我的八次奇妙人生(29)

李如洗难以察觉地耸了耸肩。

初战告捷。

第二战很快就来了，还没到午饭时间，一个同事就叫起来：“哎呀，我电脑登不上局域网了，小刘，快来帮忙看看。”

李如洗觉得，如果说翻译是公司强加于他的薄削，电脑和网络方面这些额外的活则是刘奇彬自找的。

最开始，就是有人的电脑不灵光了，新人刘奇彬想让公司上司看重他一二，连忙自告奋勇去帮人家。

电脑修好了，以后自然这种事情就找他了。

李如洗回过头，朝着人家笑笑，“不好意思啊，我手头活太多了，还是打个电话，找专业人士吧。”

同事惊诧地看着她，不知道为什么从来不懂得拒绝的刘奇彬怎么突然变了。

李如洗挑挑眉毛，依然保持微笑：“不知道电话？问张姐吧……”

“可，可我……”同事有点艰难地说着：“等他们来，要挺长时间……我……”

“要不你先做点别的工作……”李如洗转身对着自己的电脑工作，不再看他，低头还朝他挥了挥手，“我先忙我的，实在忙不过来，见谅啊，兄弟！”

同事怔怔地看着她潇洒的拒绝，只好叹口气，起身去找张姐了。

这一战要比第一战更容易。

李如洗给五个客户各自发信息联系了一下，有三个几乎立刻回复了她，另外两个没搭理她，回复她的三个客户，有两个比她想象的好说话多了，几乎聊了会就算大概谈成了，只是数量都不多，价格也不高，利润比较微薄罢了。

利润少，她的提成就少，粗略一算，这两单加起来一共也就是不到一千的提成。

她心里明白了，这两个并不是什么没希望的客户，而是安娜特意送给她的，大概是弥补和感谢她的意思。

另外一个可就难缠了，砍价的本事震古烁今，要求多如牛毛，胡搅蛮缠，什么对他有利说什么，恨不得要让人把货亏本给他再贴包装运费。

李如洗耐着性子，对自己说忍耐、忍耐，谁叫刘奇彬已经山穷水尽了呢？

她几乎耗了一下午跟他谈，晓之以理，动之以情，动不动还要说“要不您看看别家的价格再说”，“实在不行您就去**公司购买吧，我们实在做不下来”之类的话软威胁一下……到了快下班的时候，终于还是勉强跟他谈妥了。

利润也是极低，比刚才那两个还要低。

不过好在出货量大，虽然利润低，总额却不小，算一算事成也能拿到一千五百多的提成。

比陈总给她五百五百地加强多了。

这么一想，她对那客户又耐心起来，对方各种要求，除了特别离谱的，也都尽量满足，满足不了的，也诚恳地说明为什么不行。

最终对方还挺满意，竟然就让直接做合同了。

李如洗很有成就感。

然后她开始动手翻译文件。

下班肯定翻译不完，李如洗决定不带回去，在公司加班。

公司环境比群租屋好多了，还可以让老板看到她的辛苦勤奋，何乐而不为？

她下去ATM机把钱存了，然后7-11买了两个饭团吃，把存好的钱和卡里的钱一起，手机转给了蒙蒙男朋友。

拿到三千五，卡里两千九百多，凑在一起六千六百元房租还不够，还差一百七十多，她苦笑了一声，打过去六千四百元，自己留了二十多块钱零头，又发微信给老杨，让他先帮自己垫两百，过几天还。

老杨立刻回了没问题。

两百块钱一般还是垫得起的。

现在，房租她勉强凑出来了，但是经济危机并未解除。

她全身上下只剩下二十多块钱，而马上十号就要还一千五百元花呗，她在下一次拿工资之前还要过一个多月。

固然，这一个多月的生活开支她可以继续用花呗，但总有不能用支付宝的地方呀。

而且不管怎样，上个月的花呗过几天就得还了呀。

怎么也得紧急凑个两三千才能度过眼前的难关。

关于怎么临时赚点钱，她倒是有了点腹稿，今天早上提前到的时候，已经查了半天呢。

作者有话说：****************************************** 各位亲爱哒，手手不要懒，评论要多留，你们知道的，我要评论多才有动力呀！

第17章 翻译

今天早上，李如洗是提前一小时来到了刘奇彬的公司的，在那一个小时内，她搜了一些翻译公司招聘兼职翻译的招聘信息。

在她大学阶段，她也曾经用做翻译这个办法赚过零花钱。

其实一般正规一些的翻译公司看不大上在校大学生，尤其是非英语专业的在校大学生，不过李如洗本来就是学霸，而且她很幸运有个读研究生的师姐带她，师姐从导师那里接了一本法律类的整书翻译，自己做不过来，分了一部分给她，最后师姐的导师还挺好的，不但师姐有幸署了名，还让她也在最末尾加了个名字。