今天也在努力装穷(28)

景淑想了一下高中时期的景谦，默默点了点头。那时候她还小，而景谦确实超乎常人的优秀。

“做错了事情，也不是坦诚认错，而是想要做点别的试图掩盖过去。”

景淑又在内心默默点了点头。

“就像一个小孩子一样，得到一点点就会特别开心。”

景淑：“……”

她怎么听起来，总觉得这个女生在明贬暗秀？

语言文字果然博大精通，即便就是这样平平无奇的内容，也能说出全然不一样的味道。

景淑这边听完，又听那边一个女生讲自己最近看的特别喜欢的电视剧。那个女生还夸奖了一个翻译，将那个翻译夸出了花：“真的，我以前从来没有想到翻译可以这么漂亮。”

?轻&吻&喵&喵&独&家&整 &理&

女生说了一下：“隐秘的角落 翻译成Cat's，Cradle，有精心构造的复杂事情的意思，还是翻花绳的意思，就是M国一部黑色幽默的小说的名字。多重含义，简直玩出了花来。”

景淑听到这儿，细品了一下：“确实漂亮。”

景淑一认可，那个女生立刻兴奋起来，又倒豆子一样说了好几个翻译特别漂亮的剧名和电影名。有的景淑听过，有的太新，也不是景淑观影范围内。但她会的语言多，也举了几个别国语言的翻译例子。

话题一打开，大家瞬间从八卦拉回到专业擅长的学术话题。

教官本来想听听女大学生的八卦，谁想到听着听着就发现自己完全听不懂。这是啥？英文？法文？不对这个发音好像是俄语？他多听两句后，默默加快脚步，去找他的小伙伴了。

高材生的世界可真是太可怕了。

女生的唠嗑就非常消耗时间。十公里拉练整整走了三个多小时。教官都怕这几个女生说到缺水。

景淑在这个上午，成功和众人拉近了距离，心满意足离开：“我们下回再聊！”

几个女生纷纷点头。

景淑欢快跑回停车场，觉得今天一定是自己的幸运日。只有幸运日才能事事有好运，处处有惊喜。

她在停车场给孟溪楚打了个电话，简单说了晚上一起去吃饭的事。两个人早上拉练走了一身汗，当然是选择各回各家，吃个午饭、洗个澡、做个面膜，快快乐乐等晚上聚餐。

这边快快乐乐，另一边萧奕舟开着车回到家，进门后直接进了厨房。

他神情略严肃，难得提起了精神，收敛起身上不自觉会带出来的懒散。作为一个比较聪慧的人，人生大部分的事情是难不倒他的，这就给了他懒散的理由。

今天不能放松，今天是要下厨的。

早被叫过来的厨师将需要的食物全部取出，一个个分好分量，将其按顺序排在厨房桌上。萧奕舟刚想确认一下，就听厨师在旁边大惊小怪：“少爷！你没洗澡没洗手！”

萧奕舟：“……”

好的。他这就去沐浴净身。

萧奕舟回房间去洗漱。

过了一会儿，萧奕舟家的门铃响起。

厨师从厨房里探出脑袋，发现萧少不在门口，于是主动过去开门。

门外站着的是傅深染。

傅深染将自己的头发打理得比较精致，细边眼镜特意挑选了一副新的，还穿了一套休闲西装。他衣冠楚楚进了门，扫视了一下房间，发现萧奕舟不在，立刻手半遮掩住嘴，压低声音问厨师：“食材是不是都买的最贵的？”

军训从八月末开始到九月初，真的是很难找到花钱的地方。

而他现在已经需要帮萧奕舟开始花新一个月的钱了！

厨师看傅深染穿这么正经，又想着萧少爷要亲自下厨，觉得来吃饭的绝对是女士，必然还是萧少爷感兴趣的女士。他当然不能在食材上落下风，很肯定小声告诉傅深染：“绝对买的最贵的。”

傅深染满意点头：“花了多少钱？”

厨师露出一个自己人的笑容：“三万！”

傅深染满意的笑容逐渐消失，点不下头了。

三万一顿，一天两顿，一个月才一百八十万！

平日里向来淡定的傅深染淡定不了，怒其不争，低声斥责：“怎么才花了这么点钱？”

厨师半点不畏惧傅深染的斥责，露出一个得意的笑容：“我买了佐餐酒，这个可以加上一万！”

一万的酒也不是很贵。

傅深染正想说点什么，就听见萧奕舟房间那儿传来声音。萧奕舟穿着松垮的睡袍，擦拭着头发走出来：“你们在说什么？”

厨师维持着自己得意的笑容：“萧少，我买了佐餐酒！一万多的那种！”

萧奕舟轻微挑眉：“嗯？”

傅深染心头一惊。

萧奕舟琢磨了一下这酒的价格：“太贵了，没必要。换一个鲜榨的水果汁。万一不喝酒呢？”