接下来的两天，不管是安娜，还是罗特伽尔，都没有做多余的事。
安娜是等着谣言发酵，罗特伽尔则是等着鲍比的逼迫产生效果。
慢慢的，安娜开始听到有人在悄悄议论她跟着帕里什学识字的事。
因为安娜知道从她这里传出去的消息是假的，所以她称之为谣言，而到了别人口中，他们不知真假，便成了流言。流言在传播过程中，总会被扭曲，如今安娜在厨房侍女嘴里偷听到的版本是，帕里什少爷为了让安娜成为配得上他的人，正在教她识字，等她学会了，他们就会结婚。
安娜很满意这个版本的流言，如此鲍比绝对不敢再对她有想法，他是不要命了才会想要跟贵族抢女人。
又过了两天，流言竟然就这么传到了安娜自己家里。这天晚上安娜回家时，盖伊惊疑不定地询问安娜关于这个流言。
为了保持在盖伊眼中清纯活泼少女的形象，安娜假装这流言不是自己一手炮制的，一脸茫然地说：“没有这样的事，帕里什少爷并没有教我识字啊。”
盖伊疑惑道：“那怎么……”
安娜安慰她：“没关系的妈妈，这个流言对我们没有坏处，反而有好处。这样，鲍比就不敢再来逼迫我们了。”
盖伊想了想，恍然点头，面露喜悦：“你说得对，安娜！”
“那么妈妈，今后要是有谁问起，您就说不知道是真是假吧。”安娜叮嘱道。
盖伊连连点头，这个流言对如今他们的家庭来说，简直是天降之喜。
石榴巷旁边有条巷子里也有女孩在伯爵府当侍女，安娜猜流言说不定就是她传出来的。没过多久，流言就在石榴巷传遍了，不少人来找盖伊探听，盖伊按照安娜教她的，只说自己什么都不知道。
而安娜每天早出晚归，避开了一切跟陌生人的来往。
上回莉莉和她妈妈蕾妮来安娜家闹过一场，安娜当着所有人的面辟谣，说她并没有勾引帕里什少爷。
但是在新的流言出来后，大家早忘了上回的事。被贵族看上的平民又不是没有，怎么就不能是安娜了？而且，这流言的内容十分传奇，说的是帕里什少爷为了让安娜成为配得上他的妻子，所以才会教她识字，这种“王子与灰姑娘”的爱情故事，在任何年代都能让人津津乐道。
在这个阶级固化极为严重的世界，这样的流言对底层平民来说就好像是道希望的光，抓着这束光，他们好像也有了能跃升的可能。
所以，流言真假重要吗？根本不重要。
如此数日下来，埃文说酒馆里暂时看不到鲍比的身影了，平常更是不再堵着安娜。
安娜为此而心情舒畅，接下来只要她维持着目前的情况，鲍比就不敢轻举妄动。
这天傍晚，安娜如往常一样在天黑前回到石榴巷，谁知却被许久不曾现身的鲍比挡住了去路。
意识到事情可能有变，安娜刻意与鲍比保持距离，冷脸看他。
屠夫鲍比本想靠近安娜，见他靠近，安娜立即后退，他只好停下脚步，盯着她说：“你跟帕里什少爷什么关系？”
“关你屁事。”安娜冷淡地回应，这种人渣，她都懒得给好脸。
鲍比犹豫了一瞬，像是想起了什么，下一刻又换上凶狠的表情说：“贱人，你以为贵族老爷会看上你吗？少做梦！我知道，你跟帕里什少爷的事都是假的，别想蒙骗我！”
安娜冷着脸看他：“你爱怎么想，跟我没关系，反正到时候吃苦头的人又不是我。让开，我要回家了！”
鲍比瑟缩了一下，随即得意地说：“你以为说这种话就能吓住我吗？我可告诉你，你在领主大人那里的事，我都知道！”
安娜眉头微皱，冷不丁地问道：“莉莉和蕾妮告诉你的？”
鲍比愣了愣，显然没想到安娜会猜到，但他并不觉得这是什么大事，干脆地承认了：“没错！莉莉的姑姑在领主大人面前很能说得上话，府里的事瞒不过她！帕里什少爷可看不上你这样的平民，他说不定连你的名字都不知道！”
莉莉蕾妮和鲍比是怎么勾搭上的？
安娜甚至都没去细听鲍比的话，她只是没想到，莉莉还能在这事上给她找麻烦。
只怕，鲍比的妻子死去后，是莉莉和她妈蕾妮撺掇着鲍比来逼婚的吧？之后见流言的传播令鲍比退缩了，莉莉她们又拿出“安娜姑姑”这张牌。
可显然，要么就是莉莉的那位安娜姑姑探听消息的能力太差，要么她们告诉鲍比的是她们以“安娜姑姑”的名义胡编乱造的。
不然，鲍比怎么会不知道她现在还天天给帕里什送早餐？给帕里斯送早餐这件事说明不了什么，但她跟帕里什有接触，就有让帕里什“看上”她的可能，不知道她名字这种事就更是胡扯。