着卡顿一日日病重，这个小家庭仿佛反倒一日日更加快乐了。屋里的所有炉子都生着、所有门都大敞着，无论柯洛娜走到哪儿，卡顿都能听见她的声响或看见她的身影。露西和达内几乎是搬了过来，每日三餐全由露西负责。柯洛娜如今几乎断了其他的一切事情――她仅有的保留下来的习惯是读书和作画。公白飞推荐的、她愿意读的书，她就在卡顿枕边念给他听，读到什么不明白的地方、有了什么感想，也就随口同他说。卡顿微笑着听她读，仿佛回到十年前柯洛娜刚开始学识字，父女俩一同用书房的日子。

-

到了冬天的第一场雪落下的时候，卡顿的身体更差了。有时柯洛娜读着读着，便发现他已不知在什么时候睡着过去。于是她后来将画板搬到了他的病房：为了颜料的刺鼻气味不干扰到卡顿，她特意将画板安置在门边，仔细选了角度，使卡顿既能看到她的侧脸，又能够看到画板上大幅画布的内容。

卡顿的眼睛已不太好，为了使他看得清，柯洛娜选了极大幅的画布，几乎有她整个人高。她踩在小凳子上作画，在画布上铺展开大片的棕色和深深浅浅的绿。画布实在太大，她一边随口聊天一边慢慢画着，第一天也只不过完成一个大致的背景。卡顿问她：“你画的什么？”

柯洛娜转头对他笑。“画您呀。”

逐渐地她开始在背景之上勾勒出一个人形。那并不是如今满头白发、躺在病床上的卡顿，那是年轻时候的他：甚至比收养柯洛娜的时候更年轻。画面上的人看起来不过三十余岁，皮肤微黑，深褐色的头发系在脑后，穿着一身整洁而朴素的黑色衣服。他站在盛夏的花园里，脚边怒放着紫罗兰、绣球花和野玫瑰。

“这是我们的花园。”当柯洛娜开始描绘那些花瓣时，卡顿认出。

“是呀。”

“那也该有你。”

“好。”

她毫不心疼地用颜料覆盖掉大片已经画好的区域，改了画面的布局。她为卡顿略微添上了一丝白发，但面容未作太多改动，画上的他年轻而温柔，看不出被残酷命运折磨过的痕迹。他一只手拉着一个金发的小姑娘，看起来不过六、七岁，穿着柯洛娜小时候曾常穿的一件淡蓝色裙子。那小姑娘另一只手举着一朵绣球花，正递给他，卡顿对她微笑。

她慢慢地画了许久，细致地描摹每一根发丝、每一颗纽扣和每一片花瓣，画那些花瓣上的纹路和衣服布料的纹理。一边画，一边同卡顿闲聊过去的事情：聊起她小时候，聊起卡顿追寻雷蒙娜的旅途（如今卡顿终于可以毫无顾忌地对她说起了），聊起卡顿与达内和露西相识的过往（那是很久以前的事情了），聊起小露西和小西德尼年幼时的事情。她给绣球花的花瓣涂上明亮的淡粉和浅蓝，给小女孩的嘴角加上不知世事的微笑，她用金色的阳光将卡顿的侧脸照得温暖而明亮，像在画一个梦，画一个永不结束的夏天。

她时不时会放下画笔，为卡顿喂饭、翻身、擦拭身体、更换被褥，她坚持做一切护工应做的事情，只因她自己能够用最轻柔的力道。因此这幅画的进度格外地慢，她几乎画了一整个冬季。

-

那一天最终到来是在一八二四年一月十五日。是个晴天，阳光透过薄纱窗帘洒进来。柯洛娜专心致志地描画了一会儿叶片上细微的光影，估计着画作马上便可收尾。不经意间她回了一次头，发现卡顿靠在枕头上，正看着她。他近日来昏睡得越来越多，如今精神却仿佛格外的好。

“您醒了！您也不叫我。”柯洛娜放下画笔，偎到他窗前去，探手用不沾颜料的手腕内侧去贴他的额头。卡顿抬手将她的手抓住，他的手指冰冷。“帮我去叫露西来，好吗？”他柔声问。