兰斯最初的确是这样想的，现在他已经改变了想法。
有些真相过于丑陋和残酷，但真相就是真相。
然后，出现在兰斯脑海中的第一个想法是：‘不要把这些告诉威尔。’
威廉现在知道的已经够多了，而且他的生日其实是9月8日，却选择了在10日举行生日派对，不少好莱坞明星都是因为这场派对改变了赴纽约的行程，这件事还不知道会不会招来有心人的注意，如果再告诉威廉更多的真相，万一他有受到监听……兰斯不敢冒这个风险。
威廉还不了解政治的丑陋，他永远都想象不到国会山三英里之内的黑暗有多少，尤其当这件事的真相涉及到国家安全，以及战争。
这个国家，连总统都杀死了四任，林肯、加菲尔德、麦金来、肯尼迪。
小布什的讲话结束，CNN晚间新闻主持人开始分析美国总统的发言里都透露了什么信息，以及有没有预示白宫下一步的动作是怎样的。
泰勒·罗德里克按下遥控将电视机关掉，轻哼一声：“一个月内，美国就会对阿富汗基地组织和塔利班出兵，这不仅仅是反恐，这是战争。白宫会专门拨款四百亿美元，用于这场行动，洛克希德·马丁、通用、波音、泰勒斯都会嗅到味道的，罗德里克也会得到大笔订单——而你，我的儿子，国防部有意雇佣私人军事公司负责在中东的很多任务，也会有一些秘密的军事合同，这是德阳国际的机会，好好利用里手里的牌。”
这个秘密目前只有不到十个人知道，但很快就会传播开来，所以老罗德里克想要确保罗德里克工业集团不是最慢和白宫搭上线的那个。
“德阳国际不会去阿富汗的，父亲。”兰斯却没有收下来自父亲的指示：“国防部可以雇佣MPRI、装甲集团、黑水国际甚至是Securacom，德阳的业务重心早就转到了后勤保障和军事培训上去，我们可以为美国军人提供上战场前的培训，直接掺和到中东去就免了。虽然我也是罗德里克，但不是每一个罗德里克都对战争感兴趣的。”
和泰勒·罗德里克不欢而散后，兰斯不想在这栋房子里再待下去，于是不顾管家的挽留离开，并一路走到了华盛顿纪念碑，沿途他遇到了很多人，从老人到孩子，都穿着深色的衣服，一些人拿着花束，另一些人捧着蜡烛，兰斯也得到了一盏，因为他无意间走入到了人流当中。
然后威廉打来了电话。
“你在哪里，兰斯？”
“我在林肯纪念堂。”兰斯看着放在左手手心的，正在燃烧的蜡烛盏：“参加一场悼念祈祷活动。”
“真的？我也在洛杉矶参加祈祷仪式，就在好莱坞星光大道这里，一会儿在中国剧院会举行一场临时的募捐活动。听着，兰斯，我想问——”
兰斯打断威廉的话：“你想问我什么时候回去纽约？一等机场重开，我马上就会离开。”
“不，不是这个。”
“好吧，威廉，你的问题是什么？”
“‘威廉’？认真的？”瞬间的寂静后，威廉的声音突然高了一个八度：“噢，是的，我想问的问题是——一会儿的募捐里，我想以威尔洛特的名义捐张支票出去，可以吗？公司也是你的，所以在做什么重要决定前，我需要得到你的同意。”如果有熟人在附近，大概能听出这声音里的装模作样。
“没有异议，这是在做正确的事。”兰斯不动声色的松了一口气。
“还有就是，今天发生的事把所有人都被吓坏了，相信你也是。所以，等你从华盛顿回来，我们需要谈一谈，面对面。”
“面对面，当然。”
……
你不可能住在纽约、住在美国而不受911事件的影响，它在每个人身上都留下了印记。
总统小布什的讲话之后，美国民众迎来了悲伤的第二个阶段，愤怒。
对奥萨马·本·拉登的愤怒，对塔利班的愤怒，甚至是对阿富汗的愤怒。
小布什讲话里透露出的强硬态度使他的支持率一路高涨，甚至超出了刚当选总统时的水平，美国民众中到处都是要求政府对恐怖分子采取强制手段的声音，其中不乏支持出兵和发动战争的。
华尔街方面，911事件发生后美国股市被紧急关闭，直到17日才重新开市，在五个交易日内，道琼斯指数从9605点跌至7926点，跌幅达17.5%，航空、保险类股票更是遭遇重创。那些在911之前购入了美股看跌期权的，都发了一笔横财。
还有房地产商人拉里·希尔弗斯坦，911刚发生时媒体纷纷称他为“最不幸的人”，不过因为他曾为纽约世贸中心投下巨额保险，而且赔付条约无可争议，希尔弗斯坦最后将获得71亿美元的保险金赔偿。