从某种意义上说，这位一生饱受病痛折磨的法国文学巨匠倒与英翔有些相似。
不过，英翔这时已经停了药。
刚到斯里那加不久，苍月就替他仔细检查过一次，并认为可以暂时停一段时间的药，看看情形再说。不过，他还是反复叮嘱英翔，不能受伤，不能大量失血，不能太劳累，要注意保暖，注意饮食，注意心情……
英翔很感动，表示已经将这些嘱咐全都记在心上，一定会注意的。苍月这才放心地和铃音离开。
到春暖花开的时候，身在南非的苍月和铃音还没有回来，只是偶尔会跟英修罗通个电话。英修罗在电话里常常嘻嘻哈哈地把在这里的丰功伟绩大肆宣扬一番，得意极了。英翔听着他欢乐的声音，也觉得很开心。
初夏，达尔湖里的莲花全都开了，色彩斑斓的希卡拉就在莲花之间穿行。举目望去，周围重峦叠嶂，洁白的雪峰与天上的白云几乎融为一体。各种羽毛艳丽的小鸟在欢快地飞来飞去。荷叶上的水珠在阳光下犹如一颗颗钻石，耀眼夺目。湖面上一片宁静，只听到木桨缓缓滑过水面的声音。小船上放着空灵迷幻的宗教音乐，轻缓地随风飘扬。
在出奇的安宁中，英翔会身着印度式的宽衣长衫，席地坐在门廊下，松弛地靠着软垫，沐浴在纯净的空气中，出神很久很久。
夜里，天上的繁星与湖面上的灯光相映生辉。幽幽的莲花香会随风飘进来，令人怅然若失。在人们的头顶，不时有流星划过美丽的夜空。
现在，英翔觉得不仅是自己的身体，包括自己的心灵、头脑、魂魄，都变得极为空灵澄澈，已经看到了智慧的明光。
从小受到的训练使英翔从来没有信仰过任何宗教。但在这一生里，他曾经遭受过濒死的砺炼，达到过生命的极限，并走过黑暗的隧道，他以巨大的勇气、力量和忍耐承受了这一切，闯过了危险而混乱的临界点，摆脱了来自四面八方的诱惑，最后，在这里，他渐渐找到了心灵的家园。
他眼底深处的阴郁逐渐在消褪，深埋在心底的尖锐的痛楚也在缓缓地变淡、融化……
这时，他想起了在所有通往克什米尔的主要路口处都写着的那句话：“尘世终于此，天堂始于此。”
第52章
在凉慡的盛夏季节，苍月和铃音回来呆了一个月。
他们对英翔身上发生的变化似乎感到有些惊诧，但并未与他就此多作探讨。他们在一起时，要么不说话，只是听听音乐，喝喝茶，要么只交谈些无关紧要的东西，譬如就英翔最近在他们这里看的那些书发表一些温和委婉的评论，或者对人类历史进行无伤大雅的讨论。
这段时间里，英修罗快乐得像一只轻盈的小鸟，在湖里、岸上和贡马滑雪场飞来飞去，仍然是一个天真无邪的孩子。
不久，苍月和铃音似乎接到了什么消息，又匆匆离去。
这时，英翔注意到了网上出现的有关这一地区的一些消息。这些消息使整个世界都产生了不同程度的动荡，与之有关的各种猜测和分析层出不穷。
据英国和法国媒体报道，美国和印度特种部队正在位于印度、巴基斯坦和中国边界的拉达克地区举行联合高海拔军事演习，但有关官员拒绝透露两国参于联合演习的部队人数。
美国的一位官员称，这次为期两个星期的联合军演，其内容主要是高海拔作战行动，包括“山区安全措施、适应高海拔作战环境和医疗保障。”
印度媒体则纷纷披露，一支美军特种部队秘密潜入印控克什米尔拉达克地区，与印军特种部队在喜马拉雅山区展开为期两周的联合军事演习。这是美军三十多年来首次进入敏感的克什米尔地区进行演习，从而引起了国际社会的广泛关注。
在这个媒体无孔不入的信息时代，网络上有不少新闻和评论，对这次两国联合开展的秘密军事演习都报道得十分详细。
印度《先锋报》披露，一架满载美特种部队士兵和装备的美制C-130大力神军用运输机于九月初秘密抵达印度北部的历史名城阿格拉，在机场停留一小时后，飞往北部印控克什米尔地区，展开美印联合军事演习。目前，两国军方都拒绝向媒体透露演习的细节，只表示此次演习是在一个“秘密地点”举行，演习地点的海拔超过五千米。
仅仅三天后，《印度快报》的独家报道就揭开了美军参演部队的神秘面纱。该报头版的一张照片显示，在拉达克首府列城的一家酒店外，美军特种部队官兵正充分利用演习前的空闲时间，一边晒太阳一边喝茶。分析人士据此推测，演习地点应距列城不远，靠近中巴交界的喀喇昆仑山。