据说崔灵的男朋友还会唱英文歌曲，安洁曾把木亚华有关 Enrique Iglesias 的话对崔灵说过，说很多女人都说如果有谁在她们耳边唱那首 HERO ，她们为他死都愿意。崔灵不以为然地说：“那有什么？我的男朋友就在我耳边唱过那首歌。”
安洁不相信：“那首歌是英语的呢 ---- ”
“英语的怎么啦？我男朋友在美国呆了这么多年，难道还不会唱英语歌？”崔灵为了证实男朋友唱的就是安洁说的那首，还随口唱了几句：
Would you dance if I asked you to dance?
Would you run and never look back
Would you cry if you saw me crying
Would you save my soul tonight?
Would you tremble if I touched your lips?
Would you laugh oh please tell me these
Now would you die for the one you love?
Hold me in your arms tonight?
安洁听得目瞪口呆，佩服得五体投地。她以前看到听到的二奶故事，都是男的一把年纪，脑满肠肥，干的不是餐馆老板这样油腻腻的行当，就是在商场上坑蒙拐骗的，发了一点不义之财，就嫌弃自己的糟康之妻，在外面金屋藏娇。但崔灵说过她男朋友才三十多岁，研究生毕业，所以她以前一直没觉得崔灵的男朋友是已婚男人，但现在听乌钢这样一分析，又有几分相信了。
乌钢的推理似乎揭示了一个真理：有钱的就是已婚的，未婚的就是没钱的。既然崔灵的男朋友送得起敞篷车，那就一定是已婚的。安洁搞不明白的是：到底是已婚了才能赚到钱，还是赚不到钱的才会未婚？
--------------------------------------------------------------------------------
39 艾米：三人行
这是不是在告诉人们，女孩子应该等到男人成功之后再嫁他们呢？嫁早了，不是陪着他们挣扎一辈子，就是等男人成功的时候，女人变成了黄脸婆，被年轻的小妞后来居上了。但是男人好像都等不到成功就娶了，所以女孩子遇到的都是已婚的成功人士，最后就只好做第三者了。不过第三者的下场好像都不太好，不是那男的拖着不肯离婚，就是离婚再娶之后又有了第四者，或者就像她姨妈一样，丈夫的前妻不断地来找麻烦，想想就心烦。
安洁有时想把姨妈的故事讲给崔灵听，提醒崔灵一下，但又觉得是多此一举，崔灵是不是第三者都还不知道，讲那些干嘛？而且她很快就忙得没功夫管崔灵的事了，因为算法课那边有一个 MIDTERM ，这是她到美国之后的第一个考试，得认真对待。
那次考试安洁考得还不错，得了九十五分。木亚华也考得不错，得了九十。木亚华说这多亏了安洁，因为有了安洁的那些答案，她就能把那些题搞懂个七七八八了，只要 DR.CANG 出类似的题，她就可以 HANDLE 。这次考的几个题大多数是跟平时作业相似的，只有一个题比较难，大概是所谓“坡度题”，跟平时做过的题目有点不一样，木亚华的分主要丢在这题上。
乌钢就考得很糟了，可能平时只顾抄作业，根本没费心去搞懂，所以即使碰到类似的题也不会做。乌钢只打了六十五分，不过他也不着急，因为他下学期就到 D 大读 MBA 去了。他说他本来想把算法课 WITHDRAW 掉的，但因为国际学生每学期有学分要求，如果 WITHDRAW 这门课，学分就不够了，只好继续往下混。
安洁有点不喜欢乌钢这种懒散作风，总的来说，她不喜欢成绩不如她的男生。她对木亚华说：“如果是我的话，即使知道不再读电脑专业了，也不会放过一次考试。分数不高，挂在成绩单上多难看，肯定会影响今后找工作吧？”
木亚华说：“其实也没什么，找工作的时候可以不给用人单位看自己的成绩单，有的单位会要成绩单，但大多数不会提这个要求。如果你成绩好，就把 GPA 写在 RESUME 上；如果成绩不好，不提就是了。”
安洁说，“我这个人读书就是为了拿高分，不管跟找工作相关不相关，我都要拿高分，扣一分，我就难受。分，分，学生的命根。”
木亚华很赞同：“在国内的时候不觉得，可到了美国，分就真的是命根了，因为分数直接关系到我们能不能拿到奖学金的问题。像你这样拿研究生院奖学金的，是真正的 SCHOLARSHIP ，不用干活的。我们在系里拿的钱，其实不是奖学金，应该叫‘助教工资’，因为我们每周要干十几个小时的活的。不过因为你不用干活，所以要求也高一些，如果你这学期 GPA 达不到 4.0 ，你下学期就拿不到研究生院的钱了。我们的要求低一些，如果我们的 GPA 达不到 3.5 ，系里就不给钱了。”