如果不是房子摩托这些硬件，别的方面他还不觉得自己的家庭生活比谢怡红的差多少。柴米油盐方面，谢怡红两夫妇不过就是公款请吃的机会多一些。穿的方面，他以前一直觉得他跟小冰不比谢怡红他们穿得差，后来经过小冰的指点才看出之间的巨大差距。
小冰经常对他说：“看看我这件衣服跟怡红那件有什么区别？”
他看不出来，他觉得衣服是一样的，只不过小冰穿着更好看。但小冰告诉他：“哈哈，你这个名牌盲，她那是正宗的，六百多块呢，我这是水货，才二十多块钱 --- 。我们中国就是这点好，不管你是什么名牌，只要你一出来，马上就有冒牌货跟着出来 --- ”
他说：“我觉得你穿这二十多的比她穿六百多的还漂亮 --- ”
小冰听了这样的话，总能高兴一阵：“真的？你真的这么想？”但也就高兴一阵，过一会就会说，“这也只能哄哄你这种名牌盲，懂行的人一眼就看得出来 --- ”
这个他就有点不懂了，既然做得一模一样，有没有那个牌子有什么重要的呢？谁会翻着你的领子去看那个牌子？如果他这样说呢，小冰就会说：“你没听说过吗？‘名牌就是君主’，‘流行就是帝王’，漂亮不漂亮，并不重要，重要的是牌子，是流行不流行。”
于是他怂恿小冰买名牌：“你喜欢名牌，那就买名牌吧，听说名牌就是不同，经穿一些。不就六百多吗？咱也不是没这六百多 --- ”
小冰不同意：“傻瓜，你不懂，买一件名牌有什么用？穿名牌，就要浑身上下都是名牌，里里外外都是名牌，从头到脚都是名牌，一年四季都是名牌。不然的话，你上面穿名牌，下面却配条水货裤子，那比不穿名牌还糟糕。或者你今天一身名牌，明天又变成一身水货了，那人家还以为是两个人呢。”
他觉得这话有道理，看来他得多挣钱，才能让小冰穿得起名牌。但是如果他这样说，或者为这事着急，小冰又会反过来安慰他了：“切，你这么不相信你老婆？你老婆的人本身就是一个名牌，她穿什么都能穿出名牌的品味来。你看我穿这件二十五的衣服，是不是比怡红穿那件六百多的还 --- 名牌？”
他知道这种时候就不能计较小冰对名牌的说法前后矛盾了，小冰一般是很逻辑的，如果小冰不逻辑了，一定有她不逻辑的原因。关于名牌的不逻辑，当然是为了安慰他。他很感激小冰的善解人意，但他也经常想：等我有了钱……
他躺在谢怡红家的沙发上，咬牙切齿地发誓要发财，但还没想好发财的计划，就困得睡着了。
艾米：同林鸟（11） 2007-03-07 06:55:52
朦胧之中，谭维觉得身边有个人，他以为是小冰回来了，正想一个熊抱搂住，睁眼一看，发现不对头，不是小冰，而是谢怡红，里面穿着一件吊带的睡衣，外面罩了件外国人穿的那种睡袍，站在沙发前，居高临下地看着他。
他好奇地想，穿得这么里三层，外三层的，怎么睡觉？只怕连翻身都困难吧？他喜欢光膀子睡觉，结婚前，他夜里睡觉一般就只穿个短裤。结婚之后更简单，有时连短裤都不穿，就那么光光地跟小冰抱在一起睡。小冰刚开始笑他乡巴佬，但过了一段时间就被他同化了，说不穿也有不穿的好处，节约睡衣。
他心想，好险，好险，幸亏睁眼看了一下，如果刚才迷眼不睁地就是一个熊抱，那今天就惹大麻烦了，搞不好谢怡红还以为我想非礼她呢。
谢怡红抱歉说：“对不起，把你弄醒了，我怕你着凉了，给你盖个东西。”
他见她那样盯着他看，以为是自己睡得口角流涎，有失观瞻，忙抹了一把嘴，问：“几点了？常胜和小冰他们还没回来？”
“还没有，怎么啦，你这么盼着他们回来？”
“回来了好吃饭，肚子饿了 --- ”
谢怡红马上说：“那我们先吃吧，别把你饿坏了。你这个人，饿了就先吃，干嘛扛着呢？老夫老妻了，还讲个什么客气 --- ”
他给小冰打了个电话，看看她到了哪里了。小冰说还堵在路上，不知道什么时候才能到谢怡红家。他劝她：“就打个的吧，没几个钱，就当我少拿几节课的课时补贴 --- ”
小冰说：“我也想打的，但是路被塞住了，的士又不是飞机，也是寸步难行啊。你们别等我了，先吃吧 --- ”