至于另一件事，便是司掌农业的德墨忒尔之爱女，春之女神泊尔塞福涅自称奉了神王的命令，作为使者也来到了冥土的大门之外。考虑到冥府目前与奥林匹斯一系交恶，他们便任由三头犬将她拦在外头，也是要等陛下来判断的。
寝殿内的景象，却并非双子神所想象的春情泛滥，不仅半分旖旎也无，若是被任一冥神亲眼看到，都将是非同小可的异闻——
漂亮柔弱的冥后面无表情地抱臂而立，平日充满威严冷酷的冥王则一声不吭地耷拉着头，倒是淡去了几分自带的冷硬，颇像个苦于无笔在手的忧郁骚客，又像求爱失利的悲伤情人，一筹莫展地坐在床尾，好方便较自己的身量要娇小许多的冥后能充分俯视自己。
阿多尼斯心不在焉地踱了几步，终于下了最终决定：“既然斯提克斯是冥神，就更适合留下，而我依着原来的打算去莎孚一段时间，相信你也能看顾好他的。”
尽管对初生的幼子有着浓浓的不舍，也没有就此原谅铸成这场大错的元凶的道理。植物神的狠心曾叫爱慕他的阿芙洛狄特吃尽了苦头，如今也轮到冥王不情不愿地品尝一番被冷落的滋味了。
阿多尼斯本以为一向在他的问题上十分霸道固执的哈迪斯还要使些诡计拖延时间，甚至还为此做好了准备，不料冥王虽看着乌云密布，却表现得很是通情达理，开口接受了：“嗯。”
“既然这样，”进展太过顺利，不但叫阿多尼斯感到惊讶，也多少感到怀疑。为免冥王想出对策，他索性即可出发了：“我先离开了。”
哈迪斯理所当然地起身：“我送你。”
阿多尼斯防着他做类似的反应，见真发生了，心里完全没有生气，而是有种果然如此的释然感，迅速瞪了他一眼：“不必。”
作为冥王唯一的配偶，被斯提克斯河亲眼见证婚约缔成的冥后，他在死者之邦拥有的权力之大于明面上仅次于哈迪斯，能名正言顺地享用一切供奉给冥神的祭品，是亡灵尊敬的另一位统治者，只是从不去动用罢了；而私下里，就连冥王都对他耳提面听……相对于这极大的权力而言，开启去人界的通道就是极简单的小事了。
哈迪斯这回毫不掩饰自己的失望：“哦。”
“既然你同意了，”阿多尼斯无可奈何道：“就快把我的手放开。”也不知是何时拉上的。
哈迪斯依言照做，却在同时深深地叹了口气。
阿多尼斯先是心里一颤，旋即越发警醒，生怕再逗留片刻功夫就被日愈精明狡诈，也越发难以应对的哈迪斯以弱势打动，一面匆匆忙忙地向外走，一面斥道：“在你尝试以深情的叹息挽留我，又不满我对此视而不见之前，倒不如反省下是谁一手营造了如今的局面。我会感到愤怒，从而暂时离开，并非有着神秘的原因，全是你先以巧语欺骗我的缘故。若施以小惩能叫你稍微循规蹈矩一点，对我而言，就不枉此行了。”
这样的分离，其实令阿多尼斯也不太好受，不想真正动摇了好不容易立下的决心，他毫不迟疑地开启了人界的入口，头也不回地离开了。
正因他强忍着没有回头，也就没有发现，之前静静地跟在他身后的冥王，不知何时起就不见了。
阿多尼斯心烦意乱地独身回到不久前才与哈迪斯来过的莎孚，一进树林，就瞅见只迷迷糊糊地低头啃草的花鹿。听着嫩草的哀鸣，他本能地要抽出弓箭来将它或是赶走，或是射杀，不料一下摸了个空。
他这才意识到，走得太过仓促，连最趁手的长弓都忘在地底的寝宫里了。
阿多尼斯不禁苦笑，俯身拾了几块趁手的小石子，对准了花鹿的眼睛就要投掷过去，刚还愉快地埋首草间享用佳肴的它就仿佛察觉到了极大的危险，倏地抬起头来，茫然地朝四周看了一圈，分明没有发现完全隐匿在林间的老练猎手，仍然飞快地逃走了。
它会忽然警觉，实在出乎了阿多尼斯的意料，不过他此时狩猎的兴致并不算高，便也没将这小小失利放在心上，踌躇片刻后，他往没药树所在的深处走去，那里大约是莎孚最宁静的一处了。
这下就发生了更多怪异的事情——往日里总热情地向他涌来挨挨蹭蹭的花草们，只矜持地行了礼后，就不再试着与他攀谈；总爱借着灌木的遮掩偷偷窥探他的宁芙，也不见了踪迹；就连他以口哨召唤往日的好伙伴霍斯时，它神气焕发地哒哒跑来，却远远地就刹住了步子，仿佛他所在的方位有极可怕的恶兽一样。
阿多尼斯先是困惑不已，后来就渐渐回过味来，最后还是顺着那长了张黄澄澄的胖脸、却自以为动作足够隐秘地偷偷歪着脑袋瞧他的向日葵的无意指引，难以置信地朝被黑色斗篷盖住的后腰腰带处试探着摸去。