当年的百鸟歌会，杨叔和胡大爷一起，携鸟晋级。然而和玉沙不同，杨叔手下的金丝雀都在初期的淘汰赛中出局了。也正是因为这场比赛，圈子里传出“胡一杨二”的说法，从此之后，在金丝雀鸟友中，两人算是分出了伯仲。
胡大爷以为这些江湖传说都是闲来说笑用的。但杨叔却当了真。他心里不甘心，可是确实又拿不出可以比得过玉沙的金丝雀。听闻玉沙身价十万的传言后，暗自恼火的杨叔着了心魔。既然他养不出玉沙一样的鸟王，何不毁了它？他倒要让圈里人看看，一只废了的百鸟歌王，还有什么好吹捧的。
人类一旦陷入某种执念之中，是很难脱离其中，用理智思考的。杨叔每天依旧去拜访胡大爷，并且对玉沙表现出极大的兴趣。他面上装作若无其事的样子，心里却始终放不下。
杨叔这里正绞尽脑汁地想搞点破坏，那里机会很快便来了。胡大爷的孙子放了暑假，又赶上他过生日，坚持要全家人一起出国旅游，胡大爷也被儿子劝说着一起出门。胡大爷要旅行一周，他满屋子的鸟儿需要人打理，无奈之下，胡大爷便拜托好友杨叔帮忙照料。杨叔慌不迭地答应下来。
对于未知的危险全然不知的玉沙自然也落到了杨叔手里。
心里有了计较的杨叔立刻就琢磨一条计策来。他有一位堂亲，喜欢养狗，家里有一头比特犬①，体格结实，凶猛好斗。杨叔和堂亲借来狗，每天借出门遛鸟的机会，将玉沙和狗一起单独放置在僻静无人的公园角落里。
金丝雀这种鸟儿甚是娇贵，哪怕是玉沙这样见过世面的，也很容易受到惊吓。在杨叔的有意安排下，比特犬对玉沙抱有极大的敌意，经常骚扰鸟笼。只要玉沙一开口唱歌，这头比特犬便会从不知名的角落里窜出来，冲着他大吼，并作出攻击的姿态。
玉沙很快就对比特犬产生抗拒心理，只要狗一近身，它便会用力扑腾翅膀，并发出惊恐的叫声。在忧思压力之下，不过两天，玉沙的羽毛便不再油亮，唱歌的次数也明显少了许多。
杨叔沾沾自喜，自以为计划得逞。他依旧每天定时将玉沙带出去，晚上再放回胡大爷的住处，心想着这样不出一周，鸟王就要变成呆鸡了。然而让他万万没想到的是，几天之后，率先退下阵来的居然是那只暴戾的比特犬。
玉沙不知道从哪儿学会了猫叫。鸟儿学猫叫并不是新鲜事，但是像玉沙这般叫声嘶哑凄惨的并不多。更奇的是，杨叔堂亲家的这条比特犬，平日里天不怕地不怕，犹如犬中流氓，独独怕猫，尤其惧惮凶恶的流浪猫。只因它小时候出门，横冲直撞，惊扰了一只母猫，被猫爪子挠伤了眼睛，从此吓破胆，见到猫便怂。
玉沙用一套猫式骂街，成功吓退比特犬。
胡大爷回国的日子很快就到了。杨叔没办法，只好放弃继续惊吓玉沙的法子。然而这场人为的意外，也让玉沙无意中脏了口，成日里不再放歌，总是疑神疑鬼地上下窜跳，稍有风吹草动便跳起来学猫叫。有人说玉沙得了神经病，也有说它这是学坏了。虽然说鸟友们对于鸟儿的饲养需求千奇百怪，其中也不乏有人喜欢让自家的鸟儿学各种口技。但对于以歌唱比赛为目标培养训练而成的歌鸟，多数养鸟人是不愿意让鸟儿脏口的。
一只脏口的百鸟歌王，几乎等同于废鸟。这是杨叔的意外之喜，也成为胡大爷的伤心处。
胡大爷回到家后，曾亲自上门向杨叔道谢，又提到玉沙这两天不太对劲。当时他只以为是自己出门太久，玉沙不太适宜导致的，又被杨叔随口安慰了几句，便没往心里去。没成想，几周之后，玉沙的情况不见好转，反而愈演愈烈。
“你好聪明啊，”他诺听完故事，赞叹道，“居然知道学猫叫来吓唬那只欺负猫的坏狗狗。”
云歌也跟着一起拍翅膀鼓掌。
玉沙长叹一口气，骂道：“我他妈的也不知道那条怂货怕猫啊。老子当时不就是鸟急了跳墙吗？”作为一只外表看起来精致高贵的金丝雀，玉沙的谈吐与他的形象差距颇大，一开口便满是粗鄙之语，实在令人有些不适应。
“不过你后来为什么不爱唱歌了呢？坏狗狗不是走了吗？”
“老子忽然发现，唱歌有什么好的，傻逼人类们又听不懂，不光听不懂，还装作听得懂的样子给你分出个三类九等来，凭什么啊？要我说，真的鸟就应该骂街，什么歌都没有骂街来得爽。”玉沙说道激动处，又忍不住开始扑腾翅膀，开口大骂几句猫语。
“是鸟儿就必须得唱歌吗？鸟儿就不能学猫骂大街吗？这是什么道理？没有的事情嘛。就允许人类为所欲为，不能让鸟儿选择自己想活的样子？他娘的也太霸道了吧。老子第一个不服！”