关灯
护眼
字体:

崇德巷12号(195)

作者: 勖力 阅读记录

她也安抚秦先生,“您放心,我奶奶和家姐都是学日语的,我也是有等级证书的。”

梁小姐很少说这样的大话。秦晋那头听了不无赞扬地笑,但问题是,“你今天确定可以?”

“嗯,四点半下班,我开车过去,不是在花都酒店嘛,路程还好,我保证提前到一刻钟。”

“可是今天章郁云生日哎?”

“哎?”有人比他加重反问情绪。

他没告诉我。梁京下意识地要分辩这一点,她诚实地跟秦晋说,早上出门前,“他都没说……”

秦先生:“哦。可能一把年纪了,不高兴庆祝罢。”

梁京这头无端沉默了。

秦晋替她拿主意:“不行就拉倒吧,我叫我朋友另想办法,或者我从公司抓个翻译支援他一下。”

这种细节技术谈判,约的翻译都是要提前备专业数据支持的。

梁京想而复想,“我答应秦先生的事。就是口头合同,我不想贸然违约。他那头我自己跟他说。”

“好。”秦晋也没多为难或者反复的意思。

挂了电话就把今晚接洽的名单及地址明细发给了梁京。

而梁京这头直到她到点下班,去赶赴这个私活的路上,才接到了章郁云的回电。对方懒洋洋的口吻,梁京问他在哪里?

“在忙我的正业,不像有些人,正业马马虎虎,又搞起副业了,哼。”最后一个哼字,哼得怨气冲天。

“你生日为什么不讲哦?”

“有心人自然知道。再说,我老人家了,不值当过生日了。”他那头听到有别人的笑。

“对不起,我答应人家的事,贸贸然给人家开天窗,很不好……”梁京一边开车一边郑重抱歉。

“这个私活能挣多少钱?”

“啊?”

“啊你个头。总之,你挣多少都得给我,算我的生日礼物。”

“那我去了干嘛,反正是个打水漂啊。”梁京嘴上假意埋怨。

“你挣钱给你男人花了啊。”

章郁云那头有人嚎啕的声音:尼玛,章郁云你能要点脸嘛,啊!

最后,章先生先挂电话的。他交代梁京,结束后酒店那里等,他派车子过去接她。

梁京多少有点愧疚,自然没问他有什么安排,“我自己有开车的。”

“车子放那里,司机去接,就这样。”三个断句,三个交代。

*

秦先生的朋友姓傅,对方公司的规模和许还业这边差不多。可能不如许这里维.稳,因为没有金主爸爸加持。

梁京不知道秦晋怎么跟傅先生介绍她的,总之对方开口就称呼她梁小姐,又不轻不重地揶揄她,章先生好舍得女朋友吃苦哦,这个天,叫你跑一趟,倒是我们为难人了。

天凉了好几度。梁京依旧衣衫单薄,她一身一粒金色扣黑色小西服、杏色雪纺衬衫、黑色修身长裤,先前在公司里她是穿了件白色背心毛衣的。

为了职业庄重,她来前脱在了车里。长发也细致地低束成马尾。

气质娴静文弱,但谈吐得体。傅先生那头暗自度量人,一时间不知道该艳羡谁。章先生在他们这行内是出了名的有腔调的三世子,他的女友再出挑优秀也不稀奇,人家有这个资本;但这位梁小姐又沉静超脱极了,看人的目光纯善又招人。

半应酬半交际的技术谈判进行地还算顺利。尤其翻译属于业内人士,沟通起来更融会贯通。梁京属于傅先生公司编制的外援,但客户那头不管这些,应酬桌上,无非就是甲乙两方,以及男女两方。

一群男人霍霍在一起,多少品质参差。尽管秦晋那头千叮咛万嘱咐,不是什么大头兵,你可千万别错了主意,拿人家女生供客户调侃消遣。

傅先生当时就回老同学了,“那这么不能摔打的千金,你放出来干嘛?”

“少废话,干活拿钱,银货两讫、两不耽误就行了,懂?”秦晋在他们朋友圈里是出了名的君子,鲜少有什么值得他动气的人或事。

“你的人哦?”

“总之,是你我都消遣不起的人。”秦晋那头这才和傅说了实话。

又要是天上星又要作及地花。这是章先生爱护这位梁小姐的心意。

客户要今天在场唯一的女同僚一起喝一杯。傅先生正为难呢,梁京丢开手里的百乐签字笔和录音笔,表示她并非傅先生营内的人。但秉着支援合作的来意,她愿意替傅先生敬诸君一杯。

仅此一杯。

说着,她起身捏起手边的高脚杯,饮尽了一杯酒。随即落盏归位。餐巾拭嘴角的时候,顺带着薄薄吐出了一口来,这个伎俩还是章郁云教她的。但可惜他喝白酒多,她喝的是红酒,吐多了难看也露馅。

为首的日方代表鼓掌称赞,说很少见到不忸怩但又足够骄傲的女通译了。