“为什么要有手劲？”
“抛锅啊，美国中餐馆的大厨就一个抛锅是真功夫，其他都是靠 sauce 。”
她开玩笑说：“别看你不会做饭，你对餐馆大厨的事还挺熟悉呢 — ”
“都是听我姐讲的。等她去了纽约，就有用武之地了，那里华人多，面向华人的中餐馆也多，需要我姐这样的人才 — ”
“你姐去纽约还用打工？不是说她 — 未婚夫是 — 白人吗？”
“白人就都是富人？白人也有穷人嘛。我这个姐夫是铁路上的工人，有肾病 — ”
“那你姐姐还得挣钱养活他？”
“那也用不着，他自己有工资，有福利，我姐给他做做饭就行了 — ”
她不明白：“怎么找个有肾病的呢？肾病很麻烦的，你姐姐找这么个人，这一辈子不拖死了？”
“干嘛要一辈子呢？我姐跟他结婚，半年就可以拿绿卡，一两年里就能拿公民，那时她可以离婚，想找谁找谁 — ”
她突然有点同情那个有肾病的美国白人，但她没说什么。滕教授开玩笑说：“如果你想尽快拿到绿卡，可以跟我结婚，这比什么方法都快 — ”
“你不怕犯重婚罪？”
“我哪会那么傻？我当然要先离婚，再跟你结婚嘛 — ”
“你离婚，王老师会同意？”
滕教授笑嘻嘻地说：“一般情况下，她是不会同意离婚的，但如果我告诉她，我跟你结婚可以赚一笔钱，她肯定会同意。她总是嫌我不会赚钱，总逼着我去赚钱，如果我和你结婚能给她赚到钱，她保证高兴 — ”
“可是我没有钱 — ”
“哪会真的要你掏钱呢？只是哄哄她而已 — ”
她好奇地问：“怎么哄她？你说能赚钱，总得把钱拿出来给她看吧？”
“拿出来给她看都不行，得把钱交给她。”
“就是啊，那你怎么哄得了她呢？”
滕教授笑着问：“是不是我把钱的问题解决了，你就同意嫁给我了？”
“我什么时候说过我同意嫁给你了？”
“我的意思是假结婚，办绿卡 — ”
她不知道他到底是想赚钱，还是想跟她结婚，或者就是想借机把婚离掉。她说：“我不相信你一个大学教授会干这种事 —- ”
“哪种事？不就是帮你拿绿卡吗？救人一命，胜造七级浮屠，我帮你拿到绿卡，怎么也得胜造三级半浮屠吧？怎么干不得？”
“我觉得这样不好，为了一个绿卡，就去离婚，一生中就永远有这么个污点了，值得吗？”
滕教授呵呵笑：“你怎么把离婚当成一个污点呢？两人在一起过不好就分开，这不是很正常的事吗？如果离婚是污点，美国不知道有多少人有污点了 — ”
陈霭忧国忧民地说：“中国现在也有很多离婚的 — ”
“就是啊，为什么你还把离婚当成一个污点呢？”
“离婚的人再多，也是个污点，因为离婚 — 不好，特别是对孩子 — ”她把自己父母离婚复婚的事讲了一遍，总结说，“我觉得我就是我父母离婚的受害者 — ”
滕教授摇摇头：“你这是在瞎分析，我倒觉得你是你父母离婚复婚的受益者，因为你父母离婚复婚都是为了你。你父亲受迫害的时候，他们离婚，是怕影响到你，他们离婚之后都没跟别人结婚。等到你父亲的事情解决了，他们又复婚，还是为了你，也说明他们之间的感情一直都是存在的 — ”
陈霭反驳说：“他们之间早就没感情了，从来都是吵吵闹闹的，吵得我都不愿意在家里呆 — ”
滕教授又呵呵笑起来：“你看，你看，不能自圆其说了吧？”
“我怎么不能自圆其说？”
“你说父母离婚对孩子影响不好，但你又说父母吵闹你不愿意呆家里 — ”
她坚持说：“我这完全能自圆其说，我觉得父母既不应该吵闹，也不应该离婚。”
能言善辩的滕教授一下哑巴了，老半天才说：“你说的是理想的婚姻，但不是每个人都做得到的。你这两条都做到了，所以你有资格这样说，但像我这样的 — ”
陈霭想说“我也没做到这两条，但是我知道我们做父母的应该做到这两条，我也愿意向这个方向努力”，但她觉得这样说有点夸夸其谈，又有点像把滕教授往死路上逼一样，便把话忍了回去。