（美剧汉尼拔同人）Sounders of Three(39)

“我相信你会为他这么做的。”

她凝视着他，似乎得出了结论。没有作进一步评论，她继续向前走去，威尔不得不匆忙地加快步伐跟上她。

等他们回来的时候汉尼拔正在厨房里烹饪。他对着威尔以及紧跟着进入房间的千代微笑。威尔犹豫地回以微笑。片刻过后千代借口离开了房间，于是便只剩他们两人独处了。

“你在煮些什么？”在威尔开口的同时汉尼拔问道：“你找到藏车处了吗？”

威尔笑了起来。这样的随意闲谈不像他们。

“车藏好了，千代没杀掉我，”威尔总结道，走近汉尼拔忙活的橱柜。

“炖菜？”他问道。汉尼拔点了点头。

“我们可用的材料有限，”汉尼拔解释道。“你想要清理一下吗？晚餐要一个小时之后才能准备好，主卧对面的房间里有你的尺寸的衣服。”

威尔离开，遵照汉尼拔的建议检查了卧室。他淋了浴，尽力不去弄湿自己的伤口。汉尼拔是真的意图令自己被逮捕，就像千代推测的那样吗？这意味着他已经预测到了威尔的反应并且制定了相应的计划。而威尔从未意识到这点。直到现在，他一直都以为汉尼拔选择进监狱是一时兴起，为了得到他相信威尔欠他的注意。如果他并不是这样，那么这就是一个十分精准的姿态，展现了他心甘情愿地放弃主宰他们的关系，服从于威尔的意愿，而不是按照他自己的设想一意孤行。这个想法同时既诱人又哀伤。哀伤是因为这意味着在原本的时间线，威尔失去了一次与汉尼拔在一起的机会，因为他误解了他。诱人，因为或许他现在可以利用这个机会。

淋浴之后，威尔去到另一个房间去换干净衣服。他在杀死红龙那天所穿的衣服就在那里静静地等着他。威尔刻意地选择了另一套。这不是一次重复。这是一次新的经历。回客厅的路上，他短暂地盯着主卧看了一会儿。他想要睡在那里，不知道汉尼拔会不会乐意。在狼陷他回吻了威尔，但是对汉尼拔来说，此时的威尔提出这样的建议一定是偏离角色的。

主室的餐桌上已经摆好了三套餐具。威尔暗自叹了口气。汉尼拔对恪守礼仪的需要有时候会很令人疲惫。他更希望随便对付一顿然后休息。希望没有人指望他打开闲谈的话头。

千代进了房间，她的穿着吓了威尔一跳。他花了些时间才意识到为什么；它们很明显是阿比盖尔的衣服，即使千代以非常不同的方式穿戴它们。自然了，汉尼拔在这里不会有她的衣服。他想知道为什么她没有带着自己的行李。

“你是……”在得以阻止自己之前他开了口。她将目光集中到他身上，等待着。“你是怎么到美国来的？”

“我使用了一些非常规的途径，”是她谨慎的回答。威尔点了点头。他想知道她的来复枪是新的，还是走私进国内的。他没有问，不想逾越他们之间的界限。

“我去看看汉尼拔在厨房里需不需要帮助，”他如此说然后离开了。

当威尔进入房间，红褐色的双眼盯住了他。

“我能帮忙端些什么东西吗？”威尔抢先问道，没有给汉尼拔提问的机会。他正在往他们的汤盘上盛满炖菜。

“如果你能把水端去我会非常感谢。不一会我就能上菜了。”

稍后，他们一同坐在餐桌旁吃了炖菜。它很美味。这很有可能是汉尼拔给他吃过的最简便的一道菜肴，除去曾用来给他的脑子调味的汤以外。威尔因这段记忆而战栗。从这个汉尼拔的角度，那仅仅才发生了一两天而已。

“炖菜不和你的口味吗？”汉尼拔问。

“不，”威尔缓慢地回答，试图考虑清楚自己应该说些什么。“它很好吃。我只是想起了吃过的上一道汤。”

出乎他意料地，汉尼拔仿佛受到责骂一般地低下了头。威尔快速地看了看千代，对方正在用打量的目光看着汉尼拔。他决定不再继续这个话题。

“如果我们决定在这里待一阵子的话我们就需要物资，对不对？”

“是的，”汉尼拔回答，“千代，明天你能去采购一些补给吗？”

“我可以，”她说。“但你应该知道，你那位杰克·克劳福德在佛罗伦萨看见过我。”

汉尼拔的目光集中向她。

“他告诉我怎样找到你，”她谨慎地补充道。“如果他得以离开了意大利，他可能也会在找我。”

威尔哼了一声。

“我假设你留了很多尸体在麝鼠农场？”他问，汉尼拔点了点头作为回应。“那杰克恐怕比我们希望的要离我们更近。”

“我会安排我们离开这个国家，”他说。“这多半要花些时间。千代出去一趟购物应该不会带来过多关注。”