除了伊丽莎白，大家都笑了，这就是文化差异，谁也不能说服谁。
“看来你们不信。”凯瑟琳说，“虽然凌家走了歪路，但我必须说，他们确实侍奉在神的身边，神的荣光始终照耀着他们。”
林管家的表情微微变了变，打断了她的话：“韦伯女士，s国的宗教信仰十分宽松，无论哪一种都受到法律的保护。我想，我们不该过多谈论主人家的私事。”
凯瑟琳放下了手帕，蓝色的眼珠犹如玻璃球：“误入迷途的羔羊，需要正确的指引，渎神者罪不可恕，没有人可以冒犯祂的权威。”顿了一下，又道，“凌氏并非我的主人，我已经将自己献给了祂，永远服侍伟大的主人。”
阿赵＆阿米＆老李：“……”外国人就是这样。
伊丽莎白开口解围：“我们该去布置一下餐厅了。”
“我同您一起去。”张笠很有自觉。
伊丽莎白点了点头，又点名：“凯瑟琳，如果你不忙的话，能不能一起来？”
“当然，我很愿意。”凯瑟琳笑了。
年夜饭摆在凌家最阔气的餐厅里，长方形的西餐桌已经被收了起来，现在摆在那里的是一个古典的实木圆桌，能容纳十余人宽敞地坐下。
水晶灯一尘不染，墙壁上悬挂着中国结，装饰用的水果是柑橘，还有老式糕点叠成的糕点塔，尚未凉透，热气里飘溢糯米的香气。
伊丽莎白取出储物柜的钥匙，一件件往外拿餐具。
这些餐具都是古董，极其昂贵，非重要场合不会使用，而不同的宴席，需要搭配不同的餐具。平日里的西餐用银，今天的年夜饭就用瓷，样样件件，都有自己的讲究。
张笠帮忙摆放椅子和餐布，正忙碌着，忽而听到一阵轻快的脚步声。
“张叔叔怎么在这里？”
他一回头，果然是言真真。
她穿了件黑色的花木兰联名连衣裙，上半身是衬衫，下半身是不规则的百褶裙，中间搭配了一条金属腰带，再加上黑色的过膝袜和皮鞋，看起来又甜又酷。
对了，还把头发编了个辫子，在脑袋的两边折出个三角形，很像猫的耳朵——虽然言真真本人认为，这是恶魔角，然并卵，这个发型就叫猫耳朵辫子。
“是真真啊。”张笠心头莫名一紧，总觉得本能地紧张起来，“你怎么来了？”
言真真踩着小皮鞋踱来，地上铺着厚厚的羊绒地毯，一点声音也听不见。她在餐厅里转悠了圈，笑眯眯地说：“正好路过，需要我帮忙吗？”
“不用了，言小姐是客人。”伊丽莎白不比林管家，过度维护凌家，客客气气地说，“我们来就可以了，凯瑟琳，帮我摆碟子好吗？”
“没问题。”凯瑟琳小心地捧了餐具过来，路过言真真身边时，不经意地落下了一个幽深的眼神。
言真真闻到淡淡的海腥味儿。
她眼珠一转，没走，反而开启套话模式：“为什么这里要摆橘子啊？”
“凌家祖上是广东人。”张笠说，“这是那边的传统，柑音同金。”
“哦，那没有年糕吗？”她继续扯。
张笠说：“有的，一会儿就会摆上来。”
言真真又说：“我第一次在外面过年，这里放不放烟花鞭炮？”
她逮着张笠问，张笠不好不回答，只能和她闲扯。
伊丽莎白觉得她妨碍工作，干脆另外指派了个任务：“张，你去找一趟林，让他找个合适的酒壶过来，这里没有合适的。”
“好。”张笠转身就走。
言真真和她们都不熟，跟着走了。
离得远了，她才小声八卦：“张叔叔，我问你个事儿啊。”
“什么事？”伤筋动骨一百天，张笠出车祸后养了段时间，再回来，言真真就和凌恒好上了。他也是聪明人，林管家的话要听，少爷的面子也不能不管，所以只要没有别的指示，很乐意和她修补关系。
言真真压低声音：“凯瑟琳是不是和老先生有……那个关系？”
张笠吓了一跳，赶忙说：“别瞎说，凯瑟琳有丈夫。”因为过年探亲的问题，他刚好听了一耳朵：“她丈夫也在凌氏工作，是个很厉害的医生。”
“是谁？”言真真自然地问了出来。
张笠说道：“我不认识，不过凯瑟琳姓韦伯，应该是随夫姓的。”
言真真讶异无比：“韦伯？韦伯医生吗？”
“你认识？”张笠也不乏敏锐。
“凌恒说过，是挺厉害的。”言真真面不改色，“一个护士一个医生，他们还挺般配。”
“所以啊，你想多了。”张笠提醒她，“在凌家，你还是要少说多看，不要乱说话。”
言真真敷衍地点点头，心想，我当然不会乱说话，浪费我的超能力。