按照帝国人的说法，帝国语是宇宙中最美的语言，每个字音形意一体，无需变幻时态，是高贵而简洁的三维语言，比联邦语那种拼音组合、不断变换时态才能表达完整意思的二维语言先进的多。
用帝国语写千字精简凝练，同样内容用联邦语书写则需上万言才能记录清楚。这就意味着如果用同样大小的载体，用帝国语写成的文献比用联邦语能存储更多更丰富的内容。而语言正是文明传承的基础，传承传递就需要存储。帝国语能将有限资源更高效地利用，这正是帝国自我宣扬其文明先进优势的体现。
除了语言上需要借助翻译器，安若凡对帝国那套等级制度的理解也是只知皮毛。平素她只研究科学技术层面的问题，更偏生化理工类，在那些学术领域里帝国相关的参考资料中，能涉及奴隶的从来都是少之又少。
而那帮社会学家应该更了解奴隶这个阶层，他们日常在各种媒体上用奴隶制说事，嘲讽帝国的残暴制度，衬托联邦的先进和平等。
其实联邦也有贫民，穷困潦倒流离失所，想用自由换温饱都没有门路。
莱昂在语言方面的天赋超过安若凡，不用翻译器就能与帝国人进行日常对话。但他怀着戒备看着皇家护卫队队长于阔，保持沉默，并不多问。
于阔见莱昂不为所动，只能继续训斥奉安：“莫非你也学那个奴隶一样恃宠而骄、不遵守规矩，想尝尝电鞭的滋味么？”
奉安单膝点地，行礼后解释道：“那奴隶并非故意炫耀武技打死了昂贵的礼物，而是事出紧急。至少现在那礼物外观没有破损，比木仓械或重.武器毁灭能留下更多研究价值。”
“奉安，你是二阶侍从又是平民，如果犯了同样的错误，我会看在你往日的功劳请示二皇子减免你的刑责。但是你也清楚，为了捕获那头活着的星虎消耗的成本买一万个奴隶都够了，让那一个奴隶随便就打死了，根本不是钱的事情。现在联邦的人对我们产生了不好的误会，以为我们送礼没诚意，你说二皇子殿下能不生气么？若非殿下授意首肯，我也不会动电鞭这种酷刑。”
奉安微微抬头满面愁容，小心劝道：“离浅出身卑微，犯错挨罚理所当然，只是电鞭……十几下就曾出过人命。殿下一定不希望这个漂亮的玩物尚未发挥最大的价值，这么快就死了吧。”
“漂亮的玩物”，这是形容男人的正常词汇么？翻译器的程序是不是该矫正了。安若凡吐槽翻译器的设计团队，用词太不正经。无奈现在不用就完全听不懂那些帝国人在嘀咕什么。如果理解没错，那些人居然是想要用电鞭刑责离浅么，理由是他打死了星虎救了大家？这未免太荒唐太有失公平了。
可是在帝国，死个奴隶或许不如死一条宠物狗能让贵族老爷们牵肠挂肚。二阶侍从长奉安看起来是个有良心的，主动为离浅求情。
等等，安若凡忽然意识到自己不能只看表面。政治上那些阴谋圈套往往就藏在这种看似普通的小事情里。
她忽然有点后悔对莱昂提出了那个要求，离浅是有其特殊吸引力似乎适合被研究，但若附带什么阴谋的情况下，她怕是吃不消的。
奉安锲而不舍的说恳求道：“请大人宽限几日陆续行刑，一天三五鞭，总比这一次都执行会好过一些。离浅容貌上佳，后续若是联邦的官员对他感兴趣，活的总比死的会伺候人。”
莱昂听到这句，差点将刚喝的一口酒喷出来，咳了几声，忍不住用帝国语问道：“你们说的……是，是什么意思？”
“哦，莱昂大人的帝国语发音很标准，想必能听懂我们刚才的交谈。我们就是字面上的意思。”于阔礼尚往来，用标准的联邦语朗声解释道，“本次随访问团而来的侍从之中，不乏一些年轻貌美的。如果能入得联邦诸位官员的眼，双方自愿的情况下，我们并不干涉他们进行更亲密的交流。至于那些奴隶，诸位大人看上哪一个，只需其主人同意，或租借或购买都可以谈。”
此前怀疑翻译器有问题的安若凡，听到于阔用联邦语清晰表达的意思，心狂跳不止，撇下手头的酒杯和糕点盘子，大步走到了莱昂身边，低声问他：“莱昂，你说我要不要试试刚才那个想法？”
话问出口，安若凡又觉得莱昂不太可能同意，安全风险太高了。从星虎被打死开始，隐隐就流露着阴谋的味道……
谁料莱昂在短暂的沉默之后，竟然一反常态的笑道：“真的么？恰好我国首席科学官安教授刚才提起，那个叫离浅的侍从是她喜欢的类型，她还问我打听能否从中协调，看看将那个玩物租借一阵子，等腻了再还。”