翟，指的是雉鸡，翟衣是命妇服，命妇的等级越高，衣服上的雉鸡花纹便越多。
翟衣一般在受册、从蚕、大朝会、婚嫁的时候使用，她们此时穿翟衣并非是要向冉颜炫耀自己的身份地位，而是对新妇的重视。表示并不因为冉颜地出身不够，而起轻慢之心。
两人走到主座前，给父母磕头。
刚刚磕了两个，便听侍婢禀报老夫人来了。宋国公和独孤氏稳稳地受了他们的礼，才站起身来去迎老夫人。
老夫人亦是一袭青色翟衣，她是国夫人，显然衣服上面的翟数要多，看起来十分庄重，华丽非常。
“母亲。”宋国公与独孤氏施礼。紧接着几个孙子辈的携各自的夫人行礼之后，才各自坐定。
冉颜抽空瞄了一眼萧颂的两对兄嫂，萧锐之四十多岁，萧锴之三十八岁上下，萧锐之更神似宋国公，表情刻板而严肃，萧锴之则有些书卷气，看上去更和善一些。而他们的妻子则恰恰相反，襄城公主温柔端庄，嘉荣郡主的神情则要严肃一些。
冉颜跪下准备给宋国公和独孤氏敬茶，而在这之前，婵娘将盛着锦帕的盒子在独孤氏面前打开。太夫人虽然是长辈，但独孤氏是阿颜的婆婆，理应由她先过目。
独孤氏垂眸看了一眼，正准备点头，却是动作一顿，又看了一眼，才颌首。
婵娘便将盒子呈给了太夫人，到底是太夫人更淡定，神色没有丝毫异样，过目之后便淡淡道：“敬茶吧，我近来有些疲惫，待不久。”
让家里的长辈姑嫂都见证新妇的贞洁，这在唐朝不是什么丢人的事，原本这沾了处子血的帕子，还要拿给襄城公主和嘉荣郡主过眼，却被老太太给打断了。本来只要长辈承认就行，妯娌也是凑热闹，自然也不好要求要看。
侍婢端着托盘送到冉颜面前，她端起茶盏，身子微微面向宋国公，双手捧起茶盏高举过头顶，“阿翁请用茶。”
宋国公虽然目不斜视，却将冉颜进屋以来的一举一动都看在眼里，沉稳端庄，纵然长相美丽却没有一丝狐媚之相，通身的气度也无小家之气，心中还算满意，便接过茶盏，抿了一口之后，简单说了几句教诲之言，放下了茶盏，在托盘里放上一个巴掌大的紫檀木盒。
冉颜再给独孤氏敬茶，“阿家请用茶。”
意外的，独孤氏并没有为难冉颜，也未曾给什么下马威，慡快地接过了茶盏，轻轻抿了口，才道：“你既嫁入我萧家，便有责任保证不rǔ萧氏门风，谨记萧氏祖训，遵守萧氏家规，最重要的是，要仔细侍奉夫君，为萧家开枝散叶。”
侍奉夫君和开枝散叶本是两码事，被独孤氏以这样的顺序放在一起，竟然有种暧昧的意味。
冉颜心里大窘，面上却依旧平静地道：“儿媳谨记阿家教诲。”
“嗯，我与你阿翁明日便回岐州，上无需侍奉翁婆，你定要多多在你夫君身上花些心思才是。”独孤氏接着嘱咐道。
冉颜恭恭敬敬地道：“儿媳定当将阿家的话铭记在心。”
独孤氏这才放下茶盏，在托盘中放了一个红色锦囊，道：“去给老夫人敬茶吧。”
其实独孤氏今天准备了两份见面礼，倘若冉颜不合她的意，便随便打发了，但出乎意料，这个儿媳妇并非是她印象里那种娇娇怯怯的江南女子模样，骨子里竟是有一种浑然天成的贵气，她一个无品级、出身又不算太好的娘子，在面对满室命妇，却无丝毫慌乱。独孤氏向来欣赏临危不乱的女子，再加之看见那方锦帕，觉得自己儿子苦了这么多年也实在不容易，便就不曾刁难。
冉颜给老夫人磕了头之后，萧颂便领着她一一介绍兄嫂。收了一圈礼，略略打了招呼之后，独孤氏便扶着老夫人领着三个媳妇下去了。
出了门便交代襄城公主和嘉荣县主道：“你们房里若有妾室，便叫出来让她们认识一下嫡三夫人，免得关起门来连主子都认不全。”
嫡三夫人是单单指宋国公这一支的排行，独孤氏这么说，只是侧重正室和妾室的分别。
襄城公主和嘉荣县主微有些尴尬地应了声是。
冉颜略想一下便知道她们尴尬什么，她曾听萧颂说过，两个兄长都只有一房正夫人，没有侧室也没有妾室。不知道独孤氏是明知故问，还是当真不知道。
“襄城、嘉荣，你们陪同钺之的媳妇到府中走走吧。”老夫人忽然道。