关灯
护眼
字体:

(夏洛克同人)[福华]A Case of Identity/身份谜案(44)

作者: 佚名 阅读记录

John厌恶地皱起了脸。“我可不想知道细节。”

“最主要的情况是,他把手指斩掉了。其他我就不告诉你了。”

John真的吃了一惊。“太可怕了!”

“是的。第二对伴侣两年前死在伦敦的一家高级酒店里,时间在第一起谋杀案的‘周年纪念日’前后。你肯定在报纸上读到过这件案子,当时我……不在。他们很有钱,报纸上一连报导了好几周。回想起来,当时Lestrade因为没能破案而倍受指责。没想到有一天我会卷进这起案子。”Sherlock沉默了一下,锐利的眼睛对上了John的眼睛。

通常情况下他们都避免谈起这段莱辛巴赫时期,这是John对这段时间的叫法。这是一种无声的默契。他最后是原谅了自己的朋友,但回忆有时候仍让他痛苦。John点了点头。没事。

Sherlock看上去松了口气,片刻之后他重又变回到那个机敏的侦探。“第三对伴侣在康沃尔的一家乡村客栈里被害。作案手法一模一样。”

John用手抚了一下前额,思考着。“这些地点相距很近吗?还是就在一起?凶手的居住地有什么线索吗?有谁的前妻失踪了?”

“没有。犯罪现场分布于英格兰南部的不同地点。他肯定经常出差。至于妻子——我们这群人里,有两个女人是离过婚的,一个是寡妇。没有人报告有妻子失踪。我刚才说了,她无法辩认。从她身上找不到和他有牵连的地方。”Sherlock停下来,想了片刻后说,“他可能搞到了一个新的身份。”

这话听上去有点牵强。他们是在英国,这里有各种登记注册机构、税务局和指纹数据库。改换身份肯定不可能像换件衣服那样容易。“一个新的身份?这可能吗?”

“如果我想要一个新的身份,二十四小时之内就能办到。”

“那是因为你是MycroftHolmes的弟弟,”John回答。

“Mycroft对于我的意义,也就等同于Moriarty对于全世界罪犯的意义。‘Jim,帮个忙,我需要个新的身份。你能帮我搞定吗?’”

“Moriarty?”John大为震惊。

Sherlock耸耸肩,把视线移向别处。“我不知道,John。也许是,也许不是。我们的官方渠道也不是那么神通广大,也许他就是运气好。”

John不打算去想Moriarty的事。那个家伙——不管是不是死了——一想到他就让他的头发根根直竖。“好吧,所以我们的连环杀手可能伪造了身份,经常出差。经常出差?Cameron当然就是一个。其他还有谁?”

“Jack和Howard分别在伦敦的两家银行工作。”

“你到底是怎么演绎出来的?你甚至都没有和他们说过话。”

“他们习惯穿西装。我们到的当天他们穿的就是西装。指甲和头发干净整洁,不是干体力活儿的。外表衣冠楚楚,说话彬彬有礼,反映出了工作的性质。办公室职员。”Sherlock把他的推理讲得头头是道。

“好吧,办公室职员。那怎么解释银行?怎么解释出差?”

“喝下午茶的时候我偷听到的,”Sherlock一本正经地回答。

“不成体统,”John呵呵笑起来,“太不成体统了,但的确不赖。”

Sherlock脸上绽开了笑容。“我知道。”

“那我们可以排除其他人了吗?”

“我想是的。Lestrade告诉我Frank和Emily已经结婚十二年。第一起谋杀案发生的时候Anne和Ben正在印度的一家寺庙里。嫌疑人的范围缩小到三个人。”Sherlock对目前的进展很满意。

“我们也许可以去看看他们的日记、笔记本之类的东西?”John压低声音悄悄地说。

Sherlock狡黠地坏笑着。“没错,正是如此。”

第十四章明修栈道暗渡陈仓

晚餐的时候,Sherlock和John跟Ben和Anne这一对同坐一张桌子。一分钟前Ben离开桌子去添食物。Anne腼腆地冲着John笑了好几次,但都没有说话,也许是对Sherlock心存敬畏。不过,John也没时间来关心这个,因为他正忙着再次对付他的这位朋友。

“吃掉!”John不耐烦地下着命令。

Sherlock搭拉着脸。“John,拜托。我已经昨天吃过早饭,今天下午吃过司康饼,全都是为了让你高兴。”

John看着他。“我是认真的,Sherlock。你得吃东西,再次像个十二岁的孩子那样闹腾是没有用的。”

“John。”

“别跟我‘John’。我们说好的,每天一顿象样的饭,没忘吧?”

“哼。”

侦探生起了闷气。

“别闹了,”John提醒他。

Sherlock认输,默默地往他的盘子里装食物,一边装一边看着John,直到John点头表示数量已经达到“象样”的标准才停下,对John装出个再明显不过的假笑,用叉子戳起一块土豆,放进嘴里大口咀嚼,动作故意格外夸张。John对此视而不见。