翠屏自从坠入爱河之后，就有了点神出鬼没的意思，时常抓不着影子，万家凰见她如此的怠工，颇想数落她几句，然而未等她亲自去找翠屏，张顺端着个大托盘进来了，托盘里摆着热茶和水果。万里遥见状说道：“好，好，还得是张顺，翠屏那个丫头，刚上火车就跟着大兵跑了。表少爷呢？”
张顺答道：“表少爷在毕二小姐的车厢里，陪着毕二小姐娘儿俩说话呢。”
万里遥回头望向女儿：“看不出来，毕声威那个样子，女儿倒是斯斯文文。”
万家凰也有同感——上火车之前，她和毕二小姐见了面，见面之前，她本以为对方也会是个灰眼珠子的狂徒，哪知道毕二小姐既没有灰眼珠子，也并不张狂，只是个羞羞怯怯的小姑娘。毕二小姐的娘也是个老实巴交的妇人，脸上还残留着几分秀美，只是未老先衰，像个苦度光阴的寡妇。毕声威若是和她站在一起，简直可以冒充她的长子。
万里遥又嘱咐张顺：“路上你管着那二位的吃喝，既然带着她们一路走了，就好事做到底，别失了礼数。”
“是，老爷，您放心吧。”
“姑爷呢？”
万家凰当即回头斥了一声：“您乱说什么呢？”
话音落下，有人带着寒气进了车厢，正是姑爷本人。万里遥见姑爷确实是在火车上，放了心，开始对姑娘开火：“这有什么？难道他不是我的姑爷？”
“那也还没到时候呢！您叫得也太提前了吧？”
“顶多提前两三个月，这怕什么？你是我的女儿，他也和我的儿子是一样，你俩结婚等于是我的女儿嫁我的儿子，说来说去都是咱们自家的事，我提前喊他一声姑爷怎么了？我爱怎么叫就怎么叫，你还管起你老子来了？”
万家凰提高了声音：“您可别胡打比方了！”
“我怎么胡打比方了？”他转向厉紫廷：“你说，我算不算是你爹？”
厉紫廷当即点了头：“我早就拿您当我的父亲看待了。”
万家凰对厉紫廷说道：“你最狡猾了，把爸爸哄得五迷三道的！”
万里遥怒道：“臭丫头，你不也是五迷三道的吗？”
“我可不像您老人家，我一直清醒得很。”
“你清醒得很，怎么还半夜钻树林子掉进了坑里？”
万家凰最怕提起那一夜的大坑历险记，那一夜她东奔西跑连哭带嚎，外加险些将屁股摔成八瓣，实在是丢尽了风度和脸面，所以此刻勃然变色，重重的一跺脚：“好哇，爸爸，您还揭起我的短来了。我为什么掉进坑里？还不是因为我心中烦恼？我为什么心中烦恼？还不是因为您挑三拣四，害得我也没了主意？我若不是心乱如麻，能掉进坑里去吗？”
万里遥刚要反驳，厉紫廷上前，又是劝他消气，又是批评万家凰太厉害。父女二人倒是都听他的话，被他劝得东一个西一个，远远的分头坐了。
厉紫廷向万家凰使了个眼色，然后走到万里遥面前坐下来，陪他说了几句闲话，又起身让勤务兵把留声机搬进来，放唱片给老爷子听。而就在万里遥挑唱片时，他站起来，又用一个眼神把万家凰勾出了车厢。
两人一起走去了餐车坐下，万家凰以手托腮，向着窗外望。厉紫廷瞄着她：“怎么，还在生气？”
“谁生他的气。”
“那你这是——”他欠身凑向她细看：“在偷着笑？”
万家凰转动眼珠瞟了他一眼，自己都觉着脸上的笑容好似花朵，遏制不住的要怒放：“我高兴嘛。”
“高兴要回家了？”
“傻子，我是因为你高兴。一瞧见你和爸爸的关系那样好，我就想笑。”
“关系好还不是应该的？”
万家凰扫了他一眼，对着窗外小声说道：“这几天看你，总感觉你傻乎乎的。”
厉紫廷含笑看着她：“什么意思？”
“傻乎乎的怪可爱。”
“万小姐过奖了。”
万家凰和厉紫廷在餐车里一坐就坐到了傍晚时分。
两人一点也没觉出腻烦来，反倒是诧异这天怎么黑得这样快。餐车里亮了电灯，有一行人走了进来，万家凰抬头望去，发现那是冯楚和毕家的二位女眷。
她和厉紫廷向他们打了招呼，然后继续窃窃私语。冯楚不动声色，在稍远处挑了桌椅，也坐了下来。张顺已经提前和厨子打过招呼了，所以他们无需再叫火车上的听差，直接等待饭菜上桌即可。
毕家的小慧还穿着那件紫皮袍子——她最好的衣裳，她的母亲——毕家的三姨太——也将几样首饰全戴了上。母女两个并肩坐在冯楚对面，毕三姨太扭头看了看女儿，然后对着冯楚轻声说道：“小慧还是孩子脾气，本来人家是肯把晚饭送进包厢里的，可她非得要来瞧瞧这餐车是个什么样子。”