杨红想到这些，就想约海燕一起去体检，但海燕说她今年已经做过了，杨红就跟学校的健康中心打了个电话，约了一个体检的时间。她觉得这样做可以让彼得放心，让他高兴，于是给彼得也打了个电话，告诉他约定体检的事。
听得出来，彼得很高兴，说早该这样了，又问：“要不要我陪你去？”
杨红笑起来，说：“又不是小孩子，再说健康中心离我住的地方才一站路，又有校车，不用了。”她心里还是热热的，也很想让彼得陪着她，但她想他也很忙，体检又不是什么困难的事，还是别麻烦他吧。
杨红乘校车去了健康中心，原以为三下两下就可以查完，结果却搞了好几个小时。美国医院的特点就是慢条斯理，医生护士工作人员都是慢条斯理的。这样的工作作风搁在中国，早被病人骂死了。检查完了，那个叫理查森的女医生拿着几张表，解释着什么，但杨红不太懂。女医生看看她的表情，问了几次：“你听得懂吗？”见杨红很诚实地摇头，便问，“你能不能找个人替你翻译一下？”
杨红知道可能有什么问题了，不然医生就该放她走了，但她想，应该不是什么很严重的问题，不然医生会瞒着她的。她想到海燕和彼得，这两个人都可以为她做翻译。她就打了个电话给海燕，可她不在家。杨红想了想，拨了彼得的电话号码，然后听见他在那边喂了一下。
“是我，特蕾莎。我现在在健康中心，可能有点什么问题，医生叫我找个能听得懂的人为我翻译。”
她听见彼得在电话里说：“别挂！别挂！我马上就来，电话别挂了。”她能听见他奔跑的声音，怕他待会儿边打电话边开车会出事，便担心地说：“不用这么快，我没事，我挂了，你开车别打电话。”说完，就挂掉了电话。
打完电话，杨红又有些后悔，也许不应该把他搅进这事来。如果真的有什么事，那不等于又提醒他那些过去的伤痛？她想再打个电话，就说刚才是开玩笑的，但容不得她再打电话，彼得已经来到健康中心了。
女医生开始向彼得讲解，杨红感到彼得悄悄握住了她的一只手，但眼睛只看着那个女医生，点着头，哦，哦，是这样的。那个女医生也时常冒出一个“你妻子”、“你妻子”的，杨红觉得心里很甜蜜，如果只有自己生了病才有这种机会，那生病也是值得的了。
走出健康中心，彼得拿出电话，对杨红说：“你需要到T市的约翰森大学医院做一个检查，看看卵巢有没有问题，我来跟你预约一下，我明天上午有空，你明天有空吗？”
杨红不知道发生了什么，她也不关心，只要彼得在这里为她安排一切就行了，于是说：“明天没问题，我请个假就行。”然后她听见彼得拨了电话号码，约好了时间。
彼得大多数时间都握着杨红的手，连拨电话都是用一只手拨的，这让杨红很开心，但也有点意识到事情可能比较严重，他是不是也在给她一点这个世界的人气？她不问他，等他自己来告诉她究竟是怎么回事。
开车回家的路上，彼得告诉杨红，你可能有子宫肌瘤，不过你不用着急，子宫肌瘤是良性肿瘤，有很多治疗办法，如果不准备生孩子了，可以把子宫全切掉，如果还想生孩子的，可以采取保守疗法。他还说了一些，但杨红只听见一个词：子宫肌瘤。
回到杨红的住处，刚好海燕也回来了，听到这事，她安慰杨红说：“这个真的没事，我妈妈三十多年前就因为子宫肌瘤切除了子宫，还切除了一侧卵巢，现在八十岁了，还挺健康，连开刀的疤痕都长没了，我待会儿给她打个电话，让她跟你谈谈。”
杨红说：“不用了，我想一个人待一会儿，在网上查查相关信息。”
海燕说：“别忘了，网上是什么人都可以贴东西的，不可不信，也不可全信，多看几家，问他们要统计数据。”
彼得在桌子对面看着她，过了一会儿，点点头，说：“也好，跟医院约了明天八点半，早上上班的人多，可能会塞车，我们早点走，我六点过来带你去T市。今天早点睡。”
晚上，杨红谢绝了海燕要陪她的建议，一个人待在卧室里，打开电脑，在网上搜寻“子宫肌瘤”、“卵巢肿瘤”和“卵巢癌”等关键词。
这真是一个信息爆炸的年代，网上有关这几个问题的文章数不胜数，杨红找了几篇仔细看了看，然后就很快地浏览其他的文章，内容差不多是一样的，大同小异，看了一个多小时心里基本有个底了。子宫肌瘤的确没什么可怕的，倒是卵巢肿瘤的问题会大一些，因为子宫说到底只是一个装胎儿的袋子，有它没它只是影响到能不能生孩子，不影响别的。