关灯
护眼
字体:

爱似终年不冻港(109)+番外

作者: 东海岸甜酒 阅读记录

一大早便下了一场秋雨,给这座校园降温,宋式微换了一件帽衫卫衣,往包里塞了一把折叠伞就出门了。

她在行政楼向留校值班的口译老师请教一些问题,花了很久的时间,待到离开的时候已经是大中午了,窗外还响起了稀里哗啦的雨声,雨下得不密,但是雨点跟绿豆大。

口译老师贴心地询问宋式微是否带伞了,宋式微庆幸自己出门有先见之明。

老师:“那就好,今天还在放假,加上这个时间点,行政楼的职工们大都下班去吃午饭,然后去午休,要找到一个人借伞还真不容易。”

宋式微:“那老师您自己有带伞吧?”

老师:“你看,我就是活生生一个例子,大意了,没带。不过我点了外卖,暂时不出去了。”

宋式微跟老师道别之后,便神色轻松地往大门走,突然,有一个声音出现在身后。

“Oh,là!là!Mon dieu!(噢!我的天!)”

听见熟悉的法语,宋式微本能地转过身,迎面正走来一位身材高大、五官如雕塑般的外国人。

这个外国人噼里啪啦用法语说了一串话,他也不管眼前这位中国学生是否听得懂。

“我的天,怎么这么倒霉呢?早不下,晚不下,偏偏这个时候下雨!整座大楼找不到一个有带雨伞的中国人!你们中国人出门怎么不带雨伞呢?这在我们法国简直不可理喻!”

他最后一句话颇有点抱怨的意味,宋式微安静地听完,忍不住用中文嘀咕了一句:“那您法国人出门不是也自己没带伞嘛?”

看到宋式微小声喃喃,这位外国人用语法颠倒、发音怪异的中文断断续续道:“学生,尼油没油带雨桑?”

宋式微用法语回答:“Oui, j'ai un parapluie.(有,我有带伞。)”

听到原来眼前这位女学生会法语,外国人的态度柔和了下来,用法语说:“我被这场雨困在这里半个小时了,我现在有急事,你能把你的雨伞借给我吗?”

借给你?那我呢?

宋式微寻思着要不先陪着他去往他的目的地,再自己返回。

宋式微:“请问你现在要去哪里?”

法国人反问:“你要去哪里呢?”

“我是打算去图书馆的。”

“那我和你共遮一把伞去图书馆,然后你把雨伞借给我,我有急事要出去,办完之后把雨伞还给你。”

宋式微心想:您倒是安排得明明白白呢!我还怎么拒绝?

话都说到这个份上了,宋式微只能答应了:“好吧,那您办完事,直接把雨伞放回图书馆前台,我下午去前台取回便可。”

法国人只自我介绍说他名为Adrien,还询问了宋式微的名字、专业、年级。一路上他们不多话,各自很有隐私意识,不多嘴,不侵犯。

只是到了图书馆之后,Adrien无头无尾说了一句:“期待我们下次见面。”

除此之外,留下了一句Merci(谢谢),便不见人影了,直到那天傍晚,宋式微都没拿回自己的雨伞。

她想,雨伞都没给她送回来,还说什么期待下次见面,真是个脾气古怪的法国人!

最后,宋式微只能把卫衣帽子戴上,一咬牙,冲进连绵不断的雨幕中。

宋式微也是刚刚看到这位法国教授才明白过来,原来这次的讲座是他主讲,上次说的期待见面,敢情他是料到了宋式微会来听讲。

真是个脾气古怪的法国人。

鬼使神差借了一回伞给这位教授,自己惹得一身感冒,此刻也不知道是该感到荣幸呢?还是该自认倒霉?

宋式微把擦完鼻涕的纸巾揉成一团塞进包里,认真听讲。

不得不说,听大神传授学术问题,醍醐灌顶。

临近尾声,Adrien语气轻松地说:“最后,我想给大家分享一个可能看起来微不足道的故事,是我前几天遇到的一件暖心的事情。”

宋式微有预感,Adrien是要讲他自己是如何在这陌生的国度、陌生的校园,在一个无人的午后,被连绵不断的秋雨困住,耽搁了自己的急事,正巧,一位会说法语的中国女学生大公无私地把雨伞借给了他。

当然,他最后不知道这位可怜的女生牺牲小我,成全了他。

果不其然,Adrien把这一场偶然事件讲得极其法式浪漫。

下一秒,Adrien指着她的方向,大喊了一声:“让我们有请Emilie上台,让给我这个机会亲自好好谢谢她。”

众人唰地一声超她望过来,连许晓晓也惊讶得说不出话。

虽然确定是自己,宋式微还是犹豫地用手指指了指自己,眼神询问。

“C'est toi!(是你!)”Adrien补了一句。

宋式微不情不愿地上前去,双脚跟灌了铅一样,太令人难为情了,不过是一件小事情,搞得好像挽救了这位先生一条生命似地。

上一篇:服软 下一篇:退烧