关灯
护眼
字体:

(美剧汉尼拔同人)We Killed a Dragon Last Night昨夜屠龙(73)

作者: inameitlater/译者:spacemonkey42 阅读记录

“再多问我一些?”威尔以一个微笑对弥漫的怀疑要求道。“我真的很想要完善我的侧写。它对我来说有些太单薄了。”

“他为什么对开膛手感兴趣?”

“他是吗?”威尔问。“迄今为止我们相信他崇拜开膛手是因为开膛手对他有所回应。”

威尔停下,装作正在思考。假装暂时误入歧途也无伤大雅。

“或许是开膛手误解了现有的作品,”他说,“而崇拜者只是在回应他?”

汉尼拔没有回答,仅仅看着他。威尔经历了片刻的沮丧。他们都在玩着猫鼠游戏,而他很难把所有看法和理论理清楚。

“你怎么看崇拜者?”他问汉尼拔。

汉尼拔向后靠向扶手椅靠背,看着自己的手。

“他是实用主义者,目标明确而有条不紊,”他说着看向威尔,“他有法医学知识……”

“就像开膛手。”威尔插话道,汉尼拔点了点头。“崇拜者并不想被发现或者被看到。他展示自己杀戮的唯一理由是他想借此传递的信息。”

“给开膛手的信息,”汉尼拔结论道。威尔压下一个微笑。

“或许。”

“而他为什么对他感兴趣,威尔?”汉尼拔问。

因为我爱你,威尔想。我想跟你在一起,而我知道你需要尊重我,而我需要打动你。

“我不确定,”他说着叹了口气。“我还不能很好地理解他,目前来说。而诚实地说,我想要先集中于开膛手。”

“因为杰克·克劳福德催促你?”汉尼拔问,威尔脑中闪回了无数次他与他的汉尼拔的谈话。他想知道这一个汉尼拔是不是也想要离间他和杰克。非常有可能,他决定。

“杰克对开膛手很着魔,”他告诉汉尼拔。“我很确定他来找我的时候就想着开膛手的案件。”

“与杰克一起工作让你感到不适吗?”

“在开始与他共事前我确保自己与人力资源部联系过了,”威尔告诉他。“杰克会不惜一切代价抓到他的杀手。或早或晚,有一天我将不得不违反他的要求来保护自己。但是内心深处他是一个好人,想要保护那些无辜者。”

“你正在共情杰克吗?”汉尼拔好奇地问。

威尔微笑起来,努力抵抗自己站起来走到汉尼拔身边的冲动。然后他记起来自己不需要抵抗,于是从椅子上站起身来。

第8章

“我共情每一个人,”威尔说着步向汉尼拔,而对方抬头看着他,被娱乐地。威尔小心地坐到汉尼拔的腿上。一开始他感到犹豫,因为他们都是男人而威尔很重,但汉尼拔的手臂搂住了他的腰,突然之间坐在那儿变成了一件自然的事。他伸出手臂环住汉尼拔的脖颈,随后他们便分享着彼此的呼吸了。

“部分的我总会是我在共情的那个人。从来都不只是我。”威尔轻声说,直视着汉尼拔的眼睛。

“现在跟你在一起的是谁?”汉尼拔问,另一只手抚摸着威尔的腿。

“我希望我能说只有你,”威尔回答。“不过同样还有开膛手和崇拜者还有杰克。”

威尔做了个鬼脸。

汉尼拔吻他,轻柔地,随后愈发用力。他轻咬威尔的下唇而威尔张开嘴,接受这样的入侵。他闭上眼睛任汉尼拔予取予求,知道他想要将威尔意识中的其他影响驱逐殆尽。他的双手在他的身体上游走,而他得抓紧扶手以防从汉尼拔的腿上摔下。他们的姿势本来会有些尴尬,但是让汉尼拔来控制一切太过于诱人。这让威尔忘记了他随时都有可能从汉尼拔的腿上摔倒。当他们进行身体接触的时候汉尼拔会展现出更多的自己,而威尔感到这非常迷人。

汉尼拔的嘴唇移动到他的喉咙上,威尔呻吟出声。再咬我一次,他想,但是没有说出来。

“食物……,”他喘息着说。

“这种特别的焙盘,”汉尼拔同样呼吸不匀地说,这让威尔感到满意。“需要超过一个半小时来完成。”

威尔气喘吁吁地笑起来。

“你选菜单的时候就想着这个?”他微笑着问。

“我没料到你会滑到我的腿上,”汉尼拔如此说来代替问题的回答,但是威尔可以看到他的唇角弯了起来。

“所以,食物在炉子上的这段时间我们是继续谈话,还是到楼上去?”威尔问。他不确定自己更想要哪个答案。谈论汉尼拔的另一人格开膛手,还是操他。他的意识现在把杀戮和性联系在了一起,这是不是个值得关注的问题?威尔希望这两条线的交叉不是永久性地。

汉尼拔以行动代替了回答,抓住威尔的腰将两人拉了起来。

“那就是上楼了,”威尔总结道。不需要任何讨论,他们移动到威尔的卧室。威尔将自己的衬衣拉过头顶,任凭它落到地上,转身面对同样正在除去衣服的汉尼拔。