至于他为什么成为海盗的？这似乎有段悲伤的故事，不过他不给我说。我试图问他手下了，他手下说我再敢乱问的话就把我的头拧下来当夜壶。我笑着说你是在开玩笑吧？他手下说：你很有胆色。接着我说：我听说海盗会直接在大海里解决，不用夜壶，于是我断定你在开玩笑。然后我就差点被扔下了船。”
“幸亏我阻止了。”黑矮人铜牙说，“不过说真的，你不收敛一下的话迟早死在你的嘴上。”
“那到时候再说。”格兰特愉悦地说，“好了，我们现在进入了约什肯尼！来怎么操控这个投影石让我研究一下……”
接着屏幕上出现了约什肯尼啤酒节的画面。
街道上的人群，露天的酒馆，服务员抱着装满啤酒的上面冒着泡泡的酒杯穿行在人群总，穿着热带风情火辣衣服的姑娘不时的走过。格兰特吹了个口哨：“我真喜欢这里！”
黑矮人铜牙盯着那边没有见过的酒，说道：“我也喜欢这里！”
进入约什肯尼的街道就立刻能感觉到那欢乐的氛围，大街小巷都放着轻快的音乐。往年这里会来大量的吟游诗人，今年显然魔界的留声机抢了一些吟游诗人的活儿。
他们很快坐到了一个酒馆里，几个贵族男人跑过来和黑矮人铜牙合影，并且夸赞他的肌肉真的是太威风了，黑矮人铜牙傲娇了几句，但是也同意了他们的邀请。过了一会儿又有不少少女也来求合影，这让格兰特非常羡慕：“哇，这太过分了，为什么没人找我合影！”
观众们看到这里都有点想笑，无论是黑矮人铜牙还是这个吟游诗人格兰特都很有趣，约什肯尼啤酒节也很有趣，每个人看起来都很开心，每个人脸上都洋溢着笑容。
这时格兰特和酒馆老板聊起了天，酒吧老板给观众们介绍了约什肯尼啤酒节的历史。原本是用来庆祝一场大丰收的，然后每年都逐渐扩大，一直到了今天，全城狂欢。每一天都会有公开表演和比武大会，最后镇长会评选出最勇武的男性和最美丽的女性，赋予他们丰收与武神之子与酒神与美神之王后的称号。
在约什肯尼的中央广场还有打水仗的活动，这用的是掺杂了酒的水——这时期的生产力还不能到达可以用啤酒打水仗的地步。
约什肯尼之外的观众们一开始看这档节目是因为无聊，很多对其他地方的节日并不感兴趣，但被这么一整，整个玉兰帝国外加米尔海姆，都开始对啤酒节感兴趣了。
节目的最后一集播放了super girl公开表演的实况，那欢快的旋律，热情妩媚的舞蹈，被魔法阵放大的歌声，还有下面发出尖叫的群众们。这些都让魔法手机前的观嫉妒得快起飞了。
可恶啊啊啊他们也想看现场版啊啊啊！！！
从节目效果来看，super girl这次公开演出是非常成功的了。
实际上的效果更加夸张——因为有魅魔魅惑魔法的加成，所以那些观众们更是兴奋得快晕过去了。
第三期节目末尾，格兰特和黑矮人铜牙回到了死亡之鸟号上。
“在甲板上吹着海风，喝着啤酒，回忆这几天的经历，感觉真的是相当不错啊。”格兰特说，“对吗？铜牙。”
“是的，”黑矮人铜牙说，“我也交了几个人类朋友，他们邀请我以后再来玩儿。”
“你可以以后常过来。”格兰特说。
黑矮人摇头：“大部分人类对魔族还是不友好的，这几天我也受到了一些歧视和冷眼，昨天我走在街上，突然有人用臭水倒了我一身，并且冲我喊‘魔族滚出人界’，当时我很愤怒，不过我还是忍住了，因为如果我动手的话魔族受到的歧视会更多的。”
格兰特露出了有些难过的表情：“没关系的，至少你也交了几个朋友，至少在啤酒节大部分时间你都是开心的，不是吗？”
黑矮人铜牙重重点头，“虽然你长得丑，但你有时候说话还是很有道理的。”
格兰特失笑，“好吧好吧，我丑。”
“而且我明白，无论哪个种族都有不好的人的，我应该讨厌的是某个人，而不是某个种族。魔王大人也一直这么教育我们，地域歧视和种族歧视是没有智慧的表现。”黑矮人说。
“这真是一句睿智的话。”格兰特说道。
“嗯。我期望有一天魔族和人类想去哪里就去哪里，我期望人类和魔族能一起走在街道上，我期望电影里讲述的那些事情成真。”黑矮人铜牙继续说，知情人一听就知道一定是希尔写的台词了。
格兰特点头：“我相信会有这么一天的，人类和魔族会像我和你一样在这里和睦的聊天，喝酒。干杯，为了啤酒节，为了人类和魔族的未来！”