漂亮的她很怪异(51)

也就在这儿，余般若女孩好端端地呆着，一根毫毛都没损伤，连她长长的黄头发全都好好的呢。这时，这位英俊的美原仁臣把王冠放在她脚下，跪下一条腿，请求女孩做他的爱人，他的夫人。女孩没有拒绝，他们就在王室后裔的教堂里举行了婚礼，荧火虫为他们高举火把，各色各样的花儿为他们鸣奏悦耳的钟声。很快，他们就该启程回家去见父王母后了。原仁臣找到了女孩，你们会认为，他们唯一要做的事就是重返家园了。的确，女孩的父母多么渴望听到女儿的消息啊！他们每天都爬到城堡的了望台上去，越过台下的一片平地，盯着大路，眼巴巴地盼着，在那大路上烟尘起处，会由某位勇敢的原仁臣轻骑翩翩带回他们的爱女。可是她始终没回来。二位老人由于忧伤和时间流逝，早已变得白发苍苍。其他一些原仁臣的双亲也一样呵！他们不知道自己的爱子正睡在榕树下面，而整天为他们提心吊胆，惶惶不安，担心他们不是都给抓进了监狱，成了囚徒，也许是被什么佣人给生吞活剥了。然而余般若女孩和美原仁臣却是在魔谷留连忘返，快乐得不想离开这些奇花异草，清溪秀水和仙子们了。忠心耿耿的都律治曾不时悄悄地提醒原仁臣，说该回家了，但是原仁臣不再看重与都律治的友谊，似乎它还不如蠼螋。如果不是发生了一件非常不幸的事故，原仁臣和女孩可能直到今天还在魔谷中流连呢。他们结婚那天晚上，女孩曾对原仁臣说：“现在，你可以叫我余般若，或者任什么你喜爱的称呼都行，只是不能叫我本来的名字。”

“可是我不知道你本来叫什么呵，”原仁臣说，“求求你告诉我，好吗？”

“不行，”女孩说，“你永远也别想知道。”

“为什么不能呢？”原仁臣问。

“如果你知道了我的真名，并且用它来称呼我，那就会发生可怕的事。”

女孩说。这时，她简直就要大发雷霆了。这次谈话之后，原仁臣老想着，妻子的名字到底是什么呢？直想得自己苦恼不堪。

“是叫玛格丽特吗？”每当他认为女孩放松了戒备，就这样问。或者他问：“是琼吗？”“是多萝西吗？”“不会是西比尔吧？会吗？”

可是女孩始终不肯告诉他。有天早晨，女孩醒得很早，实际上不过是高兴得睡不着。她睁眼躺着听鸟儿唱歌，看一个仙童逗弄一只鸟儿，说鸟儿唱走调了，另一个仙童正骑一只苍蝇玩。躺着躺着，女孩以为原仁臣还在酣睡，就开始轻声哼一支短歌。这是她为自己和原仁臣编的，从来没对原仁臣谈起过，一则因为羞怯，再则别有原因。所以她只含含混混地低声哼着唱给自己听。“啊！你叫余般若，是吗？”原仁臣说道。他早已睡醒，一直倾听女孩唱歌。发现了秘密，他乐不可支，嘻嘻地笑个不停，还想吻她。女孩却变得非常非常冷淡，脸色像大理石般苍白，使得原仁臣不由自主地发起抖来。他坐在一棵倒了的榕树上，把脸蒙在手里。刹那间他的满头美发脱落了，那华丽的服装，金制的衣裙、皇冠等等全不见了。他戴的是一顶红帽子，穿的是很普通很普通的衣服，又成了丑八怪原仁臣；女孩则站起身来，转眼间便消失得无影无踪。原仁臣由于好奇和窥测天机，就这样受到惩罚。你们会认为，一个男子愿意称呼妻子的名字，这本是合情合理的嘛，可是仙子们不许他这样做。更有甚者，直至目前，尚有不少民族不许妇女讲丈夫的名字呢。喏，如今可够凄惨的了！女孩又像以前那样无影无踪了，美原仁臣又变成丑原仁臣了。都律治昼夜长叹，陪着原仁臣流泪。他俩谁也不知道该怎么办。他们在魔谷中漫游，虽然景色仍然和以前一样美丽，但是在他们的心目中却显得十分难看而且无聊。最糟糕的是，原仁臣认识到了己多么愚蠢，他是在交了最大的好运，娶了他在世上最亲爱的妻子之后又把一切全失掉了呵，他踉踉跄跄，呼天抢地地喊：“呵，我是说，呵，余般若！亲爱的余般若啊！回到你的丑原仁臣身边来吧！一切都会被宽恕的！”要不是有一天都律治碰到一只蝙蝠——它是喜欢恶作剧的帕克仙妖的亲信——那可就难说会出什么事了，很可能原仁臣会愁死，也可能饿死了，因为他什么也不吃，而帕克，世人皆知他是大莱国宫廷的滑稽大王，会变各种戏法，能让仙王奥白龙和仙后泰塔尼亚欢笑不止，所以仙王仙后非常喜欢他，简直事事满足他。都律治对帕克的坐骑蝙蝠讲了女孩丑原仁臣的事。心地善良的蝙蝠转而就对帕克讲了这一大段故事。帕克此时心情也很好，听完以后立即跳上蝙蝠的背，去找仙王仙后商量。他们很为原仁臣惋惜，认为他终究只不过触犯了大莱国的一条不重的戒律，就派帕克去告诉原仁臣该怎么办。就是说，要重新找到蓝知更雀，让它领着原仁臣到女孩的母亲水仙夏丽缇那里去。原仁臣到处找，找了很久，终于又找到了蓝知更雀。好心的鸟儿答应飞在前面领路，把原仁臣领到水仙的宫殿所在地，那条美丽的小溪。他们终于到达了，这时，蓝知更雀把自己套上了水仙的漂亮马车，这车是睡莲的萼做的，拉着车走呵，走呵，直到把水仙拉到原仁臣等着的地方。水仙见到原仁臣，起先很是恼怒。“你干什么非得打听我继女的真名？”她问原仁臣。原仁臣并不辩解，只是红着脸唉声叹气，这倒叫水仙喜欢起来。