我哆嗦了一下，想起那天他恶狠狠的样子，想起那尺子打在身上的痛楚，想起他咬牙切齿地说：“我打死你！”我冷冷地说：“我不怕！你打死我算了。”我一字一句地说出他的话：“反正我是个下流胚子！”
他气得发抖，“好！好！那天你没有气死我，你还不甘心！我怎么生了你这个东西？！我怎么当年没有掐死你清净？！”
我幽幽地说：“我不是你生的。”
四
他呆住了，在那么几秒，我有些害怕，怕他和上次一样昏过去，可是我极快地鼓起勇气来，等着他发作。我听着他呼哧呼哧地喘着气，等着他一掌打上来，可是竟然没有。他站在那里一动不动，他看着我，就像看一个外星人，他的声音竟然是无力的，“素素叫你回来的，是不是？她叫你回来质问我，叫你回来报复我，她要把她受过的一切讨回去，是不是？”
我毛骨悚然，在这样静的深夜里，听着父亲这样阴沉沉的声音，我害怕极了。父亲的脸通红，他的眼里也布满了血丝，他瞪着我，那目光令我身上的汗毛都竖了起来。“她要把她受过的一切讨回去，是不是？”
我惊恐地看着他，他却痛楚地转过脸去，“我那样对你，你一定恨死我了，可是为什么……素素！你不知道！”
我想父亲是喝醉了，我想去叫侍从上来把他弄回房间去。我叫了一声：“父亲！”他怔了一下，慢慢地说：“囡囡，我打你，打得那样狠，你也恨我是不是？你和你母亲一样恨我是不是？”
我吞了一口口水，“哦，父亲，我并不恨你。”他自顾自地说下去，“我知道你恨我，就像你母亲一样！你不知道我有多怕，我怕你和她一样！我一直亲眼看到你好好地睡着才安心。你不知道，当年你母亲有多狠心……她开了车就冲了出去……她有多狠心……她恨极了我——所以她就这样报复我——她用死来报复我……她有多狠心……”
我完全听呆了，父亲的醉语絮絮地讲述着当年的情形。我逐渐明白过来他说的是什么。
“我不知道……她会这样……我根本不知道她恨我！”父亲的语气完全是绝望的，“你那么小……你在屋里哭……她都没有回头……她开了车就冲出去……她不会开车啊……她存心是寻死……她死给我看！她用死来证明她的恨……”父亲绝望地看着我，“你在屋里哭得那么大声，她都没有回头……她不要我，连你也不要了！”
我的心揪成一团，我看着父亲，在这一刻他是多么的无助和软弱。我威风凛凛、睥睨天下的父亲呵！他真的是在害怕！他真的是在绝望……我难受得想大哭，可是我没有。我不想再听了！我不想再听父亲那悲哀的声音了。我大声地叫着侍从官，他们很快来了。我说：“先生醉了，扶他回房间。”
父亲顺从地由他们搀走了，我一个人呆呆地站在那里，半天没有动弹。走廊里的吊灯开着，灯光经过水晶的折射照下来，亮得有些晃眼。我只觉得脸上痒痒的，有冰凉的东西在蠕动着，我伸手去拭，才发现原来是哭了。
第二天下午父亲打电话回来，“晚上跟我到霍伯伯家里吃饭去。好好挑件衣服穿，梳个头，不要弄得蓬头垢面的。”我心下大奇，父亲从来没有在衣饰方面叮嘱过我什么，奶奶不在了之后，我的服饰由侍从室请了专人一手包办，偶然陪父亲出席外交场合也没有听他这样交代过。父亲怎么如此看重这个在霍伯伯家里的便宴？
父亲把电话挂上了，我却是满腹的狐疑。今天晚上霍伯伯家里的那个饭局是个什么样的鸿门宴？
一面心里七上八下地乱想着，一面叫阿珠替我开衣帽间的门。父亲既然如此郑重地叮嘱过我，那些乱七八糟的衣服是不敢穿了，老老实实选了一件杏黄缎金银丝挑绣海棠的短旗袍，又请了丰姨来替我梳头，淡淡地化了妆，照了镜子一看，只觉得老气横秋的。可是父亲那一辈的人最欣赏这种造型，真没办法。
不到六点钟侍从室派了车子来接，说是父亲还有一些事情，叫我先到霍家去，他过一会儿就到。我纵有一万个不愿意，也只有乖乖先上车。好在霍家的霍明友是我的学长，从小认识的，到了霍家之后，和他在一起还不太闷。