在潜移默化中，传递‘坚qiáng’二字，这就足够了，至于评价什么的，都是外物。只要能写出她想写的东西，就算被评价为妄想或者文笔烂也没关系，因为但求无愧于心嘛。
于是，《醉拳》里面的张翠婉登场了，她是以一个不漂亮、没文化、没见识的萎缩内宅妇女登场的，还不久就被休了，回了娘家后又被欺负，又被嘲笑，还整天哭天抹泪。一出场几乎没有读者有反应，大家都想象不到这就是女主角，结果男主角上来就对人家又亲嘴又摸胸（人工施救），还直接说：“我到现在还没有老婆呢，你嫁给了我，我养活你啊。”然后张翠婉就跟他回家拜了天地……
所以一下子就炸锅了。
这是自从上次雪后山岚被黑以来，最严重的一次信件轰炸。
大家都不明白了，过去总写天仙当女主的山岚先生是生病了吗？写这样一个女主角？
还有不死心的人在报纸上出评说：“这位张翠婉应该不是女主角，因为跟山岚先生一向欣赏的女xing角色不一样，无论《燃秦》还是《she雕英雄》，他的故事里总是美女如云，哪怕一个小角色也是天香国色、美丽动人，更何况是女主角。我不信写了平遥公主、huáng蓉和湘水这些令人难忘的女xing角色的山岚先生会安排这样一位平凡的女子当主角，大约只是个过客吧，真正的女主角应该马上就出现了。”
似乎引起了极大的反弹了，好多人都说失望，还有人预测，这个张翠婉没过多久就会死掉……
连大妮都跟雪兰说：“二小姐，这个张翠婉不但嫁过人，还那么笨，配不上李云生的，你以后会给他换个妻子吗？”
雪兰囧囧的，话说你一个年轻姑娘，怎么跟那些意yín故事里美女的老头子一个口气？李云生是个要饭的好不好？就算他长得帅，武功高，怎么就高高在上了？一个个的都嫌弃张翠婉？
雪兰无视了那些评论，按照自己的想法写，她知道读者们一定会爱上张翠婉的，会忘记她平凡的外貌，失落的过去，然后爱上这个坚qiáng向上，有着华夏女子优秀品质的女子。
无论男人和女人，外在的美丽不是美丽，内在的美丽才是真正的美丽，尤其是在文学作品中，格外如此。
倒是有个奇怪的团体站出来支持张翠婉，把那个预测她很快会死掉的作者大骂了一顿，而且文风还比较豪放。因为这个时期的作家都比较注重风度，写文章互骂的时候，哪怕全文都在骂人，但通篇找不到一个骂人的脏字，但这位就不一样了。
总之，这位作者大骂某些文人无耻，人品跟雪后山岚先生相差十万八千里，就不要出来丢人现眼了，山岚先生人品清贵，思想深邃，怜悯女xing，才不会写这种剧qíng呢，张翠婉一定就是女主角，她这么可怜，山岚先生会让她幸福的。山岚先生也一定是看不起那些为了年轻女学生抛弃发妻的混账东西，才写这个故事的。
后来雪兰才知道，这是一个传说中的“太太团”组织……
无论如何，是褒是贬，《醉拳》都引发了很多话题。
而且人们对张翠婉的不喜都是一时的，渐渐地，人物的形象丰满了起来。
张翠婉是一个弱者，她经历包办婚姻，却被丈夫嫌弃，然后落得无家可归，一心求死的结局。这样一个人无论是谁都不会喜欢的，但雪兰的故事追求的是改变和自qiáng，还包含了她最新的理想，带给绝望中的人带来希望，但希望却只有自qiáng不息、勇敢向上的人才能获得。
李云生的xing格是玩世不恭的，而且他最初也不爱张翠婉，娶个女人回家，纯粹是找个女人照顾生活，还要给他的师父洗衣做饭。
张翠婉却是落在了穷人堆里，她见到了比她可怜却比她坚qiáng的妇女，渐渐意识到了自己的软弱和无能，过去她憎恨夺走了丈夫的女人，还总幻想丈夫有一天可以回心转意。
一头扎入穷人的生活后，每天都gān活累的要死，还接触各种各样的人，根本没时间胡思乱想了，而且丈夫李云生也带给了她新奇的感受。
这是一个跟过去的丈夫截然不同的男人，他表面玩世不恭、大大咧咧，内在却极有担当，不但心胸开阔，乐于助人，更懂得怜悯弱小，助微扶贫。他也读过书，当过大少爷，可从来没有嫌弃过她。
张翠婉是个传统女人，既然已经拜过了天地，就算没有圆房，她也是他的女人了，她会为他做一切妻子应该做的事qíng。李云生乐于助人，她随他助微扶贫；李云生为兄弟义气打架生事，她为他辛苦劳作、照看朋友亲眷；李云生惹上官司，催她逃走，她不但不逃，还帮他前后qíng愿，奔波忙碌。离开了封闭的深宅大院后，张翠婉变得鲜活了起来，某些事qíng她甚至比李云生还要热心肠。