艾玛想要发问，却在威廉的目光下不得不固定住表情：“什么？”她从牙缝里挤出一个单词。
威廉将身后壁炉上一面装饰性的镜子拿过来，对着艾玛举起：“你现在的表情就很好，保持住。”
艾玛·汤普森若有所思：“所以诠释这一幕的时候，我应该一边想着我去世的父亲，一边想着格雷向我求婚的场景？”
“虽然你的描述有点诡异，不过感觉对了。”
“谢谢，威尔，你是个灵感小天使！”艾玛·汤普森情不自禁的给了威廉一个拥抱
“……”威廉对着镜头外的格雷怀斯摊开双手，无辜的眨眨眼，示意自己绝对没有占对方未婚妻便宜的意思。
……
接下来的拍摄中，艾玛·汤普森前所未有的投入到了爱琳娜的角色中，她脸色绯红，又哭又笑的抬头看着爱德华·威廉扮演中·费拉斯，像是压抑了一整个世纪的爱情都在此刻爆发了出来，她的目光中充满了浓烈的感情。爱情让她在这一刻变得动人极了。
爱德华缓步走到她身前，跪下来求婚，眼神中溢满了爱意。
“我答应，我答应！”爱琳娜又哭了。
多么完美的有情人终成眷属，多么完美的大团圆结局。
只是还需要一个吻。
威廉双手握着艾玛·汤普森的肩头，缓缓低下脑袋。
——哥伦比亚觉得爱德华和爱琳娜这一对从刚开始就被无常的命运折腾，折腾到最后几幕才迎来大团圆，如果要是连个接吻都没有，那也太令人难受了，于是美国思维的电影公司强烈要求男女主角最后来个深情拥吻。
——艾玛·汤普森在电影开拍前，想着扮演爱德华的演员那么帅，吻戏的话，自己不仅没吃亏反而占了便宜，于是就欣然答应了。那时候的她根本没有预料会在剧组内碰到她的真命天子，还要在真命天子的围观下拍摄这一幕热情的吻戏。
艾玛·汤普森当然会觉得尴尬，不过更尴尬的是威廉。
他跟格雷·怀斯现在可是朋友。
威廉的考验来了。
他能感觉到摄像机的近在咫尺。
演员的责任让他对着艾玛的红唇缓缓靠了过去。
后背有道火辣辣的目光在盯着。
——那肯定是格雷·怀斯。
爱德华·费拉斯的角色情感一下子从威廉身上脱离了出去，威廉迟疑了一下。
在放大的镜头里，他的停顿显得分外刺眼。
李安终雷厉风行的喊了一声：“CUT！”
台湾导演气急败坏的抓着头发：“你出了什么问题，威尔？刚刚那个镜头本来可以连贯下去一气呵成的！”最后关头功亏一篑的感觉太难受了。
威廉指向站在导演身边目光炯炯的格雷：“他的眼神太凶残了。”
“……怪我咯。”格雷一脸委屈。
“给我五分钟，我酝酿一下情绪。”威廉学起了艾玛刚才那一套。
而艾玛·汤普森，已经气势汹汹的走向了未婚夫，指着大门对对方说：“出去。”
……
刚刚拍摄时的停顿，除了格雷·怀斯的眼神太火辣外，也有威廉怎么都亲不下去这一层原因来。
虽然他能很轻松的融入到爱德华·费拉斯这个角色的人物情感中，但看到艾玛·汤普森的时候，却难以将对方当成是爱琳娜·达斯伍德。
可能是因为威廉不好熟女这一口，也可能是因为艾玛是格雷的未婚妻，反正威廉对艾玛·汤普森的的确确没有亲吻的欲望。
所以他需要酝酿一下情绪，将对方看做是其他的女孩，用移情的手段来完成这一幕。
威廉先想到了自己的前女友克莱尔，又想起了初恋女友伊莎贝拉，心境终于起了一点波澜。不过还不够，克莱尔和伊莎贝拉无法带给他那种为爱甜蜜为爱疯狂的感觉。
于是在再次开拍后，威廉不得不用上了一点技巧。
摄像机镜头再次拉近之后。
威廉单膝跪在艾玛身前，仰头用神情的目光看着对方，伸出双手捧住艾玛的脸颊。
在艾玛低头的那一瞬间，威廉与她额头相抵，墨绿色的眼眸眨也不眨的看着她。
艾玛·汤普森受不了这样的眼神攻击，她顺水推舟的闭上了眼。
然后威廉一边抬头吻住艾玛·汤普森，一边微不可察的调整着两人的姿势，使两人从侧面对着镜头，变成大半个后背面对着镜头——利用借位的优势，威廉和艾玛·汤普森在画面里看起来像是一直陶醉在深吻之中，其实两人的嘴唇只是浅浅触碰了一下就分开了。
远处，导演位，李安的手抬了几抬，都没抬起来打断摄影师的拍摄。
威廉和艾玛对这一幕的诠释，并没有完全照着剧本走，但李安不仅半点不介意，甚至还有些高兴。