旗袍公子(51)

总之，有坏的地方，但不多，一切都是好的方面更多一些，希望你们也是如此啊。

第24章 朱红

与顾灼他们洽谈的是法国那边一家比较低调的奢侈品品牌,没有LV那么有名，但在法国当地来说算得上是上层品牌，他们此次下开了一条新的品牌支线,围绕的主题就是传统旗袍，前来与他们协商接洽的不下于几十家旗袍工坊,都想借此打开国外的市场。

而在这种情况下,想要脱颖而出，除了本身的品质要好,还考验随行译者的水平,要能够撑得起、译得出那旗袍的美和特质。

这对于宋凛来说其实不难，一来顾灼他们给的资料很充足,许多专有名词的转换根本不需要他去查,二来宋凛本身就在国际的翻译场上鏖战了许多年,早就有一套自己的体系去应付这种情况。

可不知为何，许是与顾灼有着私交在,宋凛脑中总绷着一根担忧的弦，怕自己没翻好扰了这次重要的合作。

所以,以前宋凛连上经济峰会都没提前做的模拟,这次破天荒的,用了一个上午的时间拉着顾灼来做会前模拟。

顾灼来敲门的时候,宋凛正好在处理手上的字幕翻译，听闻敲门声,宋凛急忙将录音笔按了暂停键,起身去开门。

门开的那一瞬间,人还没见着，一股檀香带着沉木味的香气便携风将面拥住，宋凛心下猛漏一拍,随即抬眸。

顾灼今天很不一样，平时休闲的衣物被换下，西装马甲三件套一上身，挺括大方的呢绒长大衣随之架住，配上梳得一丝不苟的头发，一整古欧贵族的气质扑面而来。

如果说，以往的顾灼是不食人间烟火的风骨道者，那么此刻的顾灼，便是那不可高攀的星河王子。

变化之大，直把宋凛看愣了神，视线毫不避讳地黏在了顾灼身上。

顾灼也不害羞，就这么站那儿大大方方地让他看，但宋凛的视线实在是太过直白，过了一会儿，顾灼还是没挨住，主动进了房间调侃道。

“怎么，头一回见我这样，不认识了？”

经顾灼这么一打趣，宋凛好似大梦突醒般回了神，他先是啊了一声，而后立即错开视线，边道着不好意思，边将人迎进来。

屋内暖气很足，顾灼将大衣脱了挂在衣架上，转身看向宋凛，有点儿耍小孩儿脾气，又将刚才的问题重复问了一遍。

宋凛倒茶的手一顿，思索了几秒，还是实诚地回道：“也没有到不认识那么夸张，只是觉得你很不一样了。”

说完，他顿了一会儿，又补充了一句：“至少与我印象中的很不一样，但如果看背影的话还是能够认得出。”

“是吗？”顾灼将水接过，抬头冲他一挑眉，“你能看背影认出我？”

宋凛坐在他对面，抿唇笑了笑：“能，因为我比较背影控。”

顾灼显然是没想到宋凛竟能毫不避讳地谈及这种事，他先是一愣神，而后似确认般问道：“背影控？”

“对，背影控。”宋凛坦荡地对上顾灼的视线，用着最直白的话语夸赞道，“你的背影很好看，肌肉线条很美。无论是穿普通的休闲装，还是这种正式一点的西装，都很好看。”

在顾灼的印象中，宋凛是识体的，是温润儒雅的，是有着小孩子脾性的，但绝不是这般用着最直白的话语撩人的。

这样的宋凛，叫顾灼忍不住怀疑，昨天晚上是不是有人潜入他房间，将人掉了包。

但与此同时，他也不得不承认，这大清早的，在十分清醒的状态下，他被这话语搅乱了心神。

顾灼的心室越鼓越噪，他眨了眨眼，话不经大脑，问：“那…你见过那么背影，谁的最好看？”

其实话刚出口，顾灼就后悔了，他不该这么急切的，可不曾料，宋凛竟当这是个很认真的问题，垂着眸沉思了好一会儿。

瞧着他这样，顾灼心里即紧张又有着怯意，他清了清嗓子，挽救道：“你不用这么认真，我就随便问问，你…”

“如果单指男性的话，”话意过半时，宋凛突然回了声，他抬眸，视线越过泼入的阳光，直达顾灼的眼眸，一字一句道，“我认为，是你的最好看。”

说到这里，他不知又想到了什么，急速补充道：“不是因为你在这儿，我才这么说的，你的背影是真的很好看，像是…挺拔的松竹，动静间都结合着穿堂的林风。”

落声最后一句描述的时候，宋凛低沉着声想了好一小会儿，眉眼间认真的模样，不像是在寻找夸赞的比词，更像是在为某位要务翻译政件。

顾灼这一生得过许多夸赞，但只有宋凛这一句，真正地捧了他的开心。

顾灼朝前拉了椅子，从桌上抽了纸和笔，将宋凛方才那句话写下，合上笔时，他抬眸回道：“我很喜欢这句比喻，记下了。”