穿进60年代躺赢(239)

“有。”

沈东用勺子喝面汤，“我们的帐篷全被刮走了，最近几个月没有帐篷住，只能去住地下面的屋子。”

叶蓁听沈东提过地下面的房子，“下面的房子应该不通风吧？”

“嗯，特别闷，我后背被闷出好多痱子。”

叶蓁伸手去拉沈东的衣服，沈东按住叶蓁的手，“我回来时已经涂药了。”

儿子长大了，会害羞了。

叶蓁收回手，“周老师他们也住下面的房子？”

“嗯，周老师跟我一起住。”

说到周老师，沈东想起周老师教他的那些蝌蚪文，饭都顾不上吃，跳下凳子急匆匆往外跑。

钱小花追出去问，“你去哪？”

叶蓁跟出去，“估计是去拿东西，别管他，咱们先吃咱们的。”

十几分钟后，沈东抱着一本东西跑进屋，凑到叶蓁身边兴奋说：“这是周老师送我的书，周老师说这是一本外国故事书，里面有二百来个童话故事。”

叶蓁瞥一眼封面，这是一本《格林童话》。

“大儿子啊，你认识里面的字吗？”

沈东更兴奋了，“认识几个，”翻开书，“妈，这些蝌蚪文特别有意思，明明有几个字却只读一个音，像这个he念气，还有这个she念嘘，就是尿尿时嘘嘘的嘘。”

几个孩子听得好奇不已，纷纷跳下桌子凑过去听沈东说话。

沈东觉得弟弟们都在崇拜自己，越说越起劲，“周老师给我念过一遍第一篇文章，我给你们念一遍啊。”

叶蓁笑眯眼，“好呀。”

几个小的使劲点头，沈南凑到沈东旁边，“大哥，你先念一遍，然后教我们念一遍。”

沈东点头说好。

打开第一页，沈东学着周老师当时给他念书时的样子眯起眼睛说：“狼狼二狗，一瓦斯落户了三么稳得恩德亢村。”

沈南挠了挠后脑勺，“什么，什么？大哥，你在念一遍。”

沈东又念一遍，只是第二遍念的跟第一遍念的不太一样。

不过沈南他们没听过这种语言，听不出第一遍和第二遍的差别。

叶蓁使劲憋笑，沈东带回来的是一本英文版的《格林童话》，他刚才念的是《丑小鸭》的第一句，前面一句的意思是很久以前，后面一句的大概意思是这是一个愉快的夏天。

沈南抱住沈东，“大哥好厉害，后面呢，后面怎么念？”

沈东只记住第一句，后面的只记住几个词，念是能念但是念的不流畅，“后面的比较难，我念了你们也听不懂，今天先不念了。”

沈西凑过去问，“大哥，你刚才念的那句狼狼二狗是什么意思？”

沈东合上书，“周老师说是很久以前的意思，听说外国人讲故事都喜欢用狼狼二狗开头，就像咱们讲故事喜欢说很久以前是一样的。”

沈北一眨不眨地盯着沈东手上的书，沈东把书递给沈北，“这本书是周老师送给我的，不能给你们，不过你们可以把里面的蝌蚪文抄下来，下次回来我教你们认里面的字。”

沈西又问，“大哥，狼狼二狗后面的句子好长，是什么意思？”

沈东暗想，幸好他回来时背了这句话的意思，不然这会绝对会被三狗子问得说不出话，“翻译过来就是这是个令人愉快的夏天。”

沈南、沈西、沈北以及大口吸溜汤米粉的沈风均张大嘴巴，沈东矜持地勾起嘴角，“你们想不想学这句话？”

几个小的想也不想迅速回答，“想！”

沈东挺起胸膛，“先吃饭，一会我教你们念。”

叶蓁咳嗽出声，沈野伸手过去给她拍背。

几个孩子看向叶蓁，叶蓁捂住嘴巴扭过头咳嗽，连着咳嗽十来下才停止，“刚被呛了一下。”

她刚才没忍住脑补东南西北一起念狼狼二狗的场面，想到东南西北一本正经念狼狼二狗，她就忍不住想笑。

几个孩子叽叽喳喳讨论蝌蚪文，叶蓁时不时看向沈东，时不时看向沈南，不行了，她还是很想笑。

捧起碗，叶蓁大口吸溜汤米粉，五口就把一大碗汤米粉吃完，“我吃饱了。”

她得出去缓缓，再不出去她怕自己忍不住笑出声。

沈东刚才念英文的样子像极了她小时候念英文的样子，因为总是记不住英文单词，于是给每个英文单词标记中文读音，以至于她念的英文跟老师教的英文完全不一样。

她以前念long long ago也念成狼狼二狗，刚才沈东的样子念英文的样子跟她小时候念英文的样子重合了。

吃过饭，叶蓁回房间准备明天晚上的中秋寻宝大会，沈东带着几个弟弟回房子学蝌蚪文，钱小花和沈老头出门遛弯，沈野在门口帮叶蓁清洗工具。