（守望先锋同人）【R76】Pull Out the Pin(18)

“更像是双面间谍，准确地说，是扮演双面间谍。”莱耶斯用两只手指转着自己的杯子，“我为黑爪提供警察的消息，同时也向局里汇报黑爪的动向。”

“你到底属于哪边的？”

“真正双面间谍的受益人是自己，他能把两边耍得团团转，但我的目的是让黑爪以为我是个厚颜无耻的双面间谍，想给自己捞点油水的那种臭条子。”

“但你真的把警署的内部消息透露出去。昨天所有黑爪都安全撤出了，是你的功劳吗？”

“是的，我还向他们提供各种方法来针对或是避开警察。这会让我演得更像些，而且消息的可靠度都是由我自己来掌握的，某种程度上来说这对我有利。”

莱耶斯把那个没动过的杯子沿着木头桌面推向莫里森。莫里森咽了口吐沫，喉结哽动了一下。

“黑爪用什么办法来确定你不是在演戏？”

莱耶斯冷笑一声：“莫里森，黑爪的字典里没有忠诚二字。相比痛哭流涕地跑过去说我不想当警察了，我这种只为了钱去交易情报的家伙反而会受到器用。”

“多长时间了？”

“我在洛杉矶的时候就调查过一阵黑爪，不过几年之后黑爪又陷入了沉睡，各个分部的警署都因为人手不足而解散了调查小组。自从毒枭的仓库救下比利之后，黑爪的异常活跃提示了我们现在正是个好时机——”

“‘我们’？”莫里森皱起眉毛，“谁批准过这个行动？”

“局里。我们早就想安排一次这样的长期任务，机会来到，便立即开启。”

“温斯顿知道吗？”

“知道。”

“但是我不知道？”莫里森尖锐地问，“你们打算瞒我瞒我瞒到什么时候？”

莱耶斯瞥了一眼又向前一步、仍旧指着他的枪口。“你当时还躺在病房里睡觉呢，走廊上有点小动静就会牵得你神经痛，所有人都希望你能好好休息，而不是像个傻瓜一样搞垮自己的身体。再者，我们也没打算瞒多久，警署已经在为重组黑爪调查小组做准备了。”

“黑爪调查小组？”

“你还是先放下枪吧，总举着胳膊不酸吗？”

莫里森这才发觉自己得双臂早就酸得发痛。他低声咒骂几句，最后还是拉上保险，把枪收好。他用目光在桌子上晃了一圈，抓起那杯酒就仰头咕咚咕咚灌了下去。莫里森的食管好像都要烧起来了，一股冲劲儿沿着他的喉咙又反上来，差点把他逼出眼泪。莱耶斯的眉毛都要挑上天了：

“红酒不是这么喝的。”

“我知道。”莫里森抹了下嘴巴，“再给我来点儿。”

莱耶斯又给他倒了一杯。莫里森开始在狭窄的客厅里来来回回踱步。“我还需要搞清楚一些事。”他说，“你是什么时候混入黑爪内部的？”

“还记得你后脑勺被狠狠敲了下的那天吗？我们抓捕了那个莫西干头和他的同伙，他们供出了一些与黑爪有交集的人，我们筛选了几个家伙作为突破口——那种急着上位、口风不严的年轻人。我对他们说我厌倦了年复一年在警署的工作，恨死了那些无作为的政府官僚体制，现在没有什么能比钱让我感到更满足……”

“他们就这样相信你了？”

“当然没有。起先他们只付我很少的钱来探我口风，我掂量着酬金来提供情报，给的少，自然是不太重要的信息；如果他们加了价，我会说点靠谱的东西。后来一个走私犯把我介绍给黑爪，他们依靠我的情报成功截获两辆运钞车，我也得到了一点重视。这大概花了两个多月的时间。”

“他们就这样相信了你？有点太简单了。”

“还记得我说过什么吗，黑爪的字典里没有忠诚二字，也没有绝对的信任。在他们眼中我只是个商人，大部分都会把我隔绝在内部会议之外，我帮助他们，我收钱，绝不过多过问黑爪的事，如果他们肯透露一些，那便是我的收益。所以说——”

“——这是个长期的任务，”莫里森接话，“你需要用几个月甚至几年的时间来赢取他们的一点点信任。”

“是的，不过局里并不打算拖那么久，”莱耶斯也给自己倒了杯酒，“说实话这次任务有些仓促，很多细节全凭我自己发挥，我又不是个好演员。”

“你的扑克脸帮了大忙。”莫里森嗤笑一声，“现在进展如何了？”

“我不能向你或者其他同事透露太细节的东西，不过可以肯定的是，黑爪为了崛起筹划了几起交易，涉及大量赃款和武器。我们要在这几次行动中，观察并利用他们的漏洞，将他们一网打尽，从内部又快又准地粉碎它的核心。”