高翔想，处于痛苦之中，看这样一部庞大而著名的悲剧，恐怕不能转移郁结的情绪，倒只会增加悲伤。他伸手将她搂住，正要说话，她突然转过头低起脸来，他的嘴唇贴到了她的面孔上，温热，湿漉漉的，他的大脑有一个无法确定时间的空白，也许只是短短一瞬而已，随即发现，她的手搂住他的脖子，而他在吻她。她的身体脆弱而温软，呼吸有着如蜜糖一般的气息，他嗅到了她头发上清淡的栀子花味道，品尝到了泪水的微咸和属于少女的芬芳。
门突然被打开，一身风尘的左学军提着行李箱正在门口。他一脸惊愕，视线定格在沙发上的两个人身上，猛地扔下箱子，暴怒地叫道：“放开她！”同时冲过来抓起高翔，一拳挥在他脸上。
高翔退后一步才站定，左学军赶上来抓住他的衣领要继续动手。
这时左思安尖声叫：“住手！”
左学军厉声问：“他是不是在……欺负你？”
“按你的想法，谁都会来欺负我，我可能引来的就只有欺负，对吗？”
她的眼圈仍旧是红的，可是她的神情与声音都十分平静，仿佛父亲天天回家，而她只是与同学在看电视，没有任何不妥之处。左学军似乎一下呆住，他的视线落到女儿身上。她穿着杏黄色的高领毛衣，红色的家具棉服，乌黑的头发披在肩头，面孔微微扬起，亭亭玉立如一株姿态挺拔的小树，他的眼睛如同受了强光刺激一般，反射出一道亮光，马上闪开。
屋内静默至极，这一瞬间，高翔突然忘记自己所处的困境，深深地同情这个男人。他自己曾经以几乎相同的方式猛地意识到左思安已经不知不觉长大，这种成长对他都那样具有冲击性，以致险些令他失态，更何况一个逃遁了近两年的父亲。
左学军松开高翔的衣领，声音嘶哑地说：“出去。”
高翔看看左思安，她几乎不易察觉地轻轻点了一下头，他也点点头，一声不响地走了。
下楼之后，高翔坐到车内，过了好一会儿，拉下挡阳板，对着镜子一看，他的右眼已经青紫，他“啪”地一下将挡阳板推回去，倒不是觉得样子狼狈不忍多看，而是涌起深深而无法面对的自责。
他早就知道她不再是一个没有性别的孩子，也提醒自己注意分寸，可是他还是不知不觉迷失，跨过了某个无形但必须守住的界线。
你确实是在占一个女孩子的便宜了——他对自己说。陈子惠一直不断的猜疑、刘雅琴临走时的冷嘲、长久以来回避想到的陈子瑜，此刻突然全部涌上心头，他痛苦地将头伏到方向盘上。
高翔过了有生以来最为难熬的一个春节。
陈子惠拒绝回清岗，陈立国只得来到省城，而高明识趣地留在那边。宝宝刚刚病愈，不及过去活泼，陈子惠仍处于愤怒之中，陈立国心事重重，高翔更是满怀烦恼，无法排解，家里气氛十分低沉。
到了初三晚上，高翔哄宝宝上c黄睡觉后，开车出来，到左家楼下，下车抬头望去，左家窗口还亮着灯，而阳台上有暗红烟头一闪。他定睛看去，发现左学军正靠着阳台栏杆抽烟。一个离开家两年的丈夫和父亲不留在温暖的室内与家人欢聚，而是顶着呼啸的寒风，在零下6摄氏度的室外站着抽烟，只能意味着一件事：对于左家来说，这个春节更加不愉快。
高翔心中有无数担忧，但也只能颓然离开。
在那以后，高翔始终没能看完《泰坦尼克号》。
这部著名的电影长达194分钟，1998年春天在中国上映，在商业上大获成功，1999年的年初，他在电影进行到不到一半时，走出了左思安家。
到了2012年春天，导演将这部电影转制成3D格式，再次在全球放映。除了新的观众以外，还有很多人重新观看，同时回忆当年坐在自己身边的那个人。
朱晓妍含蓄地提起想看这部电影，但高翔谢绝了，建议她跟其他人一起去看。他并不在意电影情节，他想重温的，既不在电影里，也不在电影院内。他不需要什么去触发回忆。
正是观看影碟的那一天，他再也不能确定他对左思安的感情了。
一切都留在他的脑海里，随着时间推移，仍旧清晰深刻。
陈子瑜对左思安的侵害、宝宝的孕育诞生、他对左思安所产生的感情……发生的所有事情看起来都如此随机，却又环环相扣，原本不相干的人的命运突然如此紧密地交织在一起。