“对不起，我也是刚知道老板会带我过去，不然我早就告诉你了。你先找找 roommate 看，如果找不到的话，我还是付我那部分房租 — ”
过了几天，滕教授告诉陈霭：“我跟 N 大那边联系过了，系主任非常欢迎我过去，只希望我跟 C 大好说好商量，不要把两边的关系搞坏了，不然 C 大还认为 N 大在挖他们的墙角呢。”
陈霭替滕教授骄傲了一阵，又开心了一阵，突然担心地问：“那 — 王老师她愿意不愿意到那边去？她在这里有两份工作 — ”
“她愿意不愿意去，关我什么事？”
“你怎么能这么说呢，她是你 — 夫人，你调走难道不关她的事吗？”
“我就是想借此摆脱她。我这些年都窝在这个破学校里，有一大半是她的错。一是她懒惰，害怕竞争，害怕闯荡，害怕重新学习，不愿意动窝；二是她闹了这么多年，闹得我根本没时间也没心思做学问 — ”
“那你这么 — 跑掉，她不是 — 又要大闹？”
“随她怎么闹吧，我到了 N 大，离得远远的，眼不见心不烦 — ”
“她肯定会跟过去的，你都说了，美国是个流动社会 — 。”
滕教授没吭声，过了一会，才沮丧地说：“这我也料到了 — ”
陈霭想不出什么安慰的话来，只好陪着滕教授沮丧。
过了一会，滕教授说：“只有离婚一条路 — ”
陈霭慌忙说：“你可别在这个时候闹离婚啊，如果她知道我要去 N 大，你 — 也要去 N 大，很可能就会 — 疑神疑鬼，如果你还要跟她离婚，她肯定会怪到我头上 — ”
“你怕她怪你头上，就叫我别离婚？”
“我 — 我 — 我主要是 — 觉得 — 没这个必要 — 我跟你本来就没什么 — 何必要 — 搞得 — 满城风雨呢？说不定会影响我们的 — 调动 — ”
滕教授有点生气地说：“陈霭，你看我们这样好不好？在调动和离婚这个问题上，我们各管各的，不要当成一次联合行动。你调动，是你的事，跟我没关；我调动，是我的事，跟你没关。我不劝你调动或者不调动，你也别劝我调动或者不调动，你更别劝我离婚或者不离婚。就像你说的一样，我们本来就没什么，你又何必搞得像有什么一样呢？”
一番话，说得陈霭很下不来台，她觉得滕教授这话的意思，分明是在说她自作多情。但她无力反驳，因为她的确是有点自作多情，好像人家滕教授是为了她才想调 N 大，才想离婚一样。
但滕教授不是已经说了吗？ N 大比 C 大好，他呆在 C 大很委屈，老早就想调走了，他跟滕夫人的矛盾，也已经很多年了，根本不是为了她陈霭，她干嘛要自作多情，劝滕教授这，劝滕教授那呢？她以为她是谁？她最多也就是帮滕教授做过几顿饭，难道做个饭就做成他的智囊团了？做成他的管家婆了？做成他的情人了？
她嗫嗫嚅嚅地申辩说：“滕教授，你 — 别生气，我 — 不是那个意思 — ， 我的意思是 — ”
她“意思”了一阵，也没“意思”个名堂出来，而滕教授也没为她找个台阶让她下，她只好尴尬地结束了谈话。
她觉得应该把滕教授调动的事告诉小杜一下，因为从她自己这次的经历来看，她深切体会到在美国保持身份的重要性，如果小杜为了滕教授留在 D 市，而滕教授又去了 N 大，那么小杜这一年实习时间用完，就得在美国另找工作，或者回国去，因为小杜在 D 市的这个雇主是不负责办 H1-B 签证的。
但她又怕小杜不小心传出去，让滕夫人知道，大闹起来，把滕教授调动的事闹黄了。 N 大那边看样子是很愿意要滕教授的，但很怕跟 C 大搞坏关系，如果他们知道滕教授的调动会破坏滕教授的婚姻，还会闹得满城风雨，说不定会改变主意，不要滕教授了。
正犹豫着呢，小杜向她爆出一个新闻：“陈霭，我决定去 P 州了，正好你也要走了，我们把这个房子的租约 cancel （取消）掉吧。前段时间以为会留在 D 市的，就续签了一年 — ”
“你 — 不留在 D 市了？”
“留 D 市干什么？公司又不帮我办 H1-B 。”
陈霭不好多问，只跟着小杜去找管理人员 cancel 租约，结果被告知要罚三个月房租的款，两个人据理争，说她们的老租约还没完，这是 cancel 下一年的新租约，而新租约还没开始执行呢，怎么能罚三个月款呢？