威廉在紧挨着杰·雷诺书桌的那个单人沙发上坐了下来，几乎是他的屁股刚挨着座位，杰·雷诺就开口了：“很遗憾看到你旁边的那个座位是空着的。”杰·雷诺其实不止想做一期威廉的节目，他还想邀请玛德琳·布兰德利来上节目，这个请求他昨天就说了，威廉当时说自己会询问一下母亲的意见，而玛德琳当然是婉拒了。
“玛德琳谢谢你的邀请，杰，不过她真的很不擅长在镜头前露面。”
杰·雷诺重重的叹了口气：“那太遗憾了，我本来是想知道该是多漂亮迷人的女士，才能生出威尔你这样英俊的儿子的呢。”然后朝镜头挥了挥手：“嗨，布兰德利女士，如果你也在看节目的话，我想告诉你，你的儿子非常了不起！还有，如果方便请寄一张你的照片到NBC电视台来，记住，收信人只写杰·雷诺就好了，千万不要寄给制作部！”
威廉和几百名现场观众一起大笑起来。
“你现在住在波士顿对吗？”
威廉点头：“是的，因为我还在上大学。”
“哈佛大学，每一个美国人都知道。”杰·雷诺突然露出了个不怀好意的笑容：“不过我想大部分美国人不知道的是，哈佛大学每年夏天有一项活动，这项活动要求每一个一年级新生——”
“嘿嘿！杰，我们不聊这个！”
杰·雷诺一边拍桌子大笑一边说：“新生全都脱光光，成群结队的在校园里裸奔！”
在杰·雷诺说完最后一个单词的同时，威廉只好用一副生无可恋的表情对着观众席。
摄像机恶趣味的给这个表情来了个占据整个屏幕的大特写。
“啊啊啊啊——”每一个观众都开始尖叫了，几乎将摄影棚的棚顶都掀翻了。
杰·雷诺才不会因为威廉沉默就放过他，他紧追不放：“哈佛现在还保留着这项传统吗？你知道我虽然是波士顿人，但我可没上过哈佛，我不知道那里的人是不是还跟几百年前，在每年两次的学期考试前裸奔？”
等观众发出的声音稍微小了点，威廉才回答说：“是的，现在哈佛还有这项裸奔的传统，具体是哪一年开始的已经无法考证了，哈佛学生长久以来给人的印象都是聪明，但是大多桀骜不驯，实际上也是这样，每个人在学校里都有很多压力，来自学业的家庭的朋友的环境的感情的，甚至是第一次开始独立生活带来的压力，这种压力不正确发泄出来的话，对自己甚至别人都会有坏影响的，在学期考试前一天举行裸奔活动，对很多背负压力整整一个学期的学生来说，大概是很好的宣泄情绪的手段。我想这就是这项传统还始终保留着的原因。”
“所以你也这么做了吗？”
尖叫声又响起来了，威廉不得不向观众打手势希望他们安静点，同时笑着说：“我没有参加，我的室友迪克森去看了，本来我是准备和他一起的，不过后来我听一个朋友说学校里的LGBT俱乐部的会员们已经准备好了照相机就等我出现，并准备当众扒光我的衣服，还要在我的屁股上签名留念的时候，我就被吓得躲在卧室里不敢出去了。”
威廉没有说出的一个花絮是，当他从乔纳森·贝茨口中听到LGBT俱乐部的打算时，他不仅决定把自己锁在宿舍里一天不出门，连图书楼和食堂都不去（这两个地方可是裸奔队伍会经过的重点区域），他甚至还劝室友克里斯托弗·迪克森也不要去看热闹——没错，每年到了这个时候，除了裸奔队伍外，其他不想参与进来的学生也可以在旁边尽情围观，拍照留念都没什么人管，只要他们不把这些照片用作商业用途。
可是克里斯托弗·迪克森坚持要去看热闹，他的原话是：“在我之前的人生中，亲眼看到的不穿衣服的姑娘的数量连三个都不到，其中一个还是我妈！现在居然可以一口气看到那么多，机会我绝不会错过！”
然后，可怜的克里斯托弗·迪克森就遭遇了更加可怜的经历——LGBT俱乐部的会员们迟迟没有等来威廉，一怒之下，干脆把威廉的室友给扒了。
裸奔活动结束，当克里斯托弗·迪克森回到宿舍将这件事告诉威廉的时候，威廉还忍不住同情对方，谁知道克里斯托弗·迪克森这个已经三年都没有过女朋友的极客居然带着一脸傻乎乎的笑容说：“动手的是三个非常辣的姑娘，嘿嘿。”实在让威廉无言以对。
“哈哈哈哈！”杰·雷诺大笑道：“虽然我相信不少人都想看到《威尔参加哈佛裸奔》或《威尔遭遇恶作剧惨被扒光》之类的新闻出现在报纸上，不过我还是要称赞你一句——明智的决定。但是，尽管你没有参加哈佛的裸奔，大家还是把你给看光了。”