“但……他们可是《纽约时报》的。”虽然不关心娱乐新闻，凯瑟琳也常常听父兄提起这份报纸，知道它在报业的影响力，“为什么要这么做？”
他脸上的笑容淡了淡：“我无所谓，只是不能让他们骚扰到你。”
轻描淡写的一句话，却仿佛触到了什么，让凯瑟琳的心轻轻一动，她低下头：
“我很抱歉……”
“别傻了。”他伸手抬起她的下巴，让她直视着自己。她没戴眼镜的时候，眸子里似乎有种迷离的水色，加上惊慌失措的神情，显得格外楚楚可怜。
他替她将眼镜戴上，整理了一下她散乱的金发：“是我该说抱歉。从今天起，他们一定会蹲守在你门口，吵得你无法安宁。”
凯瑟琳有些紧张，但这紧张不是为了自己：“那你怎么办？”
“我登记的时候用的是假名，他们没那么容易查出我的房间。”
凯瑟琳点了点头，却不知道该说什么好了。
日色也暗淡了，房间内没有开灯，显得有些阴暗。最后一缕夕阳仿佛预感到了告别的来临，在两人中间久久徘徊，不愿消散。
“再见了，王后陛下。”亚当斯适时地打断了沉默。他退后一步，行了一个宫廷礼，用戏谑的姿态拾起凯瑟琳的手轻轻一吻。
“再见，亚当斯先生。不……”凯瑟琳怅然若失地看着他，轻轻重复了一遍，“再见，Cary。”
他笑着转身，将门推开，又在身后轻轻带上。
凯瑟琳目送他消失在走廊的微光里。这一次，她心中无比希望有谁来打断，比如洗衣店员，比如记者。
但什么都没有。
凯瑟琳看着那扇关上的门，久久沉默着。
之后的一个星期，她再也没有见到他。
虽然游轮航行在茫茫大西洋上，但他这个人仿佛消失了一般。
凯瑟琳本来井井有条和有些古板却宁静的生活全部乱了套，她变得寝食难安起来。她再也无心阅读枕边的骑士小说，也无心享用行李箱中的美味，而是失魂落魄地在房间里走来走去。有时候，她会不知不觉地将游轮赠送的曲奇吃掉，只为了它盛在那个盒子里。有时她会带着小说去阅读室一坐一个下午，却连扉页都不曾翻开。只是她再没有遇到过他，周围的人来来往往，尽是看爱情小说的女人和借阅财经杂志的男人。有时她到甲板散步，迷迷糊糊分不清方向，也曾撞到过别人，抬头看时却是那么失望。
几天前，她推开房门，看见几个鬼鬼祟祟的记者蹲守门外，竟也会忘记了生气，而是失魂落魄地问了一句：“你们有谁看到他了吗？”
航程日益接近尾声，她心中的不安也加了倍。她知道，如果在这艘船上都无法见到他，一旦到了纽约，相遇的可能性更加微乎其微。有时候，她祈祷这次航程永远不要结束，这样她总能再见到他，而她又恨不得这个航程早点结束，终结这恼人的折磨。
虽然只有短短的一周，但在她的生命中，真是如一个世纪般的漫长。
几乎耗尽了她所有的耐心。
就在几乎绝望的时候，她再度遇到了他。
那天傍晚，她正在餐厅里，味同嚼蜡地吃着一份鳕鱼。
“王后陛下，不准备请我吃晚饭吗？”
她错愕地抬头，就见亚当斯微笑着向她走了过来。她还没有从错愕中恢复，他已径直在她对面坐下，拿起菜单看了起来。
她怔怔地看着他：“这些日子你到哪里去了？”
他一面从容自在地招呼服务生点菜，一面叹息道：“忙着躲避那群扛着摄影机的huntingdogs。”
凯瑟琳有些担心：“他们没有找到你吧？”
“当然没有。我下一个角色可是FBI的超级探员，类似于……”他戏谑地做了个间谍片海报姿势，“IamBond，JamesBond.”(我是邦德，詹姆士·邦德。)
凯瑟琳原本满腹委屈，却忍不住被他逗笑了。
一旁，服务生拿着他的单子看了一眼，似乎有些迟疑：“先生，这些对于您一个人而言，是不是太多了？”
凯瑟琳赶紧道：“我来付账。”话刚一出口，她就意识到有些不妥，小心翼翼地看了亚当斯一眼。
事实证明，她的担心完全没有必要。亚当斯不仅没有感到难堪，还大言不惭地支使着服务生：“甜点要双份。记住，汤里边千万不要加罗勒叶。”